günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.και ενα τραγον εις προσφοραν περι αμαρτιας, δια να γεινη εξιλεωσις δια σας.
Günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.και ενα τραγον εξ αιγων εις προσφοραν περι αμαρτιας, δια να γεινη εξιλεωσις δια σας
günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.и един козел в принос за грях, за да се извърши умилостивение за вас.
Günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.и един козел в принос за грях, за да се извърши умилостивение за вас;
günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.и одного козла в жертву за грех, для очищения вас;
Günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.и одного козла в жертву за грех, для очищения вас,
günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.ושעיר חטאת אחד לכפר עליכם׃
Günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.ושעיר עזים אחד חטאת לכפר עליכם׃
günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.وتيسا واحدا ذبيحة خطية للتكفير عنكم.
Günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.وتيسا واحدا من المعز ذبيحة خطية للتكفير عنكم.
günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.並 獻 一 隻 公 山 羊 作 贖 罪 祭 、 為 你 們 贖 罪
günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.並獻 一 隻 公山羊 作 贖罪祭 、 為 你 們贖罪
Günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.又 獻 一 隻 公 山 羊 作 贖 罪 祭 、 為 你 們 贖 罪
Günahlarınızı bağışlatmak için de günah sunusu olarak bir teke sunacaksınız.又 獻 一 隻 公山羊 作 贖罪祭 、 為 你 們贖罪
günah sunusu için bir teke;als zondoffer een bok
günah sunusu için bir teke;Egy kecskebak bûnért való áldozatul.
günah sunusu için bir teke;Egy kecskebak, bûnért való áldozatul.
günah sunusu için bir teke;Egy kecskebakot bûnért való áldozatul.
günah sunusu için bir teke;einen Ziegenbock zum Sündopfer;
günah sunusu için bir teke;en Gedebuk til Syndoffer
günah sunusu için bir teke;en gjetebukk til syndoffer
günah sunusu için bir teke;et årgammelt Lam til Brændoffer, en Gedebuk til Syndoffer
günah sunusu için bir teke;jeden kozol na obeť za hriech
günah sunusu için bir teke;jedného kozla na obeť za hriech
günah sunusu için bir teke;kauriin syntiuhriksi
günah sunusu için bir teke;kauris syntiuhriksi
günah sunusu için bir teke;속죄제물로 수염소 하나이며
günah sunusu için bir teke;속죄 제물로 수염소 하나이며
günah sunusu için bir teke;Kozel jeden za hřích;
günah sunusu için bir teke;kozel v daritev za greh,
günah sunusu için bir teke;Kozieł jeden z kóz za grzech;
günah sunusu için bir teke;Kozieł jeden z kóz, za grzech
günah sunusu için bir teke;Kozieł jeden z kóz, za grzech.
günah sunusu için bir teke;Kozieł jeden z kóz, za grzech;
günah sunusu için bir teke;Kozla jednoho za hřích;
günah sunusu için bir teke;Kozła też jednego z kóz za grzech;
günah sunusu için bir teke;kozla v daritev za greh,
günah sunusu için bir teke;một con dê đực dùng về của lễ chuộc tội ;
günah sunusu için bir teke;một con dê đực dùng về của lễ chuộc tội;
günah sunusu için bir teke;och en bock till syndoffer,
günah sunusu için bir teke;um bode para oferta pelo pecado;
günah sunusu için bir teke;un bouc, pour le sacrifice d`expiation;
günah sunusu için bir teke;un capro per il sacrificio espiatori
günah sunusu için bir teke;un macho cabrío para el sacrificio por el pecado
günah sunusu için bir teke;un ţap pentru jertfa de ispăşire;
günah sunusu için bir teke;un ţap, pentru jertfa de ispăşire:
günah sunusu için bir teke;un ţap, pentru jertfa de ispăşire;
günah sunusu için bir teke;εις τραγος εξ αιγων εις προσφοραν περι αμαρτιας
günah sunusu için bir teke;τραγον εξ αιγων ενα, εις προσφοραν περι αμαρτιας
günah sunusu için bir teke;един козел в принос за грях;
günah sunusu için bir teke;един козел в принос за грях; и един козел в принос за грях;
günah sunusu için bir teke;один козел в жертву за грех,
günah sunusu için bir teke;одного козла в жертву за грех,
günah sunusu için bir teke;שעיר עזים אחד לחטאת׃
günah sunusu için bir teke;وتيسا واحدا من المعز لذبيحة خطية
günah sunusu için bir teke;وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية
günah sunusu için bir teke;一 隻 公 山 羊 作 贖 罪 祭
günah sunusu için bir teke;一 隻 公山羊 作 贖罪祭
Günah sunusunun yağını sunakta yakacak.A bûnért való áldozat kövérjét pedig füstölögtesse el az oltáron.
Günah sunusunun yağını sunakta yakacak.A tuk oběti za hřích páliti bude na oltáři.