suriye ile cümle
suriye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Eski imam olması nedeniyle Suriye'nin Sünni dini kuruluşunda önemli bir figür oldu.His status as the former imam made him a key figure in Syria's Sunni religious establishment.
2003 yılında kurulan Demokratik Birlik Partisi Suriye'deki Kürt siyasal hareketini temsile etti.In 2003, Korean Unification movement members started a political party in South Korea.
Suriye ve Ürdün'de iki Rheum türünden (Rheum ribes, Rheum palaestinum) biridir.Rabbis Weiss and Willig are both part of the Vaad of Riverdale.
Humus'un, Suriye'de dayanıklı ve kalıcı müslüman nüfusa sahip olan ilk şehir olduğu sanılmaktadır.Homs was likely the first city in Syria to have a substantial Muslim population.
1981), Suriyeli barış aktivistidir.1981) is an animal rights activist.
Suriye'nin bağımsızlığını ilan etti.Syria's quest for independence.
Suriye kargaşalık ve anarşi içine girdi.The situation in Iraq became chaotic and anarchic.
Suriye'de bu reaksiyon taht kavgası şekline dönüştü.In Thailand, this policy is reversed.
Suriye'ye resmî bir protesto çeken Türkiye NATO'ya toplanma çağrısı yapmıştır.Turkey has called an emergency NATO meeting.
Grubun Suriye'de yaşayan Sünni Müslümanlar ve Hristiyanlar arasında da destekçileri bulunmaktadır.The group does however claim to also have supporters among Syria's Sunni Muslims and Christians.
Ayrıca komitelere bağlı silahlı muhalifler de Özgür Suriye Ordusu'na katıldı.She encouraged other women to also join the free Syrian army.
Suriye Askeri Muhalefeti (pdf).Syria's Maturing Insurgency (PDF).
Suriye'deki Havaalanları Listesi: Airports in Syria.Suffering in Silence: Iraqi Refugees in Syria.
Abhazca ayrıca Rusya ve Suriye’de de konuşulan bir dildir.The Abaza language is spoken in Russia and Turkey.
Bu tankların savaş alanındaki ilk kullanımı 1982 İsrail-Suriye Savaşı'dır.It was the first battle between Israel and Syria in the 1982 Lebanon War.
3 ülke Suriye'yi destekler ve dış müdahaleye karşı çıkar.Third, he criticizes the opposition and rejects foreign military intervention in Syria.
1400'de Timur Memlûkluler idaresi altında olan Suriye'ye girdi.Around 1400, Timur entered the Middle East.
Ardından Suriye’ye yönelmiş ve Halep’i kuşatmıştır.He then headed for Syria and invaded Parthia.
2016 Suriye parlamento seçimleri, Suriye'de 13 Nisan 2016 tarihinde yapılan parlamento seçimleridir.Parliamentary elections were held in Syria to elect the People's Council on 13 April 2016.
Suriye'nin Cerablus şehrindendir, Türkmen Barak aşiretindendir."Cerablus'taki Durumu, Suriye Türkmen Meclisi Bşk.
Fakat Suriye'yi ellerine geçirme onlara gayet büyük gaileler çıkardı.Then they laid their hands upon them, and they received the Holy Spirit.
1923 yılında Fransa'nın Levant (Suriye ve Lübnan) Yüksek Komiserliği görevine atandı.1923 – The French Mandate for Syria and the Lebanon takes effect.
Bu sayede Suriye vatandaşları Dünya'da seyahat özgürlüğü açısından 102. sırada yer almaktadır.As a result, Cherokees killed 102 travelers along the road.
Bunun sonucunda Suriye iki kuzen/üvey kardeş arasında paylaşıldı.As a consequence, her grandparents consisted of two brother/sister pairs.
Irak Baas Partisi ve Suriye Baas Partisi adıyla iki ayrı parti kuruldu.There are two annual conferences that go by the title of the Asia Security Conference.
Beşşar Esad, 2000'den beri Suriye Devlet Başkanı'dır.Bashar Assad, becoming Syria's president, 2000.
"Kürt meselesi ve Suriye"."Hystory of Syria and Palestine".
Kilikya'yı Suriye'nin içine bağlayan en önemli yoldur.This represented the first major wave of Kilabi migration to Syria.
Eskiden mensupları çoğunlukla Irak ve Suriye'de bulunurdu.Recent migration comes mostly from Lebanon and Syria.
Suriye Ordusu, dört aylık bir savaştan sonra El Malile'yi ele geçirdi.Battle of Al-Malihah: Syrian Army captures Al-Maliha after a four-month battle.
Heykelden kalanları Suriyeli bir Yahudi’ye sattılar..The owner wished to sell it to an individual who was Jewish.
