Sıla yine güvenli sularda.Las był znowu bezpieczny.
En iyi istiridyeler akıntılı sularda yetişir.Optymalny rozwój osiąga w wypłycających się zatokach jezior.
Kıyılarda sığ sularda dolaşarak avlanırlar.W wodach przybrzeżnych polują morświny.
Sığ sularda avlanırlar.Polują w wodzie.
Antik çağlarda gemiler yalnızca sakin sularda ve ırmaklarda kullanılabiliyordu.Förr i tiden kunde konstgjorda öar vara flytande strukturer i lugna vatten.
Tatlı sularda yaşarlar ve insanlar gibi ölümlülerdir.De lever i sötvatten och är rovdjur.
Çoğu doğada, örneğin atık sularda veya toprakta bulunur.Förbandet har möjlighet att förflytta sig såväl på land som på vatten.
En iyi istiridyeler akıntılı sularda yetişir.Bäst lämpad att fiska med i strömmande vatten.
Gölgelik sığ sularda ayakta durarak ya da yavaşça hareket ederek balıkları avlar.Hägern väntar passivt vid ett ställe eller går med långsamma steg.
Genelde derin sularda dolaşır ama bazen kıyıya yaklaşır.Ibland kommer de upp på land, men håller sig då nära stranden.
Sığ sularda avlanırlar.Полюють в товщі води.
Sulardaki varlıklar yaşlanmazlar, hastalanmaz ve çirkinleşmezler.Ці люди живуть дуже довго, вони ніколи не старіють і не хворіють.
Çoğu doğada, örneğin atık sularda veya toprakta bulunur.Більшість пояскових живуть на землі, в прісній воді або в океані.
Tüm yıl boyunca açık denizde derin sularda yaşarlar.Живе в глибоких водах, можливо, цілий рік.
Çok kirli sularda yaşayabilir.Dokáže žít i v mírně znečištěných vodách.
Aslan yelesi denizanaları, sıcak sularda yaşayamamaktadır.Tito ptáci mohou pít mořskou vodu bez problémů.)
Karışım yaparken sert sulardan kaçınılması gerekmektedir.Při těžbě dřeva se vyhnout použití těžkých strojů.
Tropik sularda, zemine kolayca karışarak saklanabilmektedir.Rostliny při přemíře vláhy v půdě snadno zahnívají.
Sıla yine güvenli sularda.Východ Čech znovu pod vodou .
TCG Bafra ana görevi sığ sularda denizaltı avlamakdır.TMB zajišťuje provoz na hlavních podzemních linkách.
Ben Hildebrand ve 12 yaşındaki Eric Kirby Isla Sorna adası civarındaki sularda parasailing yapmaktadırlar.Ben Hildebrand și Eric Kirby, în vârstă de 12 ani, fac parasailing în apele din apropiere de Isla Sorna.
Bu uyarlanma biçimi hızlı akan sularda spermaların dağılmasını önemli ölçüde önler.Această formă de creștere permite colonizarea foarte rapidă a apelor.
Çok kirli sularda yaşayabilir.Supraviețuiesc îndelungat pe suprafețe uscate.
Titanyum neredeyse tüm canlı varlıklarda, kayalarda, sularda ve toprakta bulunur.A titán szinte az összes élőlényben, a vizekben, sziklákban és a talajban is megtalálható.
Tüm dünyada ılıman ve tropikal sularda bulunurlar.Előfordul világszerte a mérsékelt és trópusi óceánokban.
Avustralya'nın kuzeydoğusunda sığ sularda yaşar.Az Ausztrália északkeleti részén lévő esőerdőkben honos.
Çok kirli sularda yaşayabilir.Nagyon mély vizekben élnek.
Çünkü zamanlarının çoğunu derin ve karanlık sularda geçirirler.Életük nagy részét a tengerek mélyén töltik.
Üreme mevsimi kış boyuncadır ve tropikal sularda gerçekleşir.A párzási időszak télen van, mindjárt a szubtrópusi és trópusi tengerekbe való megérkezéskor.
Kısacası, bu tür yalnızca sakin sularda bulunurlar (Beaufort 0-1).Egyedül a „Nyár” maradt meg viszonylag jó állapotban (Salgótarjáni utca 61.).
