Hiçbir Dizin Sunucusu Yapılandırılmamış@ title: windowNo Directory Servers Configured
Sistem HTTP vekil sunucusunu kullan:Use system HTTP proxy:
HTTP istemleri için bu vekil sunucusunu kullan:Use this proxy for HTTP requests:
Anahtar Sunucusu Sertifika AramasıCertificate Server Certificate Lookup
Sertifikaları Sunucuya Aktar...Export Certificates to Server...
Sunucudaki Sertifikalara Bak...Lookup Certificates on Server...
Gelen sunucu:Incoming server:
Gönderme sunucusu:Outgoing server:
Eğer yerel makineniz e- posta sunucusu ise (SMTP) bu seçeneği etkinleştirebilirsiniz.If your local host acts as a sending mail server (SMTP), you may activate this.
Sunucu BilgisiDefault name for new email accounts/ identities.Server Information
(Bu sunucuda hiç Sieve betiği yok)(No Sieve scripts available on this server)
Sieve betiği sunucuya doğru olarak yüklendi. Ofis Dışında yanıtlaması şu anda etkin.Sieve script installed successfully on the server. Out of Office reply is now active.
Sieve betiği sunucuya doğru olarak yüklendi. Ofis Dışında yanıtlaması pasifleştirildi.Sieve script installed successfully on the server. Out of Office reply has been deactivated.
IMAP sunucunuz% 1 karakterini desteklemiyor; lütfen başka bir dizin adı seçin.Your IMAP server does not allow the character '%1 '; please choose another folder name.
% 1 sunucusuna bağlantı kuruluyor, lütfen bekleyiniz...Connecting to server %1, please wait...
% 1 sunucusuna bağlantıda hata.Error connecting to server %1
Bu IMAP sunucusu erişim kontrol listelerini (ACL) desteklemiyorThis IMAP server does not have support for access control lists (ACL)
Sunucudan erişim kontrol listesi (ACL) alınırken hata oluştu% 1Error retrieving access control list (ACL) from server %1
Sunucudan kota bilgisi alınırken hata oluştu% 1Error retrieving quota information from server %1
Sunucudan ileti silinirken hata:Error while deleting messages on the server:
Sunucudan ileti alınırken hata:Error while retrieving message on the server:
% 1 dizini sunucuda oluşturulamıyor.Could not make the folder %1 on the server.
Sunucu üzerindeki% 1 dizini silinirken hata:Error while deleting folder %1 on the server:
Sunucu üzerindeki% 1 dizini okunurken hata:Error while reading folder %1 on the server:
Sunucu Filtreleme Özelliği AyarlanmadıNo Server-Side Filtering Configured
vekil sunucus yokno proxy
% 3 konulu% 1 tarihli ve% 2 adresinden gelen iletiler sunucuya yüklenemiyor.Could not upload the message dated %1 from %2 with subject %3 to the server.
Sunucu bildirimi:The server reported:
İletilerin durumu sunucuya gönderilirken hata oluştu:Error while uploading status of messages to server:
İletiler IMAP sunucudan indiriliyorDownloading emails from IMAP server
& Sunucu Sieve destekliyor& Server supports Sieve
Sunucu işlemiServer operation
İletiler sunucudan alınırken hata oluştu.Error while retrieving messages from the server.
İleti verisi sunucuya gönderiliyor.Uploading message data failed.
E- posta sunucusunun adresiAddress of the mail server
Posta sunucunuz tarafından size verilen parola.The password given to you by your mail provider.
& Sadece sunucu tarafında üye olunan dizinleri gösterShow only server-side subscribed folders
İsimlendirmeleri sunucudan yeniden yükle. Bu tüm değişikliklerin üzerine yazar.Reload the namespaces from the server. This overwrites any changes.
KMail iletilerin bir kopyasını getirebilir ve orijinal iletiyi sunucuda bırakabilir.KMail can fetch a copy of mails and leave the original message on the server.
KMail sadece en son x adet iletiyi sunucuda tutar ve eski bütün iletileri siler.KMail keeps only the x most recent messages on the server and deletes all older.
IMAP dizinlerini yeniden isimlendirmeden önce sunucu ile eşzamanlamalısınız.You must synchronize with the server before renaming IMAP folders.
Dizinler sunucudan siliniyorDeleting folders from server
Sunucuda yeni ileti yokNo new messages from server
İletiler sunucuya gönderiliyorUploading messages to server
Sunucuya gönderilecek ileti yokNo messages to upload to server
İletilerin durumu sunucuya gönderiliyorUploading status of messages to server
Sunucu üzerinde alt dizinler açılıyorCreating subfolders on server
Silinen iletiler sunucudan siliniyorDeleting removed messages from server
% 1 dizini silinmiş gibi görünüyor. Bu dizini sunucudan da silmek ister misniz?It seems that the folder %1 was deleted. Do you want to delete it from the server?
Postayı sunucudan silDelete mail from server
Lütfen önce Genel sekmesinde bir sunucu ve port numarsası tanımlayınız.Please specify a server and port on the General tab first.
Sunucu durumu kontrol edilirken hata oluştu.Error while querying the server status.
"% 1" betiğini sunucu üzerinden silmek istiyor musunuz?Really delete script "%1" from the server?
KMail hesaplarını Akonadi Sunucusuna TaşıMigration of KMail accounts to Akonadi
Ayarlanmış geçerli bir haber sunucusu hesabınız yok!You have no valid news accounts configured.
Haber Grubu SunucularıNewsgroup Servers
Posta Sunucusu (SMTP)Mail Server (SMTP)
Hesap için bir isim ve haber sunucusuna ait bir düğüm adı girinizPlease enter an arbitrary name for the account and the hostname of the news server.
& Sunucuda bulunmayan haberleri sil& Remove articles that are not available on the server
Sunucu & kimlik denetimi gerektiriyorServer requires & authentication