suriye ile cümle
suriye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hicaz'ı (1770), Filistin ve Suriye'yi (1771) ele geçirdi.Således erobredes både Holland (1795) og Schweiz (1798).
Paraşütle atlayan pilotlardan biri Suriye Türkmen Ordusu kontrolündeki Türkmen Dağı'na düştü.1.000 mand faldskærmstropper ankom til det bjergrige, kurdisk kontrollerede nordlige Irak.
Suriye millî futbol takımı ile 1980 ve 1984 AFC Asya Kupası'nda mücadele etti.Urquiaga spillede desuden mellem 1980 og 1984 14 kampe for Spaniens landshold.
Suriye Ordusu camileri ve evleri bombalamıştır.De israelske styrker sprængte en række huse i luften med kvinder og børn.
Tuleyha kaçarak Suriye'ye gitti.Sidstnævnte flygtede til Syrakus.
955 yılında Suriye'de Araplar ile yapılan savaşlara da Vareg birliği katılımıda kayıt edilmiştir.Det blev noteret, at der var kontingenter af væringer i hærstyrken, som kæmpede mod araberne i Syrien i 955.
Pita veya pitta ayrıca Arap ekmeği, Lübnan ekmeği veya Suriye ekmeği olarak da bilinir.Pita eller pitabrød er et rundt hvede fladbrød med gær.
Suriye Hükümeti ölenlerin sayısı hakkında resmî bir açıklama yapmamıştır.Der findes fra officielt hold ingen informationer om antallet af medlemmer.
Suriye Hükümeti ölenlerin sayısı hakkında resmî bir açıklama yapmamıştır.Regjeringen i Syria har aldri gitt noen offisiell redegjørelse for hvor mange som ble drept.
Resmî dil ise Arapça (Suriye)'dır.Nabi (arabisk: نبي) er et arabisk mannsnavn.
Arafat aynı süreci Libya ve Suriye gibi diğer Arap ülkelerinde de devam ettirdi.Arafat gjorde dette også i andre arabiske land, blant annet i Libya og Syria.
Bu Haşhaşilerin Suriye'deki ilk suikast eylemiydi.Dette var første gang assassinerne dukket opp i Syria.
Esther Zaied, Safed'de bir Suriyeli Yahudi ailesinin kızı olarak dünyaya geldi.Esther Zaied er født i Safed av en syrisk-jødisk familie.
Suikastçiler, Suriye'de bulunan Râşidüddin Sinan el-İsmâili'nin emri altında bulunan Haşhaşin'lerdendi.De betrakter seg selv som etterkommere av qizilbashene fra shah Ismail Is hær.
On Suriye Hava Kuvvetleri görevlisi öldürülmüştür.Minst elleve medlemmer av det somaliske overgangsparlamentet blir drept.
1961 yılında hapisten kaçmayı başarır ve Suriye’ye iltica eder.I 1961 klarte han å flykte til Syria.
Daha sonra ise Kuzey Suriye'ye çekilmiştir.De trakk seg da tilbake til det nordlige Syria.
1946'da bağımsız Suriye Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu.I 1946 ble byen en del av den uavhengige syriske republikk.
Suriye'nin ileride nasıl idare edileceğine dair hiçbir önemli karar almamıştı.I praksis ble det ikke truffet noen viktige beslutninger i Libanon uten at Syria hadde godkjent dem.
Kinnesrin (Arapça: قنسرين; Süryanice: ܩܢܫܪܝܢ, Qinnašrīn) Kuzey Suriye'de tarihi bir şehir.Innerfjorden (del av Kanstadfjorden) – Den indre del av Kanstadfjorden i Lødingen i Nordland.
Suriye ve İsrail anlaşmazlığı Lübnan üzerinden devam etti.På grensen mellom Syria og Israel fortsatte urolighetene.
Örneğin, Suriye'de yaprak dolmasına Yalancı adı verilir.Navnegivende funnsted er Tell Halaf i Syria.
Suriye Merkezi İstatistik Bürosu'na (CBS) göre Şayzar, 2004 nüfus sayımında 5.953 nüfusa sahipti.Ifølge Syrias statistisk sentralbyrå (CBS) hadde al-Busayrah et folketall på 6 199 i 2004.
Bu Moğolların Suriye'ye son saldırısı olmuştur.Det regnes som den siste betydelige mongolske invasjonen av Syria.
1958 - Mısır ve Suriye, Birleşik Arap Cumhuriyeti adıyla birleşti.1958 – Egypt og Syria slås sammen til Den forente arabiske republikk.
Savaş sonucunda Suriye Ordusu'nun çoğu yok oldu.De fleste detaljer om den andre syriske krig har gått tapt.
Irak ve Filistin mandası Büyük Britanya'ya, Suriye mandası Fransa'ya verildi.Palestina og Transjordan, overlatt til Storbritannia.
Suriye, idari olarak on dört ile bölünmüştür.For Syria er det definert koder for 14 guvernementer.
Bunun üzerine dördüncü defa I. Ptolemaios Suriye'yi işgal etti.Som reaksjon på dette invaderte Ptolemaios III Syria.
Türkiye'nin ve Suriye'nin endemik türüdür.Arten er kjent fra Tyrkia og Syria.
1958 yılında Mısır ile Suriye birleşti ve Birleşik Arap Cumhuriyeti kuruldu.I 1958 slo Egypt og Syria seg sammen og dannet Den forente arabiske republikk.
