suriye ile cümle
suriye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Diodorus Siculus ve Quintus Curtius Rufus Suriyeli bir kral belirledi.Diodor Sicilski in Quintus Curtius Rufus ga določita kot "sirski" kralj.
Suriye, Filistin ve Arabistan'da bu sırada patlayan veba salgınına tanık oldu.Naslednje leto se je začela po Siriji, Palestini in Arabiji širiti kuga.
1933 yılındaki düzenleme de, Suriye'li Ermeni ve Türk mültecileri kapsayacak şekilde genişletildi.Leta 1933 so priredili rešitev in jo razširili tudi za Armence, Asirce in Turke.
Daha sonra kısa bir süre Suriye Valiliği yaptı.Nato se je za kratek čas ustavil v Siriji.
Aynı sırada, Mısır ve Ortadoğu eyaletlerinden Iudaea ile Suriye, Vespasian' imparator ilan ettiler.Medtem so legije v Egiptu, Judeji in Siriji za cesarja razglasile Vespazijana.
Bu gelenek ülkesini Babil’den yöneten Suriye kralının bir işidir.Menijo, da je delo sirskega kralja, ki je vladal iz Babilona.
955 yılında Suriye'de Araplar ile yapılan savaşlara da Vareg birliği katılımıda kayıt edilmiştir.Bizantinski viri omenjajo tudi njihovo sodelovanje v bojih z Arabci v Siriji leta 955.
Bu Haşhaşilerin Suriye'deki ilk suikast eylemiydi.To je bil prvi ustaš ubit na Hrvaškem.
Suriye'nin bağımsızlıktan sonraki ilk cumhurbaşkanıdır.Bil je prvi predsednik Cipra po osamosvojitvi države.
Suriye'de 18 Polygonum türünden biridir.Na Šri Lanki najdemo 18 vrst škorpijonov.
Tamamı erkek 41 Suriyeli sporcu oyunlarda yer aldı.Slovenija se je iger udeležila z 41 športniki.
Mısır ve Suriye ordularında kullanılan toplar Arap İsrail Savaşı sırasında kullanıldı.Sudan, Jemen in Saudska Arabija so v vojno vključenim arabskim deželam poslale svoje vojaške enote.
Cam üfleme sanatıda özellikle Suriye bölgesinde gelişti.Z začetkom v Siriji se je umetnost stekla razvila zlasti v Italiji.
1958 yılında Mısır ile Suriye birleşti ve Birleşik Arap Cumhuriyeti kuruldu.Leta 1958 sta Egipt in Sirija oblikovali suvereno unijo, znano kot Združena arabska republika.
Bunun ardından V. Suriye Savaşları yapıldı.Ptolemaju V. odvzeli Sirijo.
Bu sayıları ile Nusayrîler Suriye nüfusunun % 18-20'ini oluşturmaktadır.14-nadstropna stavba je delovno mesto od 18.000 do 30.000 egiptovskih javnih uslužbencev.
Bu, Türkiye'den Suriye'ye cumhurbaşkanlığı düzeyinde gerçekleşen ilk ziyarettir.To je bil prvi uradni kraljevi obisk iz Švedske v Turčiji od leta 1934.
Aralık 2018 itibarıyla Türkiye'deki Suriyeli mültecilerin sayısı 3.611.834 kişidir.Septembra 1934 je število političnih zapornikov v Avstriji doseglo 13.338.
İsrail Savunma Kuvvetleri, Mısır, Suriye, TransÜrdün, Lübnan ve Irak kuvvetlerine karşı başarı kazanmıştır.Naslednji dan so Izrael napadle združene sile Egipta, Sirije, Libanona, Transjordanije in Iraka.
Türkiye-Suriye Sınırı: Fransızlarla imzalanan Ankara Anlaşması'nda çizilen sınırlar kabul edilmiştir.Mejo med Turčijo in Sirijo je določil ankarski sporazum.
Bir sonraki yıl Borusan Boru, 100.000 $ düzeyindeki ilk ihracatını Suriye’ye gerçekleştirdi.Avgust je po njem določil vrednost sesterca na 1⁄100 aurea.
İki gün sonrasında ise Suriye Arap Cumhuriyeti’nin yeniden kurulduğu açıklandı.Dva dni kasneje je senat razpravljal o utemeljenosti obnove Rimske republike.
Çoğunluk Suriye tarafından göçmüştür.Dauguma jų iš Sirijos.
Suriye'de üzerine 17 Nisan (Medanki) Barajı yapılmıştır.Rugsėjo 17 – spalio 7 d. Moldovoje įvyko Cucoros mušis.
17 Ağustos tarihi itibarıyla Suriye Ordusu bölgenin %70'ini kontrol altına aldı.Kovo pabaigoje, Sirijos kariuomenė kontroliavo 70 procentus miesto.
Suriye, idari olarak on dört ile bölünmüştür.Sirija suskirstyta į 14 gubernijų (muchafazų).
Bu sırada Suriye Lejyonları Pescennius Niger'i imparator ilan etmişti.Tačiau Sirijos legionai imperatoriumi paskelbė Pescenijų Negrą.
Suriye Arap Cumhuriyeti 176.Sirijos Arabų Respublika 176.