Suriye ülkesinin eski adı olan Aram sözcüğüne izafeten adlandırılmıştır.The Syrian Arab Republic is also known by its common country name Syria.
2010 Suriye Güncellemesi.For Example the 2010 Haiti earthquake.
O andan itibaren, Yahudiye; Suriye'deki Selevkid İmparatorluğu’nun bir parçası oldu.Judea became at that moment part of the Seleucid empire of Syria.
"İşte Suriye'nin zayiatı"."The Loss of Syria".
El-Bağdadi halen örgütün Irak ve Suriye'deki tüm aktivitelerini yönetmekle sorumludur.Nur ad-Din was fully in control of the city and all of Syria.
Suriye Kürtleri: Siyasi Etkisizlik ve Suriye Devleti’nin Politikaları.The politics of power: defections and state politics in India.
Neredeyse her Suriye medya biriminde Feyruz şarkıları çaldı.We kicked around some subjects which Mýa could potentially sing.
1958 - Mısır ve Suriye, Birleşik Arap Cumhuriyeti adıyla birleşti.1958 – Egypt and Syria join to form the United Arab Republic.
Brejnev'in ölümünün ilan edildiği günden itibaren Suriye'de yedi gün yas ilan edildi.Assad declared seven days of mourning in Syria when Brezhnev's death was announced.
Muhtemelen Kıbrıs, İsrail ve Suriye'de de bulunabilir.It may also possibly occur in Lebanon and Syria.
Ancak görev süresi Suriye'nin baskısıyla 2007 yılına kadar uzatıldı.Her release followed years of pressure by South African officials.
İslam fetihleri sırasında ise Müslüman alimler için Suriye ve Hicaz arasında geçiş bölgesiydi.Thus, there remained a persistent enmity between the Muslims and the Quraysh tribe.
Hirodes'in MS 4'te ölümünden sonra, Augustus Gazze'yi Suriye Eyaletine bağladı.After Herod's death in 4 BCE, Augustus annexed it to the Province of Syria.
Suriye Hükümeti ölenlerin sayısı hakkında resmî bir açıklama yapmamıştır.However, there had not been an official statement from the Syrian government.
Suriye İç Savaşı başladığından beri kampa Suriyeli mülteciler akın etmiştir.Since the eruption of the Syrian Civil War, the camp has swollen with Syrian refugees.
"Suriye'yi anlamak: Baas nasıl doğdu?"."Raptularz Teofili Sobieskiej: "Jakom szła za mąż i jako się moie dzieci rodziły"".
Giorgio, Suriye doğumlu, Yunan kökenli Bizans Hıristiyanıdır.George was a Syrian-born Byzantine Christian of Greek ancestry.
2000 Fetih savaşçısı Süriye’ye girmeyi başardı.Two thousand Fatah fighters managed to enter Syria.
Bir Özgür Suriye Ordusu militanı öldü.One Free State soldier is killed.
Hirodes'in krallığının idari bölümlenmesine göre Gazze Suriye prokonsülünün altında yer aldı.On the division of Herod's kingdom, it was placed under the proconsul of Syria.
"Türkiye Suriye'ye karşılık verdi"."Türkiye, Suriye'deki hedefleri bombaladı".
2 Şubat 1982'de Suriye ordusu geniş çaplı bir top saldırısının eşliğinde şehre saldırdı.On 7 June 1982, the city of Tyre was threatened by an Israeli tank attack.
Bu kayıplar, Bizans savunmasını zayıflattı, Ege'yi Suriye filolarının akınlarına açık hale getirdi.These losses denuded Byzantine defences, opening the Aegean up to raids by the Syrian fleets.
Yemen'de Salih ve Suriye'de Esad'ın karşı bir muhalefet doğacak veya çoktan yıkılmış olacaklar.Saleh of Yemen and Assad of Syria would be either challenged, or already on their knees.
Suriye'de, Mısır'da, şimdi de Libya'da olanlara bakın.Look what\'92s happening in Syria, in Egypt, now in Libya.
Ben bir Amerikan annenin ve Mısırlı, Lübnanlı, Suriyeli babanın kızıyım.I'm the daughter of an American mother and an Egyptian-Lebanese-Syrian father.
Ve ne yapacağını bilmeden-- güçlerini orada öylece bırakamazlar --Napoleon Şam ve Suriye'ye gider.So not knowing what else to do-- they can't leave with all of their forces-- Napoleon then goes into
Suriye ile müzakerede bulunmaya çalıştı fakat yapamadı.He tried to negotiate Syria and couldn't do it.
Suriye kimin umurunda?Who cares about Syria?