töreni ile cümle
töreni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
13 yaşındayken başımdan geçen törenin kadın sünneti olarak bilindiğini öğrendim.Dowiedziałam się, że rytuał, przez który przeszłam, gdy miałam 13 lat, jest nazywany obrzezaniem kobiet.
13 yaşındayken başımdan geçen törenin kadın sünneti olarak bilindiğini öğrendim.Ik leerde dat die ceremonie die ik onderging toen ik 13 jaar oud was, genitale verminking van vrouwen heette.
13 yaşındayken başımdan geçen törenin kadın sünneti olarak bilindiğini öğrendim.Jag fick reda på att den ceremoni som jag deltog i när jag var 13 år gammal kallas kvinnlig könsstympning.
13 yaşındayken başımdan geçen törenin kadın sünneti olarak bilindiğini öğrendim.Saya belajar bahwa upacara yang saya lalui waktu berumur 13 tahun, disebut mutilasi alat kelamin wanita.
13 yaşındayken başımdan geçen törenin kadın sünneti olarak bilindiğini öğrendim.Tôi biết rằng nghi lễ mà tôi đã trải qua khi tôi 13 tuổi được gọi là cắt bỏ âm vật ở nữ.
13 yaşındayken başımdan geçen törenin kadın sünneti olarak bilindiğini öğrendim.Zjistila jsem, že obřad, kterým jsem ve 13 prošla, se nazývá mrzačení ženských pohlavních orgánů.
13 yaşındayken başımdan geçen törenin kadın sünneti olarak bilindiğini öğrendim.Научих, че церемонията, през която бях преминала когато бях на 13 години се нарича женско обрязване.
13 yaşındayken başımdan geçen törenin kadın sünneti olarak bilindiğini öğrendim.Я дізналася, що церемонія, яку я пережила, коли мені було 13, називається жіночим обрізанням.
13 yaşındayken başımdan geçen törenin kadın sünneti olarak bilindiğini öğrendim.Я узнала, что тот обряд, через который я прошла, когда мне было 13 лет, называется "женское обрезание".
13 yaşındayken başımdan geçen törenin kadın sünneti olarak bilindiğini öğrendim.גילית המון דברים. למדתי שאותו טקס שעברתי
13 yaşındayken başımdan geçen törenin kadın sünneti olarak bilindiğini öğrendim.وعلمت أن هذا الاحتفال الذي حضرته عندما كان عمري الـ 13 ، كان يطلق عليه ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث.
13 yaşındayken başımdan geçen törenin kadın sünneti olarak bilindiğini öğrendim.女性の割礼と呼ばれるもので ケニアの法律に反するものだと知りました
Aslında cenaze töreni.Non, ça va...
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Aş vrea să închei cu câteva rânduri din ceea ce am scris la incinerarea tatălui meu.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Haluan lopettaa muutamaan säkeeseen, jotka kirjoitin isäni tuhkauksessa.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Ich möchte mit einigen Versen enden, die ich schrieb während der Feuerbestattung meines Vaters.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Ik wil graag eindigen met een paar regels die ik heb geschreven op mijn vaders crematie.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.J'aimerais terminer par quelques vers que j'ai écrits lors de la crémation de mon père.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.이제 저는 아버지를 화장했을 때 썼던 시의 몇 구절들을 낭송하고 이야기를 마치겠습니다.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Me gustaría terminar con algunos versos de lo que escribí en la incineración de mi padre.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Na koniec chciałabym przeczytać kilka wersów, które napisałam podczas kremacji mojego ojca.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Néhány sorral szeretném befejezni, amit apám hamvasztása közben írtam.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum."Os teus murmúrios encorajantes no meu turbilhão de desespero,
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Ráda bych zakončila s několika verši, které jsme napsala na kremaci mého otce.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Rada by som ukončila niekoľkými veršami, ktoré som napísala na kremácii môjho otca.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Saya akan mengakhiri dengan beberapa bait dari apa yang saya tulis saat kremasi ayah saya.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Tôi muốn kết thúc với một vài điều tôi đã viết tại buổi hỏa táng của cha tôi.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Θα ήθελα να τελειώσω με κάποιους στίχους που έγραψα στην αποτέφρωση του πατέρα μου.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Бих искала да приключа с няколко куплета от онова, което написах на кремацията на баща си.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Мне бы хотелось закончить несколькими строками, которые я написала во время кремации отца.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.Наостанок я зачитаю кілька рядків, які написала під час кремації батька.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.הייתי רוצה לסיים עם כמה משפטים ממה שכתבתי בשריפת גופתו של אבי.
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.أريد أن أختم بقليل من الإقتباسات مما كتبته في محرقة جنازة والدي
Babamın cenaze töreninde yazdığım bir kaç mısra ile bitirmek istiyorum.最後にしたいと思います 言語学者のみなさん、文法についてはお許しください
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.El Presidente Ford --este es el funeral de Gerald Ford.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.Ford Elnök, ez Gerald Ford temetése.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.Il Presidente Ford -- questo è il funerale di Gerald Ford.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.전 미 대통령이었던 제라드 포드의 장례식입니다.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.Le président Ford - il s'agit des funérailles de Gerald Ford.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.O presidente Ford. Este é o funeral de Gerald Ford.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.Präsident Ford - das ist Gerald Fords Beerdigung.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.Președintele Ford -- aceasta este înmormântarea lui Gerald Ford.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.President Ford -- dit is Gerald Fords begrafenis.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.Prezydent Ford - bo to pogrzeb Geralda Forda.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.Universeでは実際何でもクリックする事ができ
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.Ο πρόεδρος Φόρντ -- αυτή είναι η κηδεία του στρατηγού Φόρντ.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.Президент Ford - это похороны Джеральда Форда.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.Президентът Форд - това е погребението на Джералд Форд.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.הנשיא פורד -- זאת הלווייתו של ג'רלד פורד.
Başka Ford -- Bu Gerald Ford'un cenaze töreni.الرئيس فورد -- هذه جنازة جيرالد فورد.
Başkan Obama'nın ikinci dönem başkanlık töreni gerçekleşti. Ve asıl yapacakları şimdi başlıyor.abbiamo appena eletto il Presidente Obama per il suo secondo mandato, ma siamo appena agli inizi.
Başkan Obama'nın ikinci dönem başkanlık töreni gerçekleşti. Ve asıl yapacakları şimdi başlıyor.Конечо, мы только-что выбрали Президента Обаму на второй президентский срок.
Beni, belediye başkanının da katıldığı... ...Süper Kahramanlar açılış törenine bekliyorlardı.Они ждали меня на присяге мэра, на Мемориальном Мосту Супергероев.
Beni kabul töreni için bir Bamana rahibine götürdü.Aşa că m-a trecut prin ritualul de iniţiere pentru un preot Bamana.
Beni kabul töreni için bir Bamana rahibine götürdü.E orientou-me num ritual de iniciação para ser um padre bamana.
Beni kabul töreni için bir Bamana rahibine götürdü.E quindi mi fece fare tutto il rituale di iniziazione dei sacerdoti Bamana.
Beni kabul töreni için bir Bamana rahibine götürdü.Et donc il me fit passer le rituel initiatique des prêtres bamanas.
Beni kabul töreni için bir Bamana rahibine götürdü.Hij leidde me door het initiatieritueel van een Bamanapriester.
Beni kabul töreni için bir Bamana rahibine götürdü.제가 바마나 사제의 입문예를 통과하도록 하였습니다.
Beni kabul töreni için bir Bamana rahibine götürdü.Og så tog han mig igennem indvielsesritualet for en Bamana præst.