Ana içeriğe geç
Sözlük

sur ile cümle

sur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
1957'den Şubat 1958'e kadar Suriye parlamentosunun başkanlığını yaptı.He was speaker of the Syrian parliament from 1957 to February 1958.
2002'de Hintçe müzikal Sur-The Melody of Life'da karmaşık bir rol oynamıştır.In 2002, he acted in the Hindi musical Sur-The Melody of Life playing a complex role.
Suriye Cumhuriyeti Suriye tarihinde 1930'dan 1963'e kadar sürmüş bir dönemdir.The Syrian Republic was a period in the history of Syria which lasted from 1930 to 1963.
Suriye cumhurbaşkanı, başkan yardımcılarını atar.The president of Syria appoints vice presidents.
Suriye Cumhuriyeti (1945–1958) No.Syrian Republic (1945–1958) No.
U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Pitt Passage, USGS, GNISU.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Pitt Passage, USGS, GNIS entry
U.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Carr Inlet, USGS, GNISU.S. Geological Survey Geographic Names Information System: Carr Inlet, USGS, GNIS entry
Chobham, İngiltere, Surrey'deki Surrey Heath Beldesinde bir köy ve yerleşim alanıdır.Chobham is a village and civil parish in the Borough of Surrey Heath in Surrey, England.
Suriye İç Savaşı sırasında şehirler ve kasabalarCities and towns during the Syrian Civil War
15 yaş ve üzeri Suriyelilerin okuryazarlık oranı erkeklerde %86,0 ve kadınlarda %73,6'dır.[1]The literacy rate of Syrians aged 15 and older is 86.0% for males and 73.6% for females.[56]
Eğitimli birçok Suriyeli ayrıca İngilizce ve Fransızca konuşmaktadır.[1][2]Many educated Syrians also speak English and French.[59][60]
Anayasa, Suriye'nin karakterini Arap, demokratik ve cumhuriyetçi olarak tanımlar.It describes Syria's character to be Arab, democratic, and republican.
Anayasaya göre aday Suriyeli bir Arap, Müslüman ve 34 yaşını doldurmuş olmalıdır.According to the constitution, the nominee must be Arab Syrian, Muslim and over 34 years of age.
Suriye anayasası, 1973'te kabul edildiğinden bu yana çok az değişiklik gördü.The Syrian constitution has seen very few amendments since it was adopted in 1973.
Suriye'deki gazetelerin listesiList of newspapers in Syria
Fakat birliktelik başarısız olacaktı ve 1961'deki bir Suriye darbesi birliği feshetti.The union would prove unsuccessful, and a Syrian coup in 1961 dissolved it.
Partinin Suriye'de kurulmasının ardından Baasçı fikirler Arap dünyasına yayıldı.Following the party's establishment in Syria, Ba'athist ideas spread throughout the Arab world.
1750 surları ile Lima şehrinin haritası.Map of the city of Lima with walls of 1750.
Suriye Bölgesel Şubesi, Eflak'ı "hırsız" olarak suçlamaya başladı.The Syrian Regional Branch began denouncing Aflaq as a "thief".
Cedid hükümeti, Suriye tarihindeki en radikal yönetimdi.Jadid's government was the most radical administration in Syria's history.
Suriye darbesi şu anlamlara gelebilir:The Syrian coup d'état may refer to:
Suriye MandasıMandatory Syria
1 Ocak 2018'de Suriye Devlet Başkanı Beşşar Esad tarafından bakan olarak atandı.[2]He was appointed by Syrian President Bashar al-Assad on 1 January 2018.[2]
Suriye toplumu doğada feodaldi ve toprak sahipleri ile köylüler tarafından yönetiliyordu.Syrian society was feudal in nature, and was dominated by landlords and peasants
Suriye Bölge Şubesi ülkeyi 8 Mart 1963'ten beri kesintisiz olarak yönetmektedir.The Syrian Regional Branch has ruled the country uninterrupted since 8 March 1963
Modern Suriye ilk olarak 1920'de Kral Faysal yönetiminde Suriye Arap Krallığı olarak kuruldu.Modern Syria was first established in 1920 as the Arab Kingdom of Syria under King Faisal.
Suriye halkının çoğunluğu kendilerini Suriyeliden ziyade Arap olarak görmeye devam etti.[3]The majority of Syrians continued to see themselves as Arabs rather than Syrians.[3]
Tahminen üç bin aile Suriye'deki toprakların yarısına sahipti.An estimated three thousand families owned half of the land in Syria.
Darbe, Suriye'nin sosyal ve siyasi yapılarını alt üst etti.The coup turned Syria's social and political structures upside down.
Selu, Suriye'nin askeri diktatörü General Edib Çiçekli'nin sağ koluydu.Selu was the right-hand-man of General Adib al-Shishakli, the military strongman of Syria.
28 Eylül 1961'de Suriye'de yeni bir darbe gerçekleşti ve BAC hükümetini devirdi.On September 28, 1961, a new coup took place in Syria and toppled the UAR government.
Mısır Cumhurbaşkanı'na hala sadık olan tüm subaylar Suriye Ordusu'ndan terhis edildi.All officers who were still loyal to the Egyptian President were discharged from the Syrian Army.
28 Mart 1962'de Suriye'de Albay Abdülkerim el-Nahlavi tarafından başlatılan bir darbe gerçekleşti.On March 28, 1962, a coup d'état took place in Syria, launched by Colonel Abd al-Karim al-Nahlawi.
Kayyali, Suriye için diplomat olarak da görev yaptı.Al-Kayyali also served as a diplomat for Syria.
Gloucester Dükü ve Düşesi, Surrey'deki Bagshot Park'ta yaşıyordu.The Duke and Duchess of Gloucester lived at Bagshot Park in Surrey.
Mollison, 1901'de Surrey'de bir deri üreticisi olan James McRae'nin kızı Edith Mary ile evlendi.Mollison married Edith Mary, daughter of James McRae, a leather maker in Surrey, in 1901.
1948'de Suriye'de yaklaşık 30.000 Yahudi vardı.In 1948, there were approximately 30,000 Jews in Syria.
1954 Suriye Darbesi 1963 Suriye Darbesi 1966 Suriye Darbesi Suriye'deki CIA faaliyetleri1954 Syrian coup d'état 1963 Syrian coup d'état 1966 Syrian coup d'état CIA activities in Syria
Suriye'de İzcilik hareketi şu kurumlar tarafından yapılmaktadırThe Scout and Guide movement in Syria is served by
Hans Holbein (1497-1543) Şair Henry Howard, Surrey Kontu, y.Hans Holbein (German, 1497–1543) The poet Henry Howard, Count of Surrey, c.
Diomedes daha sonra Truva surlarına tırmanır ve şehre girer.Diomedes then climbed the wall of Troy and entered the city.
Ekim 2012'de çeşitli Irak dini mezhepleri Suriye'deki çatışmaya her iki taraftan da katıldı.In October 2012, various Iraqi religious sects join the conflict in Syria on both sides.
Barbaros surları yıktı ve bölgedeki İspanyol varlığına son verdi.Barbarossa dismantled the fortifications, ending the Spanish presence in the area.
Tapınak şimdi 16. yüzyıldan sonra eklenen surlarla çevrilidir. [7] [1]The temple now stands amidst fortified walls that were added after the 16th century.[7][1]
İsyan zirveye ulaştığında Çiçekli, Suriye'yi iç savaşa sürüklemeyi reddederek geri adım attı.When the insurgency reached its peak, Shishakli backed down, refusing to drag Syria into civil war.
Darbe Suriye istihbaratı tarafından engellendi ve Çiçekli gıyaben ölüme mahkum edildi.The coup was foiled by Syrian intelligence and Shishakli was sentenced to death in absentia.
Parti, 1940 yılında Suriyeli aydınlar Mişel Eflak ve Selahaddin el-Bitar tarafından kuruldu.The party was founded in 1940 by the Syrian intellectuals Michel Aflaq and Salah al-Din al-Bitar.
Suriye'de partinin 1963 Darbesi'nden bu yana siyasi güç üzerinde tekeli var.In Syria it has had a monopoly on political power since the party's 1963 coup.
3 Eylül 2017'de kasaba Suriye Arap Ordusu tarafından geri alındı.On 3 September 2017 the town was regained by the Syrian Arab Army.
İnfak kelimesi Kuran'da İsra Suresi'nde[1] bir defa geçmektedir.The word ʾinfāq is mentioned once in the Qurʾān in Q17:100.
Sure, Müslümanların kendi aralarında istişare ederek karar vermeleri gerektiğini belirtir.It states that Muslims should decide on their matters by consulting with each other.
3. surenin 159. ayeti Muhammed'e bir konuda müminlerle istişare etmesini tavsiye eder.The 159th verse of 3rd Sura advises Muhammad to consult with believers regarding a matter.
Suriye ile birlik görüşmeleriUnion talks with Syria
Hem Suriye hem de Irak, 1963'te Baas yönetimi altındaydı.Both Syria and Iraq were under Ba'athist rule in 1963.
Birleşik karargah Suriye'deydi.The unified headquarters was in Syria.
Deriades, Bakkhaları şehir surlarının içine sürer.Deriades drives the Bacchantes inside the city walls.
1975'te Ürdün, Suriye ile ekonomik ilişkilerinden uzaklaştı ve bunun yerine Irak'a yakınlaştı.In 1975, Jordan turned away from their economic relationship with Syria and instead looked to Iraq.
1958'de Suriye ve Mısır, Abdünnasır'ın önderliğinde birleşerek Birleşik Arap Cumhuriyeti'ni kurdu.In 1958, Syria and Egypt united under Abdel Nasser's leadership to form the United Arab Republic.
Suriyeli seçkinler, her şeylerini kaybetmek üzere olduklarının farkına vararak birleştiler.Syrian elites were united in the realization that they were about to lose everything.
Suriyeli yöneticiler Kahire'ye nakledildi ve birleşik hükümette görevler verildi.Syrian executives were transferred to Cairo and given positions of in the unified government.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod