Paris Salon jürisi Cézanne'in eserlerini gösterime sunmayı 1864'ten 1869'a kadar her sene reddetmiştir.Salong lükkas igal aastal kuni 1869 kõik Cézanne'i tööd tagasi.
1985 yılından beri CNN'de yayınlanan Larry King Live adlı programı sunmaktadır.Aastatel 1985–2010 juhtis ta CNN-is iga päev eetris olnud intervjuusaadet "Larry King Live".
Sanatçı 1969-1971 arasında televizyonda "The Johnny Cash Show"u sunmaya başladı.Aastatel 1969–1971 juhtis Cash kanalil ABC telesaadet "The Johnny Cash Show".
Bu alandaki araştırmalar sadece teorik sorular hakkında bilgi sunmaz.Praegu otsivad reaalsuse tundmatuid omadusi ainult teooriad.
FLAC, meta veri etiketleme, albüm kapak resmi ve hızlı arama desteği sunmaktadır.FLAC toetab metaandmete sildistamist, albumi kaanepilti ja kiiret otsingut.
İkinci yol da fabrikalar, kaleler ve malikâneler gibi büyük ve özel müşterilere hizmet sunmaktı.Teine võimalus oli pakkuda abi suurtele eraklientidele nagu näiteks tehased, lossid ja mõisad.
Nokia Drive, sesli, turn-by-turn navigasyon sunmaktadır.Nokia Drive on auto navigeerimisrakendus.
Opera bugün şehre modern bir görüntü sunmaktadır.Film paigutab tegevuse tänapäeva New Yorki.
Halen Emmy Ödülü sahibi günlük talk show, "The Tyra Banks Show"'u sunmaktadır. "Ta on päevase vestlussaate "The Tyra Banks Show" saatejuht.
Tekrar-kullanılabilirlik teknik ve ekonomik olarak çeşitli avantajlar sunmaktadır.Tal on rida eeliseid nii tehnilises kui ka majanduslikus mõttes võrreldes teiste töötlemisviisidega.
Halen CBS Evening News'i sunmaktadır.Sarja näitab telekanal CBS.
Ana hedef kurban sunmak değildir, yalvarmak ve dua etmektir.Õige palve ei ole palumine, vaid tänamine.
Benzer bir denklem diğer finansal hizmetlerin yoksul insanlara sunma çabalarını engeller.Uue korra järgi ei andnud Vaestehoolekande Selts koguduse vaestele enam rahalist toetust.
"2005 yılından itibaren LEGO bu durumu benimseyip, ürünlerini özellikle erkek çocuklarına sunmakta.""Dal 2005 LEGO ha accettato la cosa, indirizzandosi quasi esclusivamente ai maschietti.
"2005 yılından itibaren LEGO bu durumu benimseyip, ürünlerini özellikle erkek çocuklarına sunmakta."Siden 2005 har LEGO forstærket det, ved næsten kun at markedsføre LEGO til drenge.
2007 tarihli ESPAD raporu, 2007 yılında 35 ülkede gerçekleştirilen dördüncü dalganın sonuçlarını sunmaktadır.Consumo de substâncias entre os estudantes em 35 países europeus
2007 tarihli ESPAD raporu, 2007 yılında 35 ülkede gerçekleştirilen dördüncü dalganın sonuçlarını sunmaktadır.Consumo de sustancias entre escolares de 35 países europeos
2007 tarihli ESPAD raporu, 2007 yılında 35 ülkede gerçekleştirilen dördüncü dalganın sonuçlarını sunmaktadır.Koululaisten päihteidenkäyttö 35 maassa Euroopassa
2007 tarihli ESPAD raporu, 2007 yılında 35 ülkede gerçekleştirilen dördüncü dalganın sonuçlarını sunmaktadır.Összefoglaló
2007 tarihli ESPAD raporu, 2007 yılında 35 ülkede gerçekleştirilen dördüncü dalganın sonuçlarını sunmaktadır.Uporaba snovi med šolsko mladino v 35 evropskih državah
2007 tarihli ESPAD raporu, 2007 yılında 35 ülkede gerçekleştirilen dördüncü dalganın sonuçlarını sunmaktadır.Utilisation de substances parmi les jeunes scolarisés de 35 pays d’Europe
2007 tarihli ESPAD raporu, 2007 yılında 35 ülkede gerçekleştirilen dördüncü dalganın sonuçlarını sunmaktadır.Zażywanie substancji psychoaktywnych przez uczniów w 35 krajach europejskich
2.Komisyon, yasama faaliyeti önerisi sunmadan önce genişbir değerlendirmeyapar.2.Antes de propor um acto legislativo, a Comissão procederá a amplas consultas.
