suna ile cümle

suna kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Cumhurbaşkanı Cevdet Sunay ise idamları onaylar.到董卓當權,用禮徵召他們。
Suna Selen Sümer, Bizim Hikaye'nin 3. bölümüne konuk oyuncu olarak katıldı.白素 衛斯理太太,她在故事的第三部才出場。
F-Droid istemci uygulaması, yüklü F-Droid uygulamaları için güncellemeleri otomatik olarak sunacaktır.F-Droid客户端应用会自动升级安装F-Droid应用。
Corcovado 710 m yükseklikte olup, muhteşem bir şehir manzarası sunar.斯賓納克塔高170米,外形為三角帆形。
Dinî olarak en derin sorunlara basit ve mutlak çözümler sunar.没有人就这些紧迫问题给出一个全面的综合性解决方案。
Önemli balıkçılık alanları sunar.绝佳的钓鱼场所。
Bazı ülkeler zorunlu askerliğe alternatif olarak vicdani retçilere kamu hizmetinde bulunma olanağı sunarlar.在一些国家,良心拒服兵役者会被分配到一个用做替代兵役的民事服务中。
Sovyet 6. ve 12. Ordu'suna bağlı 20 tümen kuşatılmıştı.소련 6 군과 12 군의 잔해로 남아 있는 20개 사단은 여전히 갇혀 있었다.
KIC dünyanın farklı yerlerinde toplam 42 okulda İngilizce eğitimi, sınav hazırlık kursları sunar.KIE는 전 세계 42곳에서 영어강좌, 대학교 및 시험 준비과정과 대학예비과정을 제공하고 있다.
Şuna bak ne kadar küçük!‘작은 것이 아름답다.
Sunakta bulunan İsa'nın büyük figürü 19. yüzyılda Rus sanatçısı tarafından boyanmıştır.제대에 있는 예수를 그린 거대한 그림은 19세기에 러시아 화가가 그린 작품이다.
Kaymayı azaltmak için kullanılabilinecek çeşitli yöntemler vardır, VDFler ise genellikle en iyi çözümü sunar.슬립을 줄이기 위한 다양한 방법이 있으며, 종종 VFD가 최적의 솔루션을 제공한다.
Yeni yamalar bizlere daha çok seçenek sunar.투표자들은 더 넓은 선택권을 갖게 된다.
Ve Sunako ile yeni bir hayata başlarlar.곧 구천에게 새로운 삶이 열린다.
Tüm partnerler herhangi bir isteği karşılayabilecek imkanlar sunar.각 투표자는 선호하는 모든 후보에게 인원 제한 없이 투표할 수 있다.
Avrupa Parlamentosu tüm Genel Kurul belgelerini yine tüm bu resmî dillere çevirterek üyelerine sunar.유럽 의회는 문서와 본회의 관련 자료등을 모든 언어로 번역한다.
Bu da faz açısının ayarlanması için bize olanak sunar.이 역시 대각선 논법을 이용해 증명할 수 있다.
MastCam sistemi iki kamerayla çoklu spektrum ve gerçek-renk görüntüleme hizmeti sunar.마스트 카메라 말린 우주 센터가 제작한 카메라로, 시스템은 두 개의 카메라로 여러 스펙트럼 영상과 트루 컬러 영상을 제공한다.
Örten ikililer %5 kesinlik ile galaksiler arası mesafeyi ölçmede yöntem sunarlar.식쌍성들은 5퍼센트 오차수준으로 우리 은하 밖 천체까지의 거리를 직접 측정할 수 있는 방법을 제공한다.
Başlangıcı olmadığı için O'na methiye sunarız, başlangıcı olan onun aksine.자신에게는 없는 것(친구, 재치, 그 외 다수)을 가지고 있는 용이와는 처음에 사이는 좋지 않았지만, 서서히 그에게 영향을 받아 간다.
AOL Mail, AOL tarafından hizmete sunulmuş ve e-mail hesabı olanağı sunan servisdir.AOL 메일(AOL Mail)은 AOL이 제공하는 웹 기반 메일 서비스이다.
Bir dönem sanatçı Suna Kan ile de evlilik yapmıştır.어떤 중년의 결혼한 남성이 여장을 시도하다.
Bilgisayar konusunda uzman kişiler için daha iyi bir kullanım sunar.해커는 컴퓨터에 능통한 전문가를 가리킨다.
29 Kasım 2010'da Hathaway ve James Franco'nun 83. Akademi Ödülleri'ni sunacağı açıklandı.2010년 11월 29일에는 제83회 미국 아카데미상에서 해서웨이와 제임스 프랭코와 공동 사회를 맡는다고 발표하였다.
Eğrisel koordinatları gösterimi standart koordinat sistemleri birleşik ve genel bir açıklama sunar .곡선 좌표계의 정식화는 표준적인 좌표계들에 대한 통일적이면서 일반적인 설명을 제공한다.
Saraya gidip tavşanı Efendisi Karabas Markisi’nin armağanı olarak krala sunar.그리고는 궁전으로 가서, 왕에게 그의 주인인 카라바스 후작으로부터의 선물이라 말하고 사냥물을 바친다.
Yerginin içinde gerçeği sunar.נוהגת לומר את האמת בפנים.