Ayrıca Suriye Jeoloji Kurumu ve Suriye Psikoloji Bilim Derneği üyesidir.Jis yra Sirijos geologijos draugijos ir Sirijos psichologinių mokslų draugijos narys.
Alexander Suriyeli İmparatorların sonuncusudur.Aleksandras buvo paskutinis imperatorius iš Sirijos.
Alexander'ın babası, Marcus Julius Gessius Marcianus Suriyeli bir Promagistra idi ( Sulh Hakimi).Aleksandro tėvas Markas Julijus Gesijus Markianas buvo Sirijos promagistratas.
Görgü tanıklarına göre sivillere ateş açmayı reddeden askerler Suriye Ordusu tarafından infâz edilmiştir.Karius, kurie atsisakydavo šaudyti į civilius, sušaudydavo kariuomenė.
1950 yılında Suriye Ordusu, Fransa'daki birkaç donanma gemileri ihalesi sonrasında kurulmuştur.1950 m. Sirija įsigijo iš Prancūzijos kelis karinius laivus ir įsisteigė karines jūrų pajėgas.
Esther Zaied, Safed'de bir Suriyeli Yahudi ailesinin kızı olarak dünyaya geldi.Esther gimė Safede, Sirijos žydų šeimoje.
Bu liste, Suriye'deki şehirler listesidir.Jo statulų rasta Sirijos miestuose.
Suriyeli hristiyan bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Krikščionybė atsirado kaip sūnaus religija“.
Suriye Savaşları'nın bir parçasıdır.Sirija buvo tapusi karo lauku.
Arap Baharı'nın etkisiyle Ocak 2011'de Suriye'de ufak çaplı protesto gösterileri başladı.2011 m. prasidėjus „Arabų pavasariui“, dideli neramumai vyko ir Bahreine.
Bu olayları duyduğumda Suriye ile savaşa giriyoruz sandım.Šio mūšio pasekoje makedoniečiai įžengė į Siriją.
Başbakanlığı döneminde Kanada'ya 25 bin Suriyeli mülteci alınmasına izin verdi.Jis paprašė Argentinos leidimo per jos teritoriją pervesti 25 tūkst. karių.
2004 - 2009 yılları arası Suriye savunma bakanı.2009–2011 m. vidaus reikalų viceministras.
Tamamı erkek 11 Suriyeli sporcu oyunlarda yer aldı.Lietuviai rungtyniavo 11 sporto šakų.
Kilis Öncüpınar Konaklama Merkezi Türkiye'ye sığınan Suriyeli mülteciler için kurulmuş bir mülteci kampıdır.Pabėgėlių stovykla (angl. refugee camp) – laikina žmonių gyvenvietė, įkurta pabėgėliams apgyvendinti.
Özgür Suriye Ordusu çatısı altındaki savaşçı sayısına dair kesin bilgi bulunmamaktadır.Tikslus Laisvojoje Sirijos armijoje esančių karių skaičius yra nežinomas.
4 Ekim - TBMM Suriye gündemiyle olağanüstü toplandı.Spalio 2 d. – spalio 14 d. Gardine vyko neeilinis ATR seimas.
Melikşah bu sırada Suriye'de Halep'te kaldı.Kita panaši semitų grupė tuometinėje Sirijoje buvo hapiru.
2012 yılında Suriye'ye geldi.2012 m. atvyko į Lietuvą.
İki yeşil yıldız Suriye halkını temsil etmektedir.Dvi juodos žvaigždės - dvi pagrindines šalies salas.
Türkiye'den başka Suriye ve İran'da da bulunur.Šį požiūrį palaiko Sirija ir Iranas.
Suriye'nin bağımsızlıktan sonraki ilk cumhurbaşkanıdır.Jis po nepriklausomybės paskelbimo tapo pirmuoju Islandijos prezidentu.
Kendisini Suriye, Filistin ve Mısır eyaletleri destekledi.Jis užėmė jos valdytą Siriją, Palestiną, Egiptą ir kitus kraštus.
Bu gayelerle 1949'da Suriye'de bir askeri darbe gerçekleştirdi.1963 m. organizavo Tito karinės bazės pietų Gvinėjoje užpuolimą.
8 ay boyunca Suriye'deydim.Myriuje iš viso mokėsi 8 metus.
1963 yılında Suriye Baas Partisi bir darbe ile iktidarı ele geçirmiştir.Ba’ath partija atėjo į valdžią 1963 m. po pavykusio karinio perversmo.
Suriye'de yerleşim olan tek adadır.Vienintelė Noulsojaus salos gyvenvietė.
Suriye olarak adlandırılan bölgeye Filistin denildi.Todėl regionas dar buvo žinomas kaip Sirija.
Tiglath-Pileser III, Suriye'deki Arpad'ı iki yıllık kuşatma ardından ele geçirdi.Po Tiglath-Pilesero I, Asirija buvo nuosmukyje apie du šimtmečius.
Suriye Arap Cumhuriyeti 176.Süüria Araabia Vabariik 176.
1975-1980 yılları arası Romanya'da Suriye'nin Büyükelçisi olarak görev yaptı.Aastatel 1975–1980 oli ta Süüria suursaadikuks Rumeenias.
2011 - Suriye İç Savaşı'nın başlangıcı.2011 – Süürias vallandus kodusõda.