Ana içeriğe geç
Sözlük

sur ile cümle

sur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Kuzey Filistin'de Suriye ve Lübnan güçleri ilk olarak cephede durakladılar.Estland und Irland sowie das Mandatsgebiet Palästina waren erstmals im Starterfeld.
Kıbrıs ve Batı Suriye’de mevcuttur.Sie kommt im Libanon und Syrien vor.
Sorgulayıcı yalnız soru sormak suretiyle hangisinin insan hangisinin bilgisayar olduğunu saptamaya çalışır.In dieser Zwangslage versucht sie auf eigene Faust zu ermitteln, wer der mögliche Terrorist sein kann.
Ve en nihayetinde 1946 yılında Suriye bağımsızlığını ilan etmiştir.1946 folgte die Unabhängigkeit Syriens.
İlhanlılar, Suriye ve Filistin'i işgalden sonra Mısır'a doğru ilerlemeye başladılar.Die Osmanen rücken daraufhin über Syrien und Palästina in Richtung Ägypten vor.
Çok eskiden Karahüyüğün etrafını bir sur sarıyordu.An ihrer Stelle hatte zuvor eine Bockwindmühle gestanden.
Surtur'uysa Taika Waitit canlandırıp,Clancy Brown seslendirmektedir. ^ a b RagnarokWir sind anders als uns!, EP StuetzpOi!nt, CD Wotan is watching you, Rabenschwarz, EP Unfall
Sonra da surlardan ilerleyip şehir kapılarini açacaklardı.Dennoch fordert er, man solle vor die Stadt ziehen und die Tore öffnen.
Elhamdülillah sözünün Kur'an'da en bilinen kullanımı, Fatiha Suresi'ndedir.Das Motto lautet More news your way (etwa: „Mehr Nachrichten auf Ihre Art“).
Uçaktan atlayan pilotun Suriye Haber Ajansı (SANA) paraşütle atlayarak kurtulmayı başardığını yazdı.Nach syrischen Angaben konnte der Pilot sich mit dem Schleudersitz retten.
Oysaki 30 yıl önce şehrin bütün surları sağlamdı.Er lenkte 30 Jahre lang die Geschicke der Gemeinde.
Jon’un, Sur’u savunmada gösterdiği başarı ona popülarite kazandırır ve Jon hapisten salıverilir.Um die Menschen, die er liebt, retten zu können, muss Jonas die Flucht aus der Gemeinschaft gelingen.
Fransa ve Suriye arasındaki ilişki, uzun ve köklü bir tarihi geçmişe sahiptir.Die Beziehungen zwischen China und Deutschland weisen eine lange und wechselvolle Geschichte auf.
Surinam'ın 1975'te bağımsızlığını kazanmasıyla Surinam'dan bir göç dalgası yaşandı.Suriname wurde 1975 unabhängig.
Tamamı erkek 65 Suriyeli sporcu oyunlarda yer aldı.In sechzehn Staffeln nahmen 65 Athleten teil.
İlin merkezi Surat Thani'dir.Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Surat Thani.
(Günümüzde Surinam adıyla bağımsız bir ülkedir.)(Dieser Begriff für in Äthiopien lebende Oromo gilt heute als abwertend.)
Suriye’den başlayan saldırıyı Kudüs’e götürdü.Alles begann mit der Reise von Damaskus nach Jerusalem.
Suriye Türkmenleri Kültür ve Sanat Sitesi.Syrien – Forum der Völker und Kulturen.
Beton gibi görünen suratının altında harika bir kalp barındırır.Der Wandteppich setzt in dem vom Beton bestimmten Raum einen starken Farbakzent.
Ayrıca Survivor Series 2013'te bir Survivor Series maçında dört kişiyi eleyerek rekor kırdı.Auch im Jahr 2013 spielte er in der Erfolgsserie Der letzte Bulle in vier Folgen mit.
Yasin Suresi (Arapça: سورة يس) Kur'an'ın 36. suresidir.Als Yā-Sīn (arabisch يس) wird die 36. Sure des Koran bezeichnet.
Surface 2-nin yerini aldı.Grab 2 ist in besserem Zustand.
16 Ekim 2017'de arabasına yerleştirilen bombanın patlaması suretiyle suikast sonucu öldürüldü.Im Oktober 2017 wurde sie durch ein Attentat mit einer Autobombe ermordet.
Kazanan takımın sadece elenmeyenleri Survivor olmayı başarır.Soweit dies nicht gelingt gewinnt die Gruppe der Überlebenden.
Güçlü dişleriyle bir ağacı kemirmek suretiyle devirirler.Knirscht ein Kaninchen lauter mit den Zähnen, dann hat es Schmerzen.
Surların Öte Yanı Zeytinburnu (3. bas.).Beim Männchen (Abb. 8 oben) fehlen die Tarsen.
Levhalarda “Amme suresi” yazılıdır.Dort ist das Projekt „Kultur am Rand“ zu Hause.
Seedorf'un Surinam vatandaşlığı da bulunuyor.Folgende SurfCAM-Produkte gibt es.
Fatiha suresi aynı zamanda bir dua ve yakarıştır.Der Steinkohlenabbau war Segen und Fluch zugleich.
