sun ile cümle
sun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
TV çıktısını etkinleştirmeye yönelik açık kaynaklı bir çözüm 2009'da kullanıma sunuldu.An open-source solution to enabling TV output was made available in 2009.
Ağustos 2007'de bazı sözler sunan bir Gentoo Linux portu başlatıldı.In August 2007 a port of Gentoo Linux was started which offers some promise.
Bu iki husus şunlardır.It's both of those things.
Bazı piyasalarda Mazda 1000 olarak satışa sunuldu.It was sold as the "Mazda 1000" in some markets.
Bunun gerçekleşmesi ise 8 May 2007'de oldu; Sun kaynak kodu OpenJDK'ya bağışladı.This happened in large part on 8 May 2007, when Sun contributed the source code to the OpenJDK.
İngiltere'de Vauxhall markası altında satışa sunulmaktadır.It is sold under the Vauxhall marque in the United Kingdom.
Tezini Rutherford ve Ellis’e sunmuştur.For his viva, he was examined by Rutherford and Ellis.
Ayrıca Merkez Komite Raporu'nu da sundu.He also submitted the Report of the Central Committee.
Orijinal sevkiyat Nisan 2009'da satışa sunuldu ve Haziran ayında sona erdi.The original shipment went on sale in April 2009, and ended in June.
Şov, Lise Rønne, Louise Wolff ve Sofie Lassen-Kahlke tarafından sunulmuştur.The show was presented by Lise Rønne, Louise Wolff and Sofie Lassen-Kahlke.
Asrock şu anda tüketici, sunucu, iş istasyonu ve HTPC anakartları üretmektedir.Asrock currently produces consumer, server, workstation and HTPC motherboards.
Başı kesilip VII. Konstantinos'a sunuldu.His head was cut off and presented to Constantine VII.
Berenato, YouTube'da yayınlanan UFC AfterBuzz gösterisinde ortak sunuculuk yaptı.Berenato co-hosted the YouTube show UFC AfterBuzz.
30 Mart 2007 tarihinde Medieval II: Total War: Kingdoms ek paketi satışa sunulmuştur.An expansion pack, Medieval II: Total War: Kingdoms was announced on 30 March 2007.
Christiaan Huygens (1657) konunun bilinen ilk bilimsel uygulamasını sunmuştur.Christiaan Huygens (1657) gave the earliest known scientific treatment of the subject.
Ödülleri WWF televizyon stüdyolarından Todd Pettengill ve Stephanie Wiand sunmuştur.Todd Pettengill and Stephanie Wiand presented the awards from the WWF television studios.
Show TV. ^ Sunucular: Şikel, Çağla; Alişan (31 Aralık 2014).Presenters: Şıkel, Çağla; Alişan (31 December 2014).
GSM ve 3.5G genişbant hizmetleri sunmaktadır.It offers GSM and 3.5G broadband services.
Oyunun 1648, 1660 ve 1682 versyonları artık 'trajikomedi' adıyla değil, trajedi adıyla sunuldu.The 1648, 1660, and 1682 editions were no longer subtitled "tragicomedy", but "tragedy".
Çoğu kullanıcı kendi ISP'lerinin otomatik olarak atadığı DNS sunucularını kullanır.Most users depend on DNS servers automatically assigned by their ISPs.
Aralık 1995'te, Sun Microsystem ve Netspace Javascript'i basın bülteniyle duyurmuşlardır.In December 1995, Sun Microsystems and Netscape announced JavaScript in a press release.
Sunucu sürümü, Mac OS X Server 10.4, bazı Macintosh ürün için kullanılabilir.The server edition, Mac OS X Server 10.4, was also available for some Macintosh product lines.
Telefon, 2007 yılının sonlarında kullanıma sunuldu.The phone was made available during late 2007.
Newton dinamiğine yapılacak çok sayıda modifikasyonlar da çözüm önerisi olarak sunulmuştur.Various modifications to Newtonian dynamics have also been proposed.
Yahudi-Arap Gençlik Orkestrası, hem Avrupa Klasik Müziği hem de Orta Doğu müziğinden eserler sunar.The Jewish-Arab Youth Orchestra performs both European classical and Middle Eastern music.
Yazılım geliştiren müşteriler bunu bazen başkalarına ücret olmadan sunmaktaydı.Customers who developed software often made it available to others without charge.
Seth Meyers tarafından sunulmaktadır.Interviewed by Seth Meyers.
Pek çok suşi lokantası, günün mevcut balığına göre şef tarafından hazırlanan fiks menüler sunar.Many sushi restaurants offer fixed-price sets, selected by the chef from the catch of the day.
"Avrupa Birliği tavrını prensip bildirisiyle geçen Aralık'ta sunmuştur.The European Union set out its position in a statement of principles last December.
Üçüncü nesli ise yalnızca Avant olarak sunulmaktadır.The third generation is only available as an Avant.
"Hull City 3–0 Sunderland" (İngilizce)."Hull City 3–0 Sunderland".