2.Komisyon, yasama faaliyeti önerisi sunmadan önce genişbir değerlendirmeyapar.2.Avant de proposer un acte législatif, la Commission procède à de largesconsultations.
2.Komisyon, yasama faaliyeti önerisi sunmadan önce genişbir değerlendirmeyapar.2.Innan kommissionen föreslår en rättsakt skall den företa omfattande samråd.
2.Komisyon, yasama faaliyeti önerisi sunmadan önce genişbir değerlendirmeyapar.“Naslov III Institucionalne določbe”se nadomesti z “Naslov III Institucionalne infinančne določbe”.
3) 2020’ye dair bir öngörü sunan rapor, Avrupa’daki emisyon durumunun uzun erimli bir tahminini sunmaktadır.3) Zpráva uvádí výhled do roku 2020, tedy dlouhodobý odhad situace ohledně emisí v Evropě.
3) 2020’ye dair bir öngörü sunan rapor, Avrupa’daki emisyon durumunun uzun erimli bir tahminini sunmaktadır.Se projetant en 2020, le rapport délivre une estimation à long terme de la situation des émissions en Europe.
3) 2020’ye dair bir öngörü sunan rapor, Avrupa’daki emisyon durumunun uzun erimli bir tahminini sunmaktadır.Поглед в бъдещето към 2020 г., докладът представя дългосрочна оценка на ситуацията с емисиите в Европа.
AÇA’nın ağları üzerinden bilgi sunmak, benzersiz ve çok olumlu bir deneyim oldu.Ľudia potrebujú aktuálne informácie o životnom prostredí.
AÇA’nın ağları üzerinden bilgi sunmak, benzersiz ve çok olumlu bir deneyim oldu.Människor behöver aktuell information om sin miljö.
AÇA’nın ağları üzerinden bilgi sunmak, benzersiz ve çok olumlu bir deneyim oldu.O fornecimento de informações através das redes da AEA tem sido uma experiência única e muito positiva.
AÇA’nın ağları üzerinden bilgi sunmak, benzersiz ve çok olumlu bir deneyim oldu.Vsi potrebujemo najnovejše informacije o svojem okolju.
Açık hat, Fince, İsveççe ve İngilizce hizmet sunmaktadır.Den öppna linjen betjänar på finska, svenska och engelska.
Açık hat, Fince, İsveççe ve İngilizce hizmet sunmaktadır.La ligne ouverte est en finnois, suédois et anglais.
Açık hat, Fince, İsveççe ve İngilizce hizmet sunmaktadır.La línea abierta atiende en finlandés, en sueco y en inglés.
Açık hat, Fince, İsveççe ve İngilizce hizmet sunmaktadır.Вы можете звонить в Открытую линию и общаться по-фински, по-шведски и по-английски.
Açık hat, Fince, İsveççe ve İngilizce hizmet sunmaktadır.الخط المفتوح يقدم خدماته باللغة الفنلندية والسويدية والإنجليزية.
Açık Meslek Yüksekokulu, meslek yüksekokullarında verilen dersleri sunmaktadır.Avoin ammattikorkeakoulu tarjoaa ammattikorkeakoulun kursseja.
Açık Meslek Yüksekokulu, meslek yüksekokullarında verilen dersleri sunmaktadır.De öppna yrkeshögskolorna tillhandahåller yrkeshögskolekurser.
Açık Meslek Yüksekokulu, meslek yüksekokullarında verilen dersleri sunmaktadır.Las escuelas politécnicas abiertas ofrecen cursos de escuelas politécnicas.
