Bir hizmetçi tutacak kadar zengin.He is rich enough to keep a servant.
Yeni petrol sahalarını keşfetmek için tüm servetini riske attı.He risked his whole fortune to discover new oil fields.
O, zor kaderine yas tuttu.He lamented his hard fate.
O, yüzmede rekoru elinde tutuyor.He holds a record in swimming.
Tüm Dünyada ünlü oldu.He became famous all over the world.
O, tüm dünyayı gezdi.He traveled all over the world.
Tüm mülkiyetini oğluna bağışladı.He handed over all his property to his son.
O, bütün pencereleri açık tuttu.He kept all the windows open.
O, pencereyi kapalı tuttu.He kept the window closed.
O, nefesini tuttu.He held his breath.
O, onu nefesini tutarak izledi.He watched it holding his breath.
Tüm bilgisini oğluna iletti.He has transmitted all his knowledge to his son.
O, tüm bilgisini oğluna aktardı.He has transferred all his knowledge to his son.
Köyün yakınındaki bir nehirde balık tutmaya gitti.He went fishing in a river near the village.
O bütün enerjisini tüketti.He exhausted all his energy.
Yakalanma ve tutuklanma riskini göze aldı.He ran the risk of being caught and imprisoned.
O, kollarında büyük bir kutu tutuyordu.He was holding a large box in his arms.
Çok büyük miktarda likör tüketir.He consumes an enormous amount of liquor.
Vergi kaçakçılığı suçundan tutuklandı.He was arrested on charges of tax evasion.
İnsanlarla arkadaşlık kurma konusunda çok tutuk.He is very slow at making friends with anybody.
O balık tutmayı sever.He is fond of fishing.
O balık tutmayı seviyor.He loves fishing.
O tüm mesajı hafızaya almak zorunda kaldı.He had to commit the whole message to memory.
Tüm çabaları ile, o başarılı olamadı.With all his efforts, he couldn't succeed.
O çok fazla arazi tutuyor.He holds a lot of land.
O, çalan insan türü değil.He isn't the kind of person who steals.
O, tuhaf bir soru sordu.He asked an awkward question.
O bir günlük tutar.He keeps a diary.
Atlar hariç tüm hayvanları sever.He likes all animals except horses.
Planını gizli tutmaya karar verdi.He made up his mind to keep his plan secret.
O, onunla bahis tutuştu.He made a bet with her.
Tüm mektuplarını ve fotoğraflarını yırttı.He ripped up all her letters and photos.
O, onu kolundan tuttu.He held her by the sleeve.
O onu sıkıca tuttu.He held her tightly.
O hastaydı, bu yüzden tüm gün boyunca yatakta uzandı.He was ill, so he lay in bed all day long.
Hakaret edilmesine rağmen öfkesini tutmayı başardı.In spite of being insulted, he managed to keep his temper.
O, odasını temiz tutar.He keeps his room clean.
Onun yüzünde tuhaf bir görünüm vardı.He had an odd look on his face.
O tuhaf bir rüya gördü.He had a strange dream.
O bir eliyle direksiyonu tuttu ve diğeriyle bana el salladı.He held the wheel with one hand and waved to me with the other.
O, esaret altında tutuldu.He was held in captivity.
O, annesi ile şehir turu yaptı.He showed his mother around the city.
O, kolunun altında bir paket tutuyordu.He held a package under his arm.
Her gün günlük tutmaya karar verdi.He made up his mind to keep a diary every day.
O, tutku dolu.He is full of ambition.
O sözlerini tutmadı.He betrayed his promises.
O sık sık sözünü tutmakta başarısın olur.He often fails to keep his promise.
O sık sık sözünü tutamaz.He often fails to keep his promise.
O, sözünü tutmadığı için özür diledi.He apologized to us for having broken his promise.
O sözünü tutmadı.He broke his word.
O, sahip olduğu tüm parayı kaybetti.He lost all the money he had.
O ünlü bir tüccar.He is a famous merchant.
O, yolculuğu esnasında bir günlük tuttu.He kept a diary during the trip.
Onların sabrı tükenmek üzereydi.Their patience was about to give out.
Onların bahçesi tüm yıl boyunca çok güzel çiçeklerle dolu.Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
Sözlerinden hiçbiri tutulmadı.None of their promises have been kept.
Onlar İncil'i tüm dünyaya yaydılar.They spread the Gospel all over the world.
Tüm gün mecburen orada mı kaldılar?Did they have to stay there all day?
Onlar her zaman köpeği kapıya bağlı tutar mı?Do they always keep the dog tied to the gate?
Kısa sürede yiyecek stoklarını tükettiler.They soon used up their food supplies.