Açıldığında, beş büyük plak şirketinin tümünden şarkıları sunabilecek tek yasal dijital müzik kataloğu oldu.כשנפתחה, היא הייתה לקטלוג המוזיקה הדיגיטלי החוקי היחיד שהציע שירים מכל חמשת חברות התקליטים הגדולות.
Bonjour, bir yerel alan ağı üzerindeki hizmetleri keşfetmek için genel bir yöntem sunar.Bonjour מספקת דרך כוללת לגילוי התקנים ברשת מקומית.
Önemli balıkçılık alanları sunar.במצר אזורי דיג חשובים.
Ama şükranla kurban sunacağım sana, Adağımı yerine getireceğim.דעתינו תהיה נתונה לך מסכת ברכות, והשגחתך תהא שרויה עלינו.
1979 yılında, Sunal beş filmde rol almıştır.בשנת 2005 לבד השתתפה צ'ופרה בשישה סרטים.
Doktor 1999 San Francisco'suna iniş yapmıştır.בשנת 1991 עקרה לסן פרנסיסקו.
MastCam sistemi iki kamerayla çoklu spektrum ve gerçek-renk görüntüleme hizmeti sunar.MastCam - מערכת זו מספקת תמונות ספקטרה וצבע-אמת על ידי שימוש בשתי מצלמות.
Ardından, Manchester Gençlik Tiyatro'suna katıldı.אחר כך הצטרף לתיאטרון לנוער במנצ'סטר.
3ds Max çok sayıda temel nesneyi hazır olarak sunar.ה-V-Max הציג חדשנות בנושאים רבים.
DATS ise ona başka teklif sunar.להלן נציג הוכחה אחרת.
1992'de gönüllü olarak Ulusal Ordu'suna katıldı.ב-2003 התנדבה למשמר הלאומי.
Her çeşit kahve seçeneği sunarlar.ישנם כמה אפשרויות לסיווג קוקטיילים.
Sunucu, istemciye talep edilen servisleri sunar.שלב הניתוב, בו מופנה הצרכן לשירות שביקש.
'Gelişmiş' seçenekler sunar ve hızlıdır.הוראות הביצוע קובעות ביצוע "מהיר ועליז".
Bunu sunar, ve üniversiteye kabul edilir.הוא הוכתר בתואר כבוד ונתמנה למרצה באוניברסיטה.
Her biri İmparator'a hürmetlerini sunarlar.כל שר היה צריך לדווח לקיסר באופן אישי.
Gelişmiş bir arayüz sunar Wireshark Web Sayfasıכלי האזנה לתעבורת הרשת (Wireshark).
Telegram, çoklu platform desteği sunan, güvenli anlık mesajlaşma servisidir.הפעלה רגילה מצפינה לחלוטין את הגוף ההודעה עבור תקשורת מאובטחת יותר.
Kuasarlar aynı zamanda Büyük Patlama’daki yeniden iyonlaşmanın sonuyla alakalı ipuçları da sunar.Квазарите предоставят и някои следи относно края на рейонизацията на Големия взрив.
1979 yılında, Sunal beş filmde rol almıştır.През 1979 година Кемал Сунал снима пет филма.
Sunay Erdem kardeşi Günay Erdem ile 1998 yılında Erdem Mimarlar firmasını kurdular.Сунай Ердем основава, с брат си, Гюнай Ердем, през 1998 г. компанията „Ердем Архитекти“.
1850 yılında ilk Yunan Parlamento'suna seçildi.Избран е за депутат в Първия гръцки парламент през 1843 година.
Tebeşirle yazmak genellikle beyaztahta kalemlerinkinden daha iyi bir kontrast sunar.Обикновено писането с тебешир има по-добър контраст, в сравнение с маркерите.
Ayrıca kocasına "yasaklanmış" metafizik bilgilerini de sunar.Тя започва да разкрива на съпруга си знанията си по метафизика и по „забранената” мъдрост.
Mevzuat önerileri hazırlayıp, Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Konseyi'ne sunar.По този начин Домът иска да улесни дискусиите и дебатите относно Европа и Европейския съюз.
E-ticaret bileşenlerini sunan çekirdek (Aimeos Core) birkaç katmandan oluşur.Ядрото (Aimeos Core) осигурява компонентите за електронна търговия, състоящи се от няколко слоя.
Sunal bu filmlerde Kartal Tibet, (Zübük, Gol Kralı) Natuk Baytan ve Memduh Ün ile çalışmıştır.В тези филми Кемал Сунал е работил с Картал Тибет, Natuk Baytan и Memduh Ün.
Bu Hababam Sınıfı filminin afişinde Kemal Sunal ismi en üstte yer alır.Този път режисьорът Ертем Егилмез изписва името на Кемал Сунал най-отгоре на плаката.
Ve Sunako ile yeni bir hayata başlarlar.Започва нов живот за селището.
Yine bu fikir, lazerlerin ve yarı iletkenlerin kendine has özelliklerinin açıklanmasına imkan sunar.Същата идея помага при обясняването на особените свойства на лазерите и полупроводниците.
Her çeşit kahve seçeneği sunarlar.Има много варианти на този коктейл.
Riley'e bir kez daha geri dönme şansı sunarlar.Той предлага на Лоусън възможността отново да работят заедно.
Bunun yanında iTunes bir gerçek zamanlı arama özelliği sunar.Въпреки това Индиана в крайна сметка успява да намери входа точно навреме.

İlgili Sayfalar