Açık Meslek Yüksekokulu, meslek yüksekokullarında verilen dersleri sunmaktadır.L'école supérieure professionnelle libre propose des cours d'enseignement professionnel supérieur.
Açık Meslek Yüksekokulu, meslek yüksekokullarında verilen dersleri sunmaktadır.Открытое профессиональное высшее учебное заведение предлагает учебные курсы профессионального вуза.
Açık Üniversite, üniversitelerde verilen dersleri sunmaktadır.Avoin yliopisto tarjoaa yliopiston kursseja.
Açık Üniversite, üniversitelerde verilen dersleri sunmaktadır.De öppna universiteten tillhandahåller universitetskurser.
Açık Üniversite, üniversitelerde verilen dersleri sunmaktadır.La universidad abierta ofrece cursos universitarios.
Açık Üniversite, üniversitelerde verilen dersleri sunmaktadır.L'université libre propose des cours universitaires.
Açık Üniversite, üniversitelerde verilen dersleri sunmaktadır.Открытый университет предлагает учебные курсы университета.
Açık Üniversit ve Açık Meslek Yüksek Okulları İngilizce olarak da birçok ders sunmaktadırlar.Avoin yliopisto ja avoimet ammattikorkeakoulut tarjoavat paljon kursseja myös englanniksi.
Açık Üniversit ve Açık Meslek Yüksek Okulları İngilizce olarak da birçok ders sunmaktadırlar.Det öppna universitetet och de öppna yrkeshögskolorna har ett brett utbud av kurser också på engelska.
Açık Üniversit ve Açık Meslek Yüksek Okulları İngilizce olarak da birçok ders sunmaktadırlar.La universidad abierta y las escuelas politécnicas abiertas también ofrecen muchos cursos en inglés.
Açık Üniversit ve Açık Meslek Yüksek Okulları İngilizce olarak da birçok ders sunmaktadırlar.يحق لأي إنسان الدراسة في هذه الجامعات وهي تقدم للطلاب كثيراً من الدورات باللغة الانجليزية أيضاً.
Ahmet Ahmet'in Axis Özel'ini dolu bir salona sunmak için Dubai'de bir show düzenledim.나는 두바이에서 Ahmed Ahmed를 위해 쇼를 하나 만들었습니다. 그의 새로운 (악의)축 스페셜을 그 방에서 보여주기 위하여
Ahmet Ahmet'in Axis Özel'ini dolu bir salona sunmak için Dubai'de bir show düzenledim.Csináltunk egy műsort az Ahmed Ahmed-nek Dubaiban, hogy telt ház előtt mutassuk be a Tengely új előadását.
Ahmet Ahmet'in Axis Özel'ini dolu bir salona sunmak için Dubai'de bir show düzenledim.I Dubai gjorde jag en show för Ahmed Ahmed- -för att visa hans Axelmakts-special.
Ahmet Ahmet'in Axis Özel'ini dolu bir salona sunmak için Dubai'de bir show düzenledim.J'ai produit à Dubaï un spectacle pour Ahmed Ahmed pour montrer son nouveau spécial Axe à une salle comble.
Ahmet Ahmet'in Axis Özel'ini dolu bir salona sunmak için Dubai'de bir show düzenledim.Nagrałem w Dubaju show dla Ahmed Ahmed'a i zaprezentowałem nowy odcinek 'Osi' pełnej sali.
Ahmet Ahmet'in Axis Özel'ini dolu bir salona sunmak için Dubai'de bir show düzenledim.Έγινα ο παραγωγός ενός σόου στο Ντουμπάι του Άχμεντ Άχμεντ και παρουσίασα τον νέο "Άξονα" στο κοινό.
Ahmet Ahmet'in Axis Özel'ini dolu bir salona sunmak için Dubai'de bir show düzenledim.Аз произвеждах в Дубай шоу за Ахмед Ахмед, за да покажа новия спектакъл на Оста пред препълнена зала.
Ahmet Ahmet'in Axis Özel'ini dolu bir salona sunmak için Dubai'de bir show düzenledim.Я устроил шоу в Дубаи для Ахмеда Ахмеда, чтобы представить спецвыпуск "Оси" перед полным залом.