Çalışmalarının karşılığını aldı, WWE 2003 yılında şirkete gelmesi için kontrat sundu.Due to a series of injuries, he allowed his contract with the company to expire in 2002.
PGA Tour, European Tour ve Sunshine Tour'da yarışmaktadır.He has previously played on the PGA Tour, European Tour and Sunshine Tour.
Papaya ait sunak, ana plazada inşa edilir.The papal altar is built in the main plaza.
Çekirdek istemci makineden sunucu makineye mesajı yollar.Listener requests via answering machine.
2000'li yılların ortasına kadar birkaç kez yeniden üretilip satışa sunuldu.It was then bought and sold several times over the next few decades.
Sunum esnasında bu notlardan yararlanmak serbesttir.We are simply fulfilling our requirements by sending these notices.
Mayıs 1842'de, üç milyondan fazla imzaya sahip, ikinci bir dilekçe Parlamentoya sunuldu.In April 1848, a new Chartist petition was presented to Parliament with six million signatures.
M.Ö. 167’te, Antiyokus, tapınakta Tanrı Zeus’a adanmış bir sunak hazırlanmasını emretti.In 167 BCE, Antiochus ordered an altar to Zeus erected in the Temple.
2012 yılında Çarkıfelek'in sunuculuğunu yapmıştır.He then directed Thuglak in 2012.
İlk sunuculuğunu ise 12 yaşındayken çocuk defilelerinde yapmaya başladı.Although he started to shoot his first photos on film when he was only 12.
Mart 1991 tarihinde kuruldu ve Nisan 2000 tarihinde Sunwoo Entertainment iki birleşti.It was founded in March 1991, then merged with Sunwoo Entertainment in April 2000.
Ağustos 2005'teki Kudüs Zirvesi'nde Seul'de Hristiyanların desteği sunuldu.In August 2005, the Jerusalem Summit promoting Christian support for Israel was held in Seoul.
2019 Sundance Film Festivali, 24 Ocak - 3 Şubat 2019 tarihleri arasında gerçekleşecek.The 2019 Sundance Film Festival took place from January 24 to February 3, 2019.
Arriva Avrupa genelinde 14 ülkede otobüs, tren, tramvay ve deniz otobüsü hizmetleri sunmaktadır.Arriva operates bus, coach, train, tram and waterbus services in 14 countries across Europe.
Yunjin Kim, Jin'in İngilizce konuşabilen Sun Kwon karakterini oynadı.Yunjin Kim played Sun Kwon, Jin's English-speaking wife.
Böylece oyuncular oyun içerisinden istedikleri oyun sunucusunu seçebilirler.Players also can choose which character they wish to play in the game.
Melodifestivalen 2014'te sunuculuk yapmıştır."Melodifestivalen 2014".
Saturday Night Live'da Robyn'in müzikal konuk olduğu 10 Aralık 2011 tarihli bölümde sunuculuk yaptı.She hosted Saturday Night Live on December 10, 2011, with Robyn as the episode's musical guest.
ARPA Ağında Sunucu-Sunucu İletişim Protokolü (1970 Bahar Dönemi Bilgisayar Konferansı, AFIPS Proc.IEEE Computer Society Proceedings-Spring Joint Computer Conference, 1966.
3.500 yıldan eski mağara resimleri, yanık ve yanık tedavisine ilişkin kayıtlar sunmaktadır.Cave paintings from more than 3,500 years ago document burns and their management.
Tadilat edilmiş dükkânı ise geniş hediyelik eşya seçeneğini sunar.The ballpark offers a wide choice of restaurants.
Larry King Live sunuculuğunu Larry King'in yaptığı CNN'de yayınlanan bir talk show programıdır.She died the day after the airing of her interview on Larry King Live on CNN.
Konser kayıtları CD formatında 15 parçayı kapsar şekilde satışa sunuldu.At their concerts were sold 5.000 copies of the album in CD format.
Mozilla Sunbird tüm platformlarda çalışabilen bir takvim uygulamasıdır.So here is the Maha-Tripura-sundari who assumes all forms.
Haziran 2011'de Kaiser Chiefs albümlerini kendi sitelerinden satışa sunmuştur.On 3 June 2011, Kaiser Chiefs launched their new album from their website.
Oyun tür olarak oyuncuya büyük bir serbestlik sunuyor.Kris will also give the player a special license.
1966 - Koç Grubu tarafından üretilen ilk Türk otomobili Anadol satışa sunuldu.1996-06 First car delivered to customer.
Raymond-Ruben, Patrik Peter'e bağlılığını sundu ve Antakya prensi olarak kutsandı.Raymond-Roupen then paid homage to Patriarch Peter and was consecrated prince of Antioch.
