% 1 sunucusuna giriş yapılamadı.Unable to login to the server %1.
Gelen & e- posta sunucusu:Incoming mail & server:
Posta POP3 sunucusunun adresiAddress of the mail POP3 server
E- posta sunucusunun iletişim portuCommunication port with the mail server
Posta sunucusuna karşı sizi tanımlayan kullanıcı adıThe username that identifies you against the mail server
Posta sunucusuna erişim için parolaPassword for access to the mail server
İşaretlenir ise, ileti posta sunucusundan silinmezIf checked the message is not deleted from the mail server
Akonadi sunucusu başlatıldı ve kullanılabilir.The Akonadi server has been started and can be used now.
Akonadi sunucusu durduruldu, Akonadi ile ilişkili uygulamalar artık kullanılamayacak.The Akonadi server has been stopped, Akonadi related applications can no longer be used.
LDAP Sunucusu AyarlarıCommentLDAP Server Settings
Kullanılabilir LDAP sunucusu ayarlarıNameConfigure the available LDAP servers
GroupDAV Sunucusu (ör. OpenGroupware) CommentGroupDAV Server (e. g. OpenGroupware)
Grupyazılımı( Groupware) SunucusuCommentGroupware Server
Groupware sunucusu üzerindeki kişilere erişim sağlar. NameProvides access to contacts stored on a Groupware server.
Novell GroupWise SunucusuNameNovell GroupWise Server
KMail Aracılığı ile IMAP Sunucusunda Adres DefteriCommentAddress Book on IMAP Server via KMail
KMail ya da KOntact IMAP kullanarak Kolab sunucusu üzerindeki kişilere erişim sağlarNameProvides access to contacts stored on a Kolab server using IMAP via KMail or Kontact
KMail Aracılığı ile IMAP Sunucusunda TakvimCommentCalendar on IMAP Server via KMail
Openexchange SunucusuCommentOpenXchange Server
Open- Xchange sunucusu üzerindeki kişilere erişim sağlarNameProvides access to contacts stored on an Open-Xchange server
SUSE LINUX Openexchange SunucusuNameSUSE LINUX Openexchange Server
IMAP E- posta SunucusuCommentIMAP E-Mail Server
Bir IMAP e- posta sunucusuna bağlanır. NameConnects to an IMAP e-mail server.
Kolab Groupware SunucusuCommentKolab Groupware Server
Bir haber sunucusundan haberleri okumak için bir araçNameMakes it possible to read articles from a news server
OpenChange / Exchange sunucusu ile çalışabilmek için bir araçNameMakes it possible to work with an OpenChange / Exchange server
Bir POP3 sunucusundan e- postaları alırNameFetches mail from a POP3 server
KMail kullanarak Scalix Sunucusu üzerinde adres defteriCommentCalendar on Scalix Server via KMail
KMail kullanarak Scalix Sunucusu üzerinde takvimNameDistribution List File
KMail kullanarak Scalix Sunucusu üzerinde notlarNameLoads data from a distribution list file
eGroupware Sunucusu (XML- RPC ile) NameStandard profile with HTML preview enabled - less secure!
LDAP sunucusundan içeriye aktar...Import from LDAP server...
Kişileri bir LDAP sunucusundan içeriye aktar.Import contacts from an LDAP server.
LDAP Sunucusu AyarlarıLDAP Server Settings
Aramaya başlamadan önce bir LDAP sunucusu seçmelisiniz.You must select a LDAP server before searching.
Kaynağı Akonadi sunucusundan kaldır.Remove resource from your Akonadi server.
Kaynağı Akonadi sunucusuna ekle.Add resource to your Akonadi server.
MySQL sunucusu çalıştırılabilir dosyası:MySQL server executable:
Akonadi sunucusu çalışıyor.The Akonadi server is running.
Akonadi sunucusu çalışmıyor.The Akonadi server is not running.
Kolab Sunucusu E- postasıKolab Server Mail
Kolab SunucusuKolab Server
Kolab Sunucusundaki e- posta adresiniz. Biçim: isim@ ornek. netYour email address on the Kolab Server. Format: name@example. net
Kullandığınız Kolab Sunucusunun sürümünü seçiniz.Choose the version of the Kolab Server you are using.
Openexchange SunucusuOpenexchange Server
SUSE LINUX OpenExchange SunucusuSUSE LINUX OpenExchange Server
Scalix SunucusuScalix Server
Scalix sunucusundaki e- posta adresiniz. Örnek: isim@ sunucu. comNo Encryption
GroupWise sunucusu ile iletişim kurarken bir hata oluştu:% 1An error occurred while communicating with the GroupWise server: %1
% 1 Sertifika Sunucusu@ info%1 Certificate Server
Hiçbir Dizin Sunucusu Yapılandırılmamış@ title: windowNo Directory Servers Configured
Sistem HTTP vekil sunucusunu kullan:Use system HTTP proxy:
HTTP istemleri için bu vekil sunucusunu kullan:Use this proxy for HTTP requests:
Anahtar Sunucusu Sertifika AramasıCertificate Server Certificate Lookup
Gönderme sunucusu:Outgoing server:
Eğer yerel makineniz e- posta sunucusu ise (SMTP) bu seçeneği etkinleştirebilirsiniz.If your local host acts as a sending mail server (SMTP), you may activate this.
% 1 sunucusuna bağlantı kuruluyor, lütfen bekleyiniz...Connecting to server %1, please wait...
% 1 sunucusuna bağlantıda hata.Error connecting to server %1
Bu IMAP sunucusu erişim kontrol listelerini (ACL) desteklemiyorThis IMAP server does not have support for access control lists (ACL)
E- posta sunucusunun adresiAddress of the mail server