Bir Özgür Suriye Ordusu militanı öldü.En sørkoreansk soldat ble drept.
Ocak 1992'de Suriye hükümeti, Sovyetler Birliği'nin yasal halefi olarak Rusya'yı tanıdı.16. januar 1992 anerkjente Mali Den russiske føderasjon som en etterfølger til Sovjetunionen.
Marcus Aemilius Scaurus'u Selevkos Suriyesi'nin başına temsilci olarak atadı.Han sendte sin stedfortreder Marcus Aemilius Scaurus for å styre selevkidske Syria.
Suriye Ordusu, saldırıyı kısa süre sonra geri püskürtmüştür.Den nederlandske hær iverksatte derfor et motangrep flere timer senere.
Suriye'yi ele geçirdi.Hun beholdt da Sørli.
Mayıs ayında Suriyeli muhaliflerin ilerlemesi durmuştur.Maoistenes militære framganger fortsatte i 2004.
Bunun üzerine, Suriye Lübnan'a müdahale etmek için harekete geçti.Dan (Kami juga telah mengutus) Lut (kepada kaumnya).
Suriye, Arap ve uluslararası gazetelerde 15,000'den fazla karikatür yayınladı.Ia telah menerbitkan lebih dari 15,000 karikatur antara surat-surat kabar Suriah, Arab dan internasional.
Ocak 1992'de Suriye hükümeti, Sovyetler Birliği'nin yasal halefi olarak Rusya'yı tanıdı.Pada Januari 1992, pemerintah Suriah mengakui Federasi Suriah sebagai penerus sah dari Uni Soviet.
8 Ekim 1980 tarihinde Suriye ve Sovyetler Birliği, Dostluk ve İşbirliği Antlaşması imzalandı.Pada 8 oktober 1980, Suriah dan Uni Soviet menandatangani Traktat Persahabatan dan Kerjasama.
Liste ilk olarak 29 Aralık 1979'da Libya, Irak, Güney Yemen ve Suriye ile başladı.Pengecapan tersebut dimulai pada 29 Desember 1979 terhadap Libya, Irak, Yaman Selatan, dan Suriah.
1930 yılında Suriye'ye döndü ve 1933 yılında orada Milliyetçi Hareket Birliği'nin (LNA) üyesi oldu.Pada 1930, ia pulang ke Suriah, dimana ia menjadi anggota Liga Aksi Nasional (LAN) pada 1933.
Suriye Yahudilerinin oluşturduğu en büyük cemaat 75.000 kişilik nüfusuyla Brooklyn, New York'tadır.Komunitas Yahudi Suriah terbesar terletak di Brooklyn, New York, diperkirakan berjumlah 75.000 jiwa..
Küçük bir Suriye gücü Tel Dan’daki su kaynağını ele geçirmeye çalıştı.Pasukan Suriah mencoba merebut pabrik air di Tel Dan.
Bu Moğolların Suriye'ye son saldırısı olmuştur.Pertempuran ini dianggap sebagai invasi besar-besaran Mongol terakhir ke Suriah.
Suriye Arap Haber Ajansı.Agensi Berita Arab Suriah.
Haber duyulduktan sonra Eflak ve yanındaki bazı Baasçılar Irak'tan Suriye'ye kaçtı.Saat mendengar kabar tersebut, Aflaq dan beberapa Ba'athis pergi dari Irak ke Suriah.
İlk öğrenimini Fransa hakimiyetindeki Suriye'de Batı tipi eğitim veren bir okulda tamamladı.Aflaq mula-mula dididik di sekolah-sekolah bergaya barat di Suriah Mandat Prancis.
2011 - Suriye İç Savaşı'nın başlangıcı.2011 - Perang Saudara Suriah pecah.
Suriye Merkez İstatistik Kurumu (CBS).Biro Pusat Statistik Suriah (CBS).
Dura-Europos, Suriye kıyıları.Gereja tersebut terletak di Dura-Europos, Suriah.
1966 - Suriye'de askeri darbe oldu, Hükümet devrildi.1966 - Kudeta militer di Suriah menggantikan pemerintahan sebelumnya.
Marcus Aemilius Scaurus'u Selevkos Suriyesi'nin başına temsilci olarak atadı.Dia mengutus wakilnya Marcus Aemilius Scaurus untuk mengambil alih Seleukia Suriah.
Ardından Suriye'ye geri döndü.Ia pun lalu kembali ke Syria.
Bir komutan olarak Gordian, Suriye'de konuşlu IV Scythica'na komuta etti.Sebagai seorang militer, Gordian memimpin Legio III Scythica yang ditempatkan di Suriah.
Bu nedenle özellikle Celile'de Filistin mutfağının birçok tarafı Suriye mutfağına benzer.Oleh karena itu, banyak aspek masakan Palestina yang mirip dengan masakan Suriah - terutama di Galilea.
Yahudiye ve Suriye'den toplanmış güçlü bir ordu, Mucianus'un komutasında Roma'ya doğru harekete geçti.Legiun Yudea dan Suriah maju ke Roma di bawah komando Mucianus.
Birkaç Suriye tankının Ürdün Nehrinde battığı rapor edildi.Beberapa tank Suriah juga dilaporkan tenggelam di sungai Yordan.
İhlalin ardından bir Rus uçağı Suriye hava sahasına geri döndü.Sementara itu, pesawat buatan Rusia diganti dengan pesawat Barat.