Ana içeriğe geç
Sözlük

sultanlık ile cümle

sultanlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
39
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bir sonraki sene Selçuk sultanı da ölünce sultanlık iç rekabet nedeniyle parçalandı.The following year, the Seljuq sultan died, and the sultanate was split by internal rivalries.
Açe bir sultanlık olarak 1514'te kurulmuştur.A sultanate was established in 1500.
Bu sultanlıklar, Bahmani Sultanlığı'nın dağılma sürecinde bağımsızlıklarına kavuşmuştur.These kingdoms became independent during the break-up of the Bahmani Sultanate.
Nasır Muhammed ve annesi önce Kahire Kalesindeki Sultanlık Sarayının bir ücra dairesine konuldular.Asmahan and her family first lived in an apartment in a humble section of Cairo.
Bölgesel SultanlıklarRegional sultanates
Bölgesel sultanlıklar altında İslam'a girmek sağlamak daha kolaydı. [ alıntı gerekli ]Gaining conversions to Islam was easier under regional Sultanates.[citation needed]
Talikota Savaşı öncesi beşDekan Sultanlıkları Haritası.Map of five Deccan Sultanates before Battle of Talikota.
Dekan Sultanlıkları, Dekan Platosunu Krişna Nehri ile Vindhya Sıradağları arasında yönetti.The Deccan Sultanates ruled the Deccan Plateau between the Krishna River and the Vindhya Range.
Talikota Muharebesinde Dekan sultanlıklarının Zaferi.Victory of Deccan Sultanates in Battle of Talikota.
Sultanlıktaki ana şehirlerden biriOne of the main cities in the Sultanate
Sultanlık, 1347'de Alâeddin Hasan Behmen Şah tarafından kuruldu.The Sultanate was founded in 1347 by Ala-ud-Din Bahman Shah.
1457'de Sulu Sultanlığı çok kısa bir süre sonra da Maguindanao ve Buayan sultanlıkları kuruldu.Um 1457 wurde das Sultanat von Sulu gegründet und kurze Zeit danach die Sultanate von Maguindanao und Buayan.
Sultanlık 1967'de Yemen Demokratik Halk Cumhuriyeti'ne katıldı.Das Sultanat ging 1967 in der Volksdemokratischen Republik Jemen auf.
Sultanlık, aslen Gapi Krallığı olarak adlandırıldı.Le sultan, fou de joie, le nomme astrologue royal.
Maluku Denizi, baharat ticareti için aktif bir alandı ve 4 sultanlık tarafından kontrol edildi.El mar de las Molucas fue un área activa en el comercio de especias y estuvo controlada por 4 sultanatos.
Nasır Muhammed ve annesi önce Kahire Kalesindeki Sultanlık Sarayının bir ücra dairesine konuldular.Asmahan y su familia al principio fueron alojados en un apartamento en un barrio humilde de El Cairo.
Bir sonraki sene Selçuk sultanı da ölünce sultanlık iç rekabet nedeniyle parçalandı.L'anno successivo morì il sultano selgiuchide e il sultanato venne diviso da rivalità interne.
Bu zât aynı zamanda sultanlık baş kadısı Kâdı-i memâlik görevini de yapardı.Solo in questo modo e mediante il dialogo Socrate riusciva a fare il lavoro della levatrice.
Oğlu vefat edince Valide Sultanlık dönemi bitti ama 7 yıl daha yaşadı.После того как он принес в жертву седьмого сына, он прожил еще десять лет, но уже не мог ходить.
Valide Sultanlık makamını kaybetti.Султанат потерял всякое влияние.
Sultanlık, Hollanda'nın kendi topraklarını kullanmasını izin vermişti.Голландия изменила своё название на Нидерланды.
Sultan Baybars Çeşnigar'ın bu sultanlık dönemi 10 ay 24 gün sürdü.VI граф Белмор носил этот титул всего 18 месяцев.
Bu sultanlıklar, Bahmani Sultanlığı'nın dağılma sürecinde bağımsızlıklarına kavuşmuştur.Estes reinos tornaram-se independentes durante a cisão do sultanato de Bahmani.
Bir sonraki sene Selçuk sultanı da ölünce sultanlık iç rekabet nedeniyle parçalandı.No ano seguinte, o sultão seljúcida morreu e o Sultanato de Rum foi dividido por rivalidades internas.
Sultanlık, aslen Gapi Krallığı olarak adlandırıldı.Królewna kazała się nazywać Oślą Skórką.
1457'de Sulu Sultanlığı çok kısa bir süre sonra da Maguindanao ve Buayan sultanlıkları kuruldu.У 1457 році був заснований Султанат Сулу, незадовго до створення султанатів Магінданао і Байан.
Sultanlık, aslen Gapi Krallığı olarak adlandırıldı.На честь султана і було названо сирійське поселення.
Valide Sultanlık makamını kaybetti.Доволі швидко султан втратив будь-яку владу.
Mustain bu sultanlık yetkilerinin pek kalıcı olacağını düşünmemekteydi.Stěží by se nadál, že jeho selanka bude mít tak krátké trvání.
Fakat birkaç ay süren saltanattan sonra Şihabüddin Ahmed kendi isteğiyle sultanlıktan feragat etti.Cu toate acestea, câteva săptămâni după promovarea lui, arhiducele a cerut să fie eliberat de jurământul său..
Delhi Sultanlığı, 1206 - 1526 yılları arasında Hindistan'da hüküm sürmüş sultanlık.Sultanatul din Delhi a fost un sultanat islamic ce a condus nordul Indiei între anii 1206-1526.
Selçuklu Sultanı, Abdi Bey'i Sultanlık Payesi ile ödüllendirdi.Legatul papal refuză din nou oferta sultanului.
Nasır Muhammed ve annesi önce Kahire Kalesindeki Sultanlık Sarayının bir ücra dairesine konuldular.Asmahan și familia sa au trăit mai întâi într-un cartier umil din Cairo.
Bu sultanlıklar, Bahmani Sultanlığı'nın dağılma sürecinde bağımsızlıklarına kavuşmuştur.Näistä sulttaanikunnista tuli itsenäisiä valtioita, kun Bahmanin sulttaanikunta hajosi.
Valide Sultanlık makamını kaybetti.Dyktige patrioter mistet motivasjonen.
Açe bir sultanlık olarak 1514'te kurulmuştur.彼はカトリックの殉教者として1585年に列聖された。
Tarihsel olarak Sylhet Bengal ve Assam'dan çeşitli krallıklar ve Sultanlıklar tarafından yönetilmiştir.역사적으로 실렛은 벵골과 아삼의 다양한 왕국과 이슬람 왕국의 일부기도 하였다.
Valide Sultanlık makamını kaybetti.Típú Sultán pritom prišiel o život.
Bir sonraki sene Selçuk sultanı da ölünce sultanlık iç rekabet nedeniyle parçalandı.Naslednje leto je umrl tudi seldžuški sultan in sultanat se je zaradi notranjega rivalstva razcepil.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod