Sunucuya bağlanılıyor...Downloading new headers...
Grup sunucusu giriş parolanızı buraya girin.Enter your groupware server login password here.
Sunucudan kullanıcı. ifb yerine kullanıcı@ eposta. ifb almak için kullanSet this to retrieve user@domain. ifb instead of user. ifb from the server
Sunucu ismi ve alıcı e- posta adresinin eşleşip eşleşmediğini kontrol etCheck whether hostname and retrieval email address match
Sunucudan Adres Defteri Listesini AlRetrieve Address Book List From Server
Sunucu AdresiServer URL
Sunucudan Adres Defteri Listesini GetirRetrieve Address Book List From Server
Sunucudaki adres defteri listesine erişme hatası:% 1label for addressbook load progressError retrieving your address book list from the server: %1
Sunucuya erişim olanaksız:Unable to login to server:
GroupWise sunucusunun SOAP arayüzünün URL' siURL of SOAP interface of GroupWise server
Erişim başarısız, fakat GroupWise sunucusu bir hata raporlamadı.Login failed, but the GroupWise server did not report an error
Sunucu sertifikası doğrulama testinde başarısız oldu (% 1).The server certificate failed the authenticity test (%1).
LDAP sunucu% 1LDAP server %1
Olayın sunucudaki kopyasını al@ info: whatsthisTake the server copy of the incidence
LDAP Sunucularını AyarlaConfigure LDAP Servers
Henüz sunucu ayarlanmadıNo server configured yet
Şu anahtar sunucusunu kullanUse keyserver at
Anahtar Sunucularını Yapılandırdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spacesConfigure Keyservers
Dizin hizmetini barındıran sunucunun adını veya IP adresini girin.Enter the name or IP address of the server hosting the directory service.
Bir LDAP dizin sunucusunda depolanmış kişilere erişim sağlarNameProvides access to contacts stored on a LDAP directory server
Dizin sunucusu içeriği başarıyla indirildi.Successfully downloaded directory server contents.
Bu dizin sunucu üzerinde oluşturulacak:% 1 Bu dizinde neyi saklamak istersiniz?The following folder will be created on the server: %1 What do you want to store in this folder?
% 1 üyeliğinden çıkma işleminde hata. Sunucudan gelen yanıt:% 2Unsubscribe of folder %1 failed. The server returned: %2
% 1 üyeliğine girme sırasında hata. Sunucudan gelen yanıt:% 2Subscribe of folder %1 failed. The server returned: %2
% 1 dizini için Erişim Kontrol Listesi (ACL) alınamadı. Sunucu şu mesajı verdi:% 2Retrieving the Access Control List on folder %1 failed. The server returned: %2
% 1 dizini aranırken hata oluştu. Sunucu şu mesajı verdi% 2Searching of folder %1 failed. The server returned: %2
Özel komut% 1:% 2 başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 3Custom command %1: %2 failed. The server returned: %3
% 1 açıklamasını% 2 klasörüne kurma eylemi başarısızlıkla sonuçlandı. Sunucu yanıtı:% 3Setting the annotation %1 on folder %2 failed. The server returned: %3
% 2 klasöründeki% 1 açıklamasını alma eylemi başarısızlıkla sonuçlandı. Sunucu yanıtı:% 3Retrieving the annotation %1 on folder %2 failed. The server returned: %3
% 1 dizininin kota bilgilerini alma işlemi başarısız oldu. Sunucunun yanıtı:% 2Retrieving the quota root information on folder %1 failed. The server returned: %2
% 1 dizini hakkında bilgi alınamadı. Sunucudan gelen yanıt:% 2Unable to get information about folder %1. The server replied: %2
% 1 sunucusu IMAP4 ya da IMAP4rev1 desteklemiyor. Sunucu kendisini bu şekilde tanımladı:% 2The server %1 supports neither IMAP4 nor IMAP4rev1. It identified itself with: %2
Sunucu TLS desteklemiyor. Şifrelenmemiş olarak bağlanmak için güvenlik seçeneğini iptal edin.The server does not support TLS. Disable this security feature to connect unencrypted.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.The authentication method %1 is not supported by the server.
Giriş yapılamadı. Parolanız yanlış olabilir.% 1 isimli sunucu aşağıdaki mesajı verdi:% 2Unable to login. Probably the password is wrong. The server %1 replied: %2
% 1 ile kullanıcı doğrulaması yapılamadı.% 2 isimli sunucu aşağıdaki mesajı verdi:% 3Unable to authenticate via %1. The server %2 replied: %3
% 1 dizini açılamadı. Sunucu şu mesajı verdi:% 2Unable to open folder %1. The server replied: %2
LDAP sunucusu hatası döndürdü:% 1% 2 LDAP Adresi şöyleydi:% 3LDAP server returned the error: %1 %2 The LDAP URL was: %3
Sunucu yanıtından alınan ileti seri numaraları açılamadı:% 1Could not extract message serial numbers from server response: %1
Sunucudan alınan yanıttaki ilk mesaj numarası anlaşılamadı:% 1Could not extract first message id from server response: %1
Sunucudan alınan yanıttaki mesaj numarası anlaşılamadı:% 1Could not extract message id from server response: %1
% 1 komutuna beklenmeyen sunucu cevabı:% 2Unexpected server response to %1 command: %2
Sunucunun yanıtı: "% 1"The server said: "%1"
Sunucu bağlantıyı kesti.The server terminated the connection.
Sunucudan geçersiz bir yanıt alındı: "% 1"Invalid response from server: "%1"
Sunucuya gönderilemedi.Could not send to server.
Kullandığınız POP3 sunucusu (% 1) SASL desteklemiyor. Farklı bir kimlik denetim yöntemi seçin.Your POP3 server (%1) does not support SASL. Choose a different authentication method.
Sunucu iletişime düzgün yanıt vermiyor:% 1Server does not respond properly: %1
POP3 sunucudan beklenmeyen yanıt.Unexpected response from POP3 server.
Sunucu ile yapılan bağlantı koptu.The connection to the server was lost.
Sunucu kimlik bildirim işlemi başarısız oldu.Server identification failed.
Sunucu TLS Duyurusu YapmıyorServer Does Not Advertise TLS
TLS şifrelemesi istendi ama sunucu tarafından desteklenmiyor.TLS encryption requested, but not supported by server.
Sieve sunucunuz TLS' yi desteklediğini iddia ediyor, ancak müzakere başarısızdı.Your Sieve server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful.
Sunucu dosyayı silmedi. file removal completeThe server would not delete the file.
Kimlik denetimi başarısız oldu. Muhtemelen parola hatalı. Sunucunun gönderdiği bilgi:% 1Authentication failed. Most likely the password is wrong. The server responded: %1
% 1 komutuna bilinmeyen sunucu cevabı.% 2Unexpected server response to %1 command. %2
SMTP sunucunuz TLS desteklemiyor. Şifresiz bağlantı kurmak istiyorsanız TLS' i iptal edin.Your SMTP server does not support TLS. Disable TLS, if you want to connect without encryption.
SMTP sunucunuz% 1 desteklemiyor.Your SMTP server does not support %1.
SMTP sunucunuz desteklemiyor (belirtilmemiş yöntem).Your SMTP server does not support (unspecified method).