Işıltılı zirkon tozunun dairesel şeridi parçaya zengin bir estetik ve enerji kazandırır.المجموعة المستديرة من أحجار الزرقون المتلألئة تمنحك إحساسا بالجمال النقي والطاقة
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.여기 제가 100마이크로그램의 백색가루를 가지고 있습니다. 공항에서 보안요원들에게 보여주면 안되겠죠.
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.Am aici 100 micrograme de pudra alba, pe care incerc sa o ascund de paza din aeroport.
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.Aquí tengo 100 microgramos de polvo blanco que trato de ocultar a la gente de seguridad del aeropuerto.
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.Ik heb hier 100 microgram wit poeder, dat ik verberg voor beveiligingsmensen op vliegvelden.
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.Mamy więc 100 mikrogramów białego proszku, którego nie pokazuję ochronie na lotniskach.
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.Tenho aqui uns 100 microgramas de pó branco, — que evito mostrar ao pessoal de segurança dos aeroportos.
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.Tôi có ở đây 100 micrograms bột trắng, thứ mà tôi thường phải cố gắng giấu nhân viên bảo vệ ở sân bay.
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.Van itt nálam 100 mikrogramm fehér por, amit próbáltam rejtegetni a reptéri biztonságiak elől.
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.И вот здесь у меня сто микрограмм белого порошка, который, я надеюсь, не найдут охранники в аэропорту.
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.ויש לי כאן מעט, 100 מיקרוגרמים של אבקה לבנה, שאני מנסה להסתיר מעיני אנשי הביטחון בנמלי התעופה.
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.ولدي هنا 100 ميكروغرام من المسحوق البيضاء، والتي أحاول أن أخفيها من أمن المطار.
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.空港の警備員には見せないようにしているものですが （笑）
İşte tam Piazza della Rotonda'nın sağında, Pantheon'nun önünde, tozu dumana katıyor, ve sonunda işine varıyor.À travers la Piazza della Rotonda, en face du Panthéon, dévastant toujours, et enfin arrivant au travail.
İşte tam Piazza della Rotonda'nın sağında, Pantheon'nun önünde, tozu dumana katıyor, ve sonunda işine varıyor.Door de Piazza della Rotonda, voor het Pantheon, nog steeds allesverwoestend, belandt hij op zijn werk.
İşte tam Piazza della Rotonda'nın sağında, Pantheon'nun önünde, tozu dumana katıyor, ve sonunda işine varıyor.Prin Piazza della Rotonda, în fața Panteonului, din nou creând dezastru, și în final ajungând la muncă.
İşte tam Piazza della Rotonda'nın sağında, Pantheon'nun önünde, tozu dumana katıyor, ve sonunda işine varıyor.Tuż przed Piazza della Rotonda, ponownie sieje spustoszenie przed Panteonem, aż w końcu dociera do pracy.
İşte tam Piazza della Rotonda'nın sağında, Pantheon'nun önünde, tozu dumana katıyor, ve sonunda işine varıyor.Прямо по Пьяцца делла Ротонда, мимо Пантеона, опять какой-то коллапс и, наконец, он добирается на работу.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Chrétiens aussi bon ou meilleur qu'eux, - sont couchés dans la poussière sous leurs pieds.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Christen als gut oder besser als sie, - sind in den Staub liegen unter ihren Füße.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Christenen net zo goed of beter dan zij, - liggen in het stof onder hun voeten.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Chrześcijan jako dobre lub lepsze niż, - leżą w samym pyłu pod ich stóp.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Creştini la fel de bun sau mai bine decât ei, - sunt situate în praf foarte în temeiul lor picioare.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Cristiani come bene o meglio di loro, - giacciono nella polvere molto sotto la loro piedi.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Keresztények olyan jó vagy jobb, mint ők, - fekszenek a nagy port alatt láb.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Kitô hữu là tốt hoặc tốt hơn họ, đang nằm trong bụi rất theo của họ bàn chân.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.좋은 또는보다 나은로서 그리스도 - 자신의 아래 아주 먼지에 흩어져있다 피트.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Kresťanov ako dobrý alebo lepší ako oni, - leží priamo v prachu pod ich nohy.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Křesťany jako dobrý nebo lepší než oni, - leží přímo v prachu pod jejich nohy.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Kristityt yhtä hyvä tai parempi kuin ne, - viruu hyvin pölyä niiden jalat.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Kristjani kot dobro ali bolje kot oni, - leži v zelo prahu pod njihovo noge.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Kristna lika bra eller bättre än de, - ljuger i själva dammet under deras fötter.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Kristne så god eller bedre, end de, - ligger i den meget støvet under deres fødder.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Los cristianos tan buenos o mejores que ellos, - están tendidos en el polvo bajo su los pies.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Χριστιανοί, όπως καλή ή καλύτερη από ό, τι, - είναι που βρίσκεται στην ίδια τη σκόνη κάτω από τους πόδια.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Христиане же хорошо или лучше, чем они, - лежат в прах под их футов.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Християни ж добре чи краще, ніж вони, - лежать в прах під їх футів.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.Християните като добри или по-добре от тях, са разположени в много прах под тяхна крака.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.المسيحيون بأنها جيدة أو أفضل مما كانت ، -- يكذبون في الغبار جدا في ظل هذه قدم.
Iyi ya da onlardan daha iyi olarak Hıristiyanlar, onların altında çok toz yalan ayaklar.フィート。 彼らは'emを販売して"購入emを、そして自分の心臓の血液の貿易を行い、どよめきと
Kabın içinde bir miktar toz var.Bunlar da molekül halindeki hidojen molekülleri olsun. -그리고 여기 수소 기체가 있습니다
Kabın içinde bir miktar toz var.Bunlar da molekül halindeki hidojen molekülleri olsun. -Možná nějaký prach. A pak mám nějaké molekuly plynného vodíku.
Kabın içinde bir miktar toz var.Bunlar da molekül halindeki hidojen molekülleri olsun. -מן עפר כזה. ויש לי מולקולות של גז מימן.
Kalan toz miktarı bir yıldız oluşturmuyor, bir gezegene dönüşüyor.여기에 남아있는 충분한 양의 먼지는 별이 되지는 않지만, 모여서 행성이 됩니다.
Kalan toz miktarı bir yıldız oluşturmuyor, bir gezegene dönüşüyor.Masy pozostałego pyłu, nie tworzą już gwiazdy ale planetę.
Kalan toz miktarı bir yıldız oluşturmuyor, bir gezegene dönüşüyor.שנותר מספיק אבק שאריתי שלא ניצת לכדי כוכב, אלא הופך לכוכב-לכת.
Kalan toz miktarı bir yıldız oluşturmuyor, bir gezegene dönüşüyor.أن هناك بقايا غبار كافية لا تنصهر لتكون نجمة، ولكن تكون كوكبا.
Kalan toz miktarı bir yıldız oluşturmuyor, bir gezegene dönüşüyor.一定量以上の塵が 惑星になります これが 40億年前です
Kasım ayında piyasaya sürülecek, tozlu kasalarda saklanan muazzam bir yapay zeka, tozları topladığı yer올 11월에 출시될 예정이죠 그리고 마이크로소프트사에서 먼지투성이 금고에
Kasım ayında piyasaya sürülecek, tozlu kasalarda saklanan muazzam bir yapay zeka, tozları topladığı yer２つ目は 優秀なAIです マイクロソフト社の片隅で 見向きもされず
Kasım ayında piyasaya sürülecek, tozlu kasalarda saklanan muazzam bir yapay zeka, tozları topladığı yerשתצא בנובמבר, בינה מלאכותית נפלאה שהתחבאה בכספות המאובקות,
Kayalarından laciverttaşı çıkar, Yüzeyi altın tozunu andırır.As suas pedras são o lugar de safiras, e têm pó de ouro.
Kayalarından laciverttaşı çıkar, Yüzeyi altın tozunu andırır.Batu di dalam tanah mengandung nilakandi, dan debunya berisikan emas murni
Kayalarından laciverttaşı çıkar, Yüzeyi altın tozunu andırır.Các đá nó là chỗ có ngọc bích, Người ta tìm được mạt vàng tại đó.
Kayalarından laciverttaşı çıkar, Yüzeyi altın tozunu andırır.Các đá nó là chỗ có ngọc_bích , Người_ta tìm được mạt vàng tại đó .
Kayalarından laciverttaşı çıkar, Yüzeyi altın tozunu andırır.Där, bland dess stenar, har safiren sitt fäste, guldmalm hämtar man ock där.
Kayalarından laciverttaşı çıkar, Yüzeyi altın tozunu andırır.es el lugar cuyas piedras son de zafiro y cuyo polvo es de oro
Kayalarından laciverttaşı çıkar, Yüzeyi altın tozunu andırır.Hij weet hoe hij edelgesteente en goudstof kan vinden;
Kayalarından laciverttaşı çıkar, Yüzeyi altın tozunu andırır.i Stenen der sidder Safiren, og der er Guldstøv i den.
Kayalarından laciverttaşı çıkar, Yüzeyi altın tozunu andırır.그 돌 가운데에는 남보석이 있고 사금도 있으며