Erişim tarihi: 7 Nisan 2010. ^ Sunucu: Carson Daly (21 Haziran 2003).Hosted by Carson Daly (June 21, 2003).
Ancak günümüzde dünya çapında yaygınlaşmasıyla birçok değişik seçenek sunulmaktadır.Although the choice is wide, the same range of choices is increasingly available all over the world.
Törenin sunuculuğunu Stephen Fry yaptı.The New Adventures of Mr Stephen Fry.
Şubat 2004'te şarkıcının dördüncü stüdyo albümü Uçacaksın satışa sunuldu.In February 2004, her fourth studio album, Uçacaksın, was released.
BBC Radio 4 kanalında Desert Island Discs adlı programı sunmaktadır."BBC Radio 4 Desert Island Discs".
Güncelleştirilmiş FTP sunucu hizmetleri de içeren bu sürüme, IIS 7.5 eklenmiştir.To make matters worse, then-named 103.5 WAPP also went CHR that fall.
Ekonomik durumları, kendilerine en çoğunu sunan adaylara oy vermelerine neden oldu.For example: Vote for the candidates that have above average utility.
Melodifestivalen'i 2012 yılında Sarah Dawn Finer ve Helena Bergström ile sunmuştur.Finer hosted Melodifestivalen 2012 along with Helena Bergström and Gina Dirawi.
En basit polimer zincir modeli tesadüfi harekete denk gelen ideal zincir şeklinde sunulmaktadır.The polymer chain will behave exactly as predicted by the random walk or ideal chain model.
Sunderland A.F.C. 21 July 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi.Sunderland A.F.C. Archived from the original on 21 July 2014.
Bose görevini yaptığı sırada ona sadece aylık 100 Rs. maaş sunulmuştu.When he returned for the first time, he was offered the monthly salary of ₹500.
İtalyada çeşitli TV kanallarında sunucu olarak çalıştı.He has been a television host on different channels of Pakistan.
Erken Cumhuriyet Dönemi Kadın Dergilerinden Asar-ı Nisvan'da Kadının Sunumu.She founded the first women's magazine in Iceland, Kvennablaðið.
Karar, kaynakları bilinmeyen ve belirsiz bir geleceği sunma taahhüdüdür.Feelings of insecurity can come as a result to an unknown, new environment.
Sunucu, istemciye talep edilen servisleri sunar.The server provides the requested services to the client.
Vestfrost, 2009 yılında ilk çamaşır makinesini kullanıma sunmuştur.Robinson launched his first ready to wear collection in 2009.
Windows Mail, sunucuların etki alanı adı IPv6'ya giderse IPv6 kullanır.Windows Mail uses IPv6 if the domain name for the servers resolves to IPv6.
1971 - Intel şirketi, Dünyanın ilk ticari tek çipli mikroişlemcisi olan 4004'ü satışa sundu.1971 – Intel releases the world's first commercial single-chip microprocessor, the 4004.
Bunun için performans ödevleri ve Powerpoint sunumları öğrenciler tarafından hazırlanır.Furthermore, students practice presentation skills using PowerPoint.
Sunita bir süre sonra kendini kurtarır.Dixon hangs himself shortly after.
Pano Google hesabıyla ilgili verilerin basit bir görünümünü sunar.A suggestion is to review Google account settings.
SMS sunucusu.SMS service.
Sunucu sayısı azaldığı için yapılması gereken bakımlarda azalacaktır.The opposing team must reduce its numbers accordingly.
İlk kez 1985 yılında İtalya'da satışa sunuldu.They were marketed for the first time in Italy in 1968.
Exchange Server 2003 iki düğümlü kümeler için etkin-etkin kümelenme özelliği de sunmaktadır.Exchange Server 2003 also introduced active-active clustering, but for two-node clusters only.
Internet relay chat; kısaca IRC) sunucusu."Internet Relay Chat (IRC) Discourse".
Sunni-Hanefi İslam inancına sahiptirler.He follows beliefs of Sunni Islam.
Değişen konuşmacılar arasında hiçbir itiraz olmaksızın, tam bir paragraf olarak bir diyalog sundu. ^He might present a dialogue as a complete paragraph, with no denotation among alternating speakers.
Suadiye bu şarkısını Beşiktaş taraftarlarına bir şampiyonluk armağanı olarak sunmuştur.Suet wants to recruit him as her duet partner for a singing contest.
Bütün sunucular eşit statüdedir.All these clans have equal status.
I. Napolyon tarafından kendisine bir şeref kılıcı sunulmuştur.Wellington presented him with a sword that had belonged to Napoleon.
Uygulamalar bir fiziksel sunucudan diğerine kolayca transfer edilebilmektedir.Fungi are easily transmittable from one person to another.