9 Ocak 2017 tarihinde WWE.com, turnuvanın programını sundu.On January 9, 2017, WWE.com announced the full bracket for the tournament.
Sung Kang tarafından canlandırılmıştır.Han is portrayed by Sung Kang.
Teklinin B yüzünde iki parça bulunmaktadır: "Gravity" ve "Sleeping Sun".The single was pressed with two B-sides: "Gravity" and "Sleeping Sun".
Çoğu ryokanda genellikle oda ücretine dahil edilen kahvaltı ve akşam yemeği sunulmaktadır.Most ryokan offer dinner and breakfast, which are often included in the price of the room.
Son SDK 16 Eylül 2010 yılında kullanıma sunuldu.The final SDK was made available on September 16, 2010.
2003 yılının başında Quark, QuarkXPress'in QuarkDDS denilen bir sunucu sürümünü yayınladı.In the beginning of 2003 Quark released a server version of QuarkXPress, originally called QuarkDDS.
Uygulama içi faturalandırma sistemi başlangıçta Mart 2011'de kullanıma sunuldu.The in-app billing system was originally introduced in March 2011.
6 Mart 2016'da Amerikalı rapçi Lil Mama şarkının remixini dinlenilmeye sundu.On March 6, 2016 American rapper Lil Mama, released a remix of the song.
Amerikalı stand-up komedyeni, televizyon sunucusu ve aktris Ellen DeGeneres ile evlidir.De Rossi is married to comedian, actress and television host Ellen DeGeneres.
Kariyerine 2000 yılında RTP1 kanalında Clube Disney programında sunucu olarak başlamıştır.She began her career in 2000, presenting Clube Disney on RTP1.
"Mars'a tek yön bilet") sunumunda verildi."A One-Way Ticket to Mars".
Sunnydale Lisesi Müdürü Snyder (Armin Shimerman), Buffy'i okuldan kovar.Sunnydale High School Principal Snyder (Armin Shimerman) expels Buffy from Sunnydale High.
Nexus One, piyasaya sunulduğunda PenTile matrisli piksel düzeni olan 3.7 inç AMOLED ekrana sahipti.At time of launch, the Nexus One had a 3.7 inch AMOLED screen with PenTile matrix pixel arrangement.
Üç ay sonra, Temmuz 2001'de dördüncü stüdyo albümü Karma satışa sunuldu.Three months later, in July 2001 his fourth studio album Karma was released.
"Call Me By Your Name Cinematography: Summer Sun Despite Historic Rain" (İngilizce)."Call Me By Your Name Cinematography: Summer Sun Despite Historic Rain". www.indiewire.com.
Geriye bakıp şunları yazmıştı: - Ignaz Wrobel: Savaşta neredeydiniz bay - ?Quoted in Ignaz Wrobel, Wo waren Sie im Kriege, Herr –?
Şirket ayrıca kurumsal müşteriler için özel fotoğraf hizmetleri sunmaktadır.The company also offers custom photo services for corporate clients.
Bölümde Yasmin, Doktor'a "kutupları ters çevirme" önerisi sunmuştur.During the episode, Yasmin makes a suggestion to the Doctor of "reversing the polarity".
Bazı dergilerde bu, makale sunmanın bir şartıdır.For some journals this is a requirement of submission.
Ayrıca asıl Sunnydale ekibinden olan Cordelia Chase de Angel ve Doyle'a katılmıştır.Cordelia Chase, also from the original Sunnydale crew, joined Angel and Doyle.
Habil ve Kabil de adaklarını bu altarda sunmuştur.They brought Bey and Sharrol into the plan.
DAÜ birçok spor ve sosyal olanaklar sunmaktadır.The university offers variety of sports and social activities.
NBA Finalleri 3. maçında, Suns Bulls'u üçüncü uzatmada 129-121'lik skorla yendi.In Game 3 of the NBA Finals, the Suns defeated the Bulls in triple overtime, 129–121.
Sadece şunu dedik: 'Şunu bitirelim, o çok akılda kalıcı çünkü aklımızdan çıkmayacak.'"We just said, 'we're gonna finish it—it's so catchy because it won't get out of our heads.'"
Şovun sunuculuğunu LL Cool J yapmıştır.LL Cool J hosted the show.
Oyun 14 Mart 2013 tarihinde Japonya'da PlayStation Portable için satışa sunulmuştur.The game was released on March 14, 2013 in Japan for the PlayStation Portable.
1982 - O başkan Ronald Reagan tarafından sunulan Ulusal Bilim Madalyası aldı.1982 — He received the National Medal of Science, presented by President Ronald Reagan.
Bu arada General Georg Lindemann'ın 18. Ordu'sunun kuşatılacağı umuluyordu.In the process, the attack was expected to encircle Generaloberst Georg Lindemann's 18th Army.
Güneş koruyucu, titanyum oksit gibi mineral tabanlı nanopartiküller birçok avantaj sunmaktadır.A sunscreen based on mineral nanoparticles such as titanium oxide offer several advantages.