Denis, Wilson'un yuvarlak suratına gülüyor.Denis rit du visage rondelet de Wilson.
Haberi duyduğunda, onun suratını görmeliydin.Tu aurais dû voir sa tête quand il a appris la nouvelle !
İbrahim Suresi, (Arapça: سورة إبراهيم), Kur'an'ın 14. suresidir.La sourate Ibrahim (arabe : سورة إبراهيم, "Abraham") est la 14e sourate du Coran.
(Mü'minun Suresi, 12) "Ey insanlar!Il dit ainsi : « Ô gens!
Enfal Suresi (Arapça: سورة الأنفال ) Kur'an'ın sekizinci suresidir.La sourate Al-Anfal (arabe : سورة الأنفال, Le butin) est la 8e sourate du Coran.
(En'am Suresi, 154. ayet) "Ondan önce de bir rahmet ve rehber olarak Musa'nın kitabı vardır.Selon le Livre de Moïse, Sion fut enlevée au ciel à cause de la justice de ceux qui y vivaient.
Sure ahitlerini yerine getirenlerin kıyamet gününde alacakları ödüllerle bitirilir.Ceux-ci se briseront le jour où ses péchés lui seront pardonnés.
Yusuf Suresi (Arapça: سورة يوسف), Kur'an'ın 12. suresidir.La sourate Yusuf (arabe : يوسف, français : Joseph) est la 12e sourate du Coran.
İlk Survivor Series, 1987'de gerçekleşmiştir.Le premier Survivor Series s'est passé en 1987.
(İsrâ Suresi: 9) Kur’ân'dan indirir olduklarımız, inananlara şifâ ve rahmettir.D'après le Coran : « Nous révélons du Coran, ce qui est une guérison et une miséricorde pour les croyants.
(Al-i İmran Suresi, 144) "...Buna rağmen daha önceki toplumlara da nice peygamberler göndermiştik."Et parmi les prophètes, Nous avons donné à certains plus de faveurs qu’à d’autres.
Bu konu Saffat Suresinde şöyle anlatılmaktadır: "Ey Rabbim!Il écrit : « Parole au roi, mon seigneur : Message d'Abdi-Heba, votre serviteur.
Fatiha Suresi, (Arapça:سورة الفاتحة) Kur'an'daki ilk suredir.C'est l'incantation par la Fatiha, première Sourate du Coran.
İlk bildirilen ayet Alak Suresinde geçer: Yaratan Rabbinin İsmi ile oku.Au nom de ton Seigneur qui a créé, qui a créé l’homme d’une adhérence.
2005 yapımı Suriye filmi görünüşe göre "Pax Syriana" dan esinlenmiştir.Le nom du film de 2005 Syriana a apparemment été inspiré par Pax Syriana.
Bazıları ise Yahudileri bu talihsizlik ve genel olarak Suriye'nin kaybından sorumlu tuttu.Nombreux furent ceux qui blâmèrent les Juifs pour ce malheur et la perte de la Syrie.
Tevbe Suresi, Mekkeli paganlara bir uyarı niteliğindedir.Château de Melendugno (it) à Melendugno.
Destiny's Child, üçüncü stüdyo albümleri Survivor'ı 2000 sonu ve 2001 başları arasında kaydetti.Destiny's Child enregistre leur troisième album, Survivor, à la fin de 2000 et jusqu'au début 2001.
Kur’an’ın en uzun suresi olup, 286 ayettir.Elle comporte 286 ayat (versets), et le 282e verset est le plus long du Coran.
1961 yılında hapisten kaçmayı başarır ve Suriye’ye iltica eder.En 1961, il parvient à s'évader de prison et il trouve refuge en Syrie.
Destiny's Child'ın Survivor albümü için kaydedilmiştir.Cet article concerne l'album de Destiny's Child.
Suriye: Bir Ülke Araştırması (Syria: A Country Study).Syria: A Country Study.
Suriyeli ve Lübnanlı temsilciler ortak bir strateji izleme kararı verdiler.Syriens et Libanais s'accordèrent sur une position et une stratégie communes.
1961 - Suriye, Birleşik Arap Cumhuriyeti'nden ayrıldı.1961 : retrait de la Syrie de la République arabe unie.
Surinam ise 2004'te, Surinam guldeninden Surinam dolarına geçmiştir.Le Suriname a remplacé son florin surinamien par le dollar de Surinam en janvier 2004. ↑ Cf.
Adem ve Havva: Doğru yoldan ayartma ve surgunluk (restore edilmiş) .L'histoire d'Adam (Âdam) et d'Ève (Hawwâ’) présentée dans le Coran diffère de celle de la Genèse.
1968 yılında Corc Habaş kısa bir süreliğine Suriye’de hapsedilir fakat hapisten kaçmayı başarır.En 1968, Georges Habache est brièvement emprisonné en Syrie, mais parvient à s'échapper de prison.
Mars Global Surveyor tarafından çekilen görüntü.Article détaillé : Mars Global Surveyor.
Surinam Cumhuriyeti 151.Suriname 151.
2011 - Suriye İç Savaşı'nın başlangıcı.2011 : début de la Guerre civile syrienne.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod