sunu ile cümle
sunu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Şu koca canavara bakıp kendime şunu dedim -I looked at that giant monster and said to myself --
Birçok insan bu ücreti ödeyemiyor, öyleyse hadi şunu bedava verelim?Most people can't afford that, so let's give it away free.
Bu sunum benim yaşamış olduklarımın sadece bir kısmını oluşturuyor, yani bir nebze.This presentation today only represents some of what I've been through.
- Burada şunu söylüyorum.I'm just saying, oh, delta s as delta approaches 0, I kind of imagine that as ds.
Kim bu açıklamayı sunuyor? [Soru:] Ayrı olan...Who is offering this statement?
Anları sunum hoş geldiniz.Welcome to the presentation on moments.
Bu ifade, şunun büyüklüğüne eşit. -This right here is the same thing as the magnitude of this right here.
Şunu kopyalayayım. -Let me copy this. So copy.
Okyanus denince, birçok insan şunu düşünür.And when you think about the ocean, this is the way most people think about the ocean.
Bunun şununla farkına bakacağız.How that compares to this.
Bunun her molekulu icin, sunun iki molekulunden lazim.For every molecule of this, we need two molecules of that.
Ayrıca şunu da belirtmek isterim ki, ses sınır kurallanıa uymaz.I'd also like to point out that sound doesn't obey boundaries.
Şunu düşünün.Imagine this.
Ne var ? Choi Klanını temsilen, Tekgözlü Chang bir hediye sunuyor !What is it ? representative to choi clan, cyclops presents a gift!
Onunla şunu yapabilirsiniz: Hızla döndürürseniz, ilerlemeye devam ederler.And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on.
Yani şunu anlatıyor... .py uzantısı bunun bir Python dosyası olduğunu belirtir.So let me save it. So let me save it.
Artık şunu bastırabiliriz:So now we can just print
Fakat bu cümleciği atladı ve her halükarda şunu basar: "Program bitti"But then it breaks out of this clause and prints this no matter what: "we are done with the program"
Ama belki de en önemlisi, o bana asıl şunu söyleyen minik sestir:But perhaps most important, it's that little voice that says to me,
Her etki icin - sunu belirteyim,To every action - just to be clear,
Ve tam o sırada şunu aklınızdan geçirirsiniz,And at that point, you think, "Hey, guess what?
Dünya bana seçeneklerle sunuyordu ve onu aldım.The world presented me with options, and I took them.
Şimdi, bu sunumda özetlenmiş şekille ilgili neler hatalı?Now, what's wrong with shape is summarized in this slide.
Genelde sunu kastediyorum -- uc tane davranis sekli vardir:I mean most, you know -- there's three attitudes:
Bu yüzden, herkes şunu söyleyebilmeli;So everybody must be able to say,
Oyun yoluyla bilinmezliğe adım atma olasılığı sunuyor, değil mi?It offers the possibility to step on uncertainty through the process of play, right?
Şimdi şunu yapalım.And I'm going to do something.
Ve bu sabah iyi hayatı düşünüyordum ve size sunumumun devamını göstermeden önce,And I was thinking this morning of the good life, and before I show you the rest of my presentation,
Testte bu ürün en son sunulmuştu.But in the blind taste test, it came in last.
Sonra devlet bunu ihaleye sunuyor.So the government does the auction.
Hepinize şunu söylemeliyim: tüm ailemi buldum yetişkin hayatımda.I've just got to say it to you all: I found all of my family in my adult life.
Harika bazı sunumlar izledik.And we've had some fantastic presentations.
Ama 52 yasındayım, ve size şunu itiraf edeceğim hayatımda bir damla içki içmedim.But I'm 52 years old, and I'm going to admit to you that I've never had a drop of alcohol.
Şunu nasıl duyacaksın?How are you going to hear that?"
Fakat, aranızdan hiç kimse de koltuğundan kalkıp şunu düşünmedi:However, not one of you got out of your seats to think,
Aynı şekilde müzik dinlerken de, onun tamamen buradan bize sunulduğunu varsayarız.In the same way that when we listen to music, we assume that it's all being fed through here.
Size Haas otomasyon tarafından sunulanPresented to you by Haas Automation
Burada önemli olan bu ve şunun uzunluğunun aynı olduğudur. -And the reason why that is interesting is it let's us know that this is an isosceles triangle
Ama burada dördüncü bir mesaj var ve bu mesaj basit bir şekilde şunu söylüyor;But there was a fourth message, and this message simply said,
Mesela şunun gibi, ve bu hem harika hem de cok onemli.like these, and this is both fantastic and essential.
Şunu bir yazalım.So you also have...
Şunu bir yazalım önce. .Let me write this down. This is Jena-Auerstedt.
Önce şunu yazalım.So let's just write something.
Ve size şunu söyleyebilirim, ajandamız dolu.And I can tell you, our agenda is full.
Şunun da 0 vektörüne eşit olduğunu biliyoruz.And this is equal to the 0 vector.
Nakanishi de şunu söylememi istedi... ...gece çocuğu doğmuş.Nakanishi called to announce the birth of his baby earlier tonight
Ayrıca benim karakterimin ve Dedektif Winters'ın beraber eee... şunu bir izleyin...Where Detective Winters and my character...um...watch this...
Ve muhabbetlerimiz şunun gibi oluyordu,And the conversation would go something like this,
Bunu ve şunu neden bulmak zahmetine girdiğimi sorabilirsiniz. -And you might say, Sal why did you go through the trouble of figuring out this and this?
Bunu 16 yapalım. Şunu 8 yapalım. 16 eksi 7 eşittir 9.Make this an 8 16 minus 7 is 9
İşte, sadece şunu al.Here, just take this.
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?But I will ask the question, what's the alternative?
Şunu sileyim.Let me erase this.
Ben Graham Dewyea, InLight Radyonun kurucusu ve Galaktik Ailemiz adlı programın sunucusuyum.Hello. I'm Graham Dewyea, founder of InLight Radio and host of the radio program
Ve bunu yaptıkça, sizden şunu sormanızı isteyeceğim, şimdi size soruyorum:And as you do, I ask you to ask all of them, as I ask you now —
Şuan biraz Ted Nelson gibi hissediyorum, 1970'lerin başı olması lazım o şunu yazmıştı,So I feel a bit as Ted Nelson must have when, in the early 1970s, he wrote,
Hesaplamalara geçmeden önce şunu belirteyim:That's all sigma is. So we're saying this has a uniform charge density.
Bende genç arkadaşlara şunu söyledim:I said this to the young friends:
Bunun d r ile iç çarpımını alınca şunu elde ederiz. -You take the dot product of this with dr, you're going to get this thing right here.
Onlara sunumun başında bunu sormuşlar,"Do you think you'll actually be able to stick with this program?"