sur ile cümle
sur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Arkadaşımın gelmesini çok uzun süre beklemek zorunda kaldığımda huzursuz hissediyorum.I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up.
Ben yirmi yılı aşkın bir süredir arkadaşımı görmemiştim.I hadn't seen my friend for over twenty years.
Bir sürü arkadaş edindim.I've made lots of friends.
Akşam yemeğine kadar ne kadar sürer?How long will it be to dinner?
Program sürdürülmelidir.The schedule must be maintained.
Defansif sürüş kazadan kaçınmana yardımcı olabilir.Defensive driving can help you avoid accidents.
Bir süre kızartılmış yiyeceklerden kaçının.Avoid fried foods for a while.
Evlat edinilen çocuk, yeni ailesiyle mutlu bir yaşam sürdü.The adopted child lived a happy life with her new family.
Sürekli yağmur yağdı.It rained day after day.
Eğer onu yapamıyorsanız, en kısa sürede bizi arayın.If you can't make it, call us as soon as possible.
Sakin ol. Mümkün olan en kısa sürede uğrayacağım.Calm down. I'll come over as soon as possible.
Fırtınadan kısa bir süre sonra radyo istasyonu yayına geri döndü.The radio station came back on the air shortly after the storm.
Fırtınadan kısa bir süre sonra gökyüzü aydınlandı.The sky cleared up soon after the storm.
Fırtına ne kadar sürecek?How long will the storm last?
Mola ne kadar sürer?How long is the stopover?
Akıntının kuvveti köprüyü sürükledi.The force of the current carried the bridge away.
Yolculuk boyunca John ve ben arabayı sırayla sürdük.During the trip, John and I alternated driving the car.
Ormanda beni bir sürü böcek ısırdı.I got a lot of insect bites in the woods.
Ne kadar süredir tenis oynamaktadırlar?How long have they been playing tennis?
Yaşlı adam ayaklarını sürüyordu.The old man was plodding along.
Yaşlı adam dinlenmek için kısa bir süre durdu.The old man stopped for a moment to rest.
Barış görüşmeleri bir süreliğine askıya alındı.The peace talks have been suspended for a while.
Konuşma üçe kadar sürüncemede kaldı.The talk dragged on till three o'clock.
Sürücüye müdahale etme.Don't be a backseat driver.
Ben sürüngenlere tahammül edemem.I can't stand reptiles.
Ah, peki. Görüşürüz. Ama dikkatli sür.Oh, OK. See you. But drive carefully.
Lütfen düşük ısıda fasulyeleri bir süre kaynatın.Please simmer the beans for a while over a low heat.
Uzun süredir ilk defa geçen hafta onunla karşılaştım.I met him last week for the first time in ages.
Gazeteler varlıklarını sürdürebilecekler mi?Will newspapers be able to survive?
İnsanlar, bunun farkında olsun veya olmasın, sürekli mutluluk ararlar.Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness.
NB:Çok uzun süre önce çizildi bu yüzden kalite kötüdür.NB: This was drawn a long time ago so the quality is low.
Yıllarca süren çaba boşa gitti.Years of effort came to nothing.
Bir sürü takıyla şarkı söylüyor.He is singing with a lot of ornamentation.
Fuji Dağına tırmanmak bütün gece sürdü.It took all night to climb Mt Fuji.
"Sigara içilmez" işaretlerine rağmen tekne operatörü sürekli yüzsüzlükle sigara içiyordu.Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.
Bu iş sırasında, sert surat yaparsan, müşteriler gelmez.In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.
Araba tarlaya daldı ve bir süre sarsıldıktan sonra durma noktasına geldi.The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
Normal servisi en kısa sürede tadilattan geçirmek için şu anda çalışıyoruz.We are currently working to restore normal service as soon as possible.
Tokyo Midtown'da bir sürü sera var!There's a lot of greenery in Tokyo Midtown!
Tatoeba'nın yeni sürümünü görmeye çok sabırsızlanıyorum.I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
Bir sürü arkadaşım var.I have many friends.
Gezinti en az sekiz saat sürer.The hike will take at least eight hours.
Son zamanlarda sürekli yağmur yağıyor.It's been raining all the time recently.
Aşk, sürekli olarak gizem ve sefalettir.Love is mystery and misery indefinitely.
Konuşma otuz dakika sürdü.The speech lasted thirty minutes.
Konuşma yarım saat sürdü.The speech lasted thirty minutes.
Yağışlı hava, on gün boyunca sürdü.The rainy weather lasted for ten days straight.
Bu projeyi bitirmek en azından bir yıl sürer.This project will take at least a year to finish.
O araba süremez.She can't drive a car.
Bir süre kalın.Stay for a while.
Bir sürü çiçeğim var.I have a lot of flowers.
Nasıl araba süreceğini sana öğretebilirim.I can teach you how to drive.
O bir arabayı nasıl süreceğini öğreniyor.He is learning how to drive a car.
O iyi bir sürücü değil.He is not a good driver.
İyiliğini yaşadığım sürece unutmayacağım.I'll never forget your kindness as long as I live.
Masanın üstünde hâlâ bir sürü yemek var.There are still a lot of dishes on the table.
Masanın üstünde hâlâ bir sürü tabak var.There are still a lot of dishes on the table.
Bu bomba bir sürü kişiyi öldürebilir.This bomb can kill a lot of people.
Araba sürmek için bir ehliyete ihtiyacın var.You need a license to drive a car.
Bir araba sürmek için, bir ehliyete ihtiyacın var.To drive a car, you need a license.