Hepsi sularda yaşarlar.Mindenütt a partmenti vizekben élnek.
Sığ sularda avlanırlar.A sekély vízben vadászik.
Sularda yaşarlar.Ne elävät merivedessä.
Tatlı sularda yaşarlar ve insanlar gibi ölümlülerdir.Heimoon kuuluu niin meressä kuin makeissa vesissäkin eläviä lajeja.
Sıla yine güvenli sularda.Sieltä vedet jatkavat Kuusveteen.
Gece yüzeye yakın sularda beslenen kriller, gün ışımasıyla birlikte dinlenecekleri derinliğe inerler.Esimerkiksi lyhtykalat käyvät öisin syömässä pinnan lähellää ja palaavat sitten taas syvyyksiin.
Sularda yıkanmayı severler.Αγαπούν το μπάνιο σε νερό.
Oldukça derine dalabilmelerine rağmen sığ sularda avlanmayı tercih ederler.Αν και μπορούμε να τον βρούμε να κυνηγάει σε σχετικά βαθιά νερά συνήθως προτιμάει τα ρηχά.
Genellikle tatlı sularda ve nemli topraklarda yaşarlar.Αυτά απαντώνται συνήθως σε γλυκά νερά και στο έδαφος.
En önemlisi sıcak sularda yaşayan Mercanlardır.Ζει κυρίως στις θερμές θάλασσες.
Cosmarium, genellikle tatlı sularda yaşarlar.Ο κροκόδειλος αυτός ζει αποκλειστικά στο γλυκό νερό.
Bu türlerin 1.200'ünden fazlası derinliği 200 m'yi geçen sularda yaşar.Λιγότερα από 100 είδη απαντώνται σε βάθος μεγαλύτερο των 200 μέτρων.
Karışım yaparken sert sulardan kaçınılması gerekmektedir.Στην σχάρα της οροφής πρέπει να αποφεύγονται τα μεγάλα φορτία.
Pasifik'te yapılan sayımda doğu tropik sularda 175,000, batı tropik sularda da 85,000 olduğunu göstermiştir.I Stillehavet er der ved en optælling målt 175.000 individer i de østlige tropiske farvande og 85.000 i vest.
Sularda yıkanmayı severler.Svømmere i friluftsbad.
Yaşamlarını genellikle iç sularda geçirirler.De lever hele deres liv i ferskvand.
İkincisi sahilden uzakta açık denizde, üçüncü de sığ sularda bulunur.Den anden ligger noget derfra ved strandbredden og den tredje oppe på marken, den har ypperligt vand.
Sıcak ve tropikal sularda yaşarlar.De findes i de tropiske og tempererede vande.
Sıla yine güvenli sularda.Krigsskibene i åbent vand.
Özellikle orman içi sularda yaygındır.El er også almindelige i skovene langs vandløb.
Aynı zamanda gemilerin boyutu arttı ve bu gemiler sadece derin sularda demir atabiliyorlardı.Bådene var heller ikke større end, at de kunne trækkes på land.
Çoğu doğada, örneğin atık sularda veya toprakta bulunur.De fleste lever i ferskvand, mens enkelte forekommer i havet eller i jord.
Serin veya soğuk sularda bulunurlar.Havstrømme flytter enten koldt eller varmt vand.
Antik çağlarda gemiler yalnızca sakin sularda ve ırmaklarda kullanılabiliyordu.Skipene i den antikke verden kunne bare operere i relativt rolig vann på sjøen og i elvene.
En iyi istiridyeler akıntılı sularda yetişir.De beste svømmerne svømmer i de siste heatene.
Tropik bölgelerde, sığ sularda yaşar.I tropiske hav finnes de bare på svært dypt vann.
Hazar Denizi ve ülke içi sularda su sporları yapılmaktadır.Olahraga air dilakukan di Laut Kaspia dan perairan darat.
Sıla yine güvenli sularda.Air terjun Kali Pedati
Hepsi sularda yaşarlar.Semua jenis tinggal di sekitar perairan.
Etkeni sularda ve toprakta bulunan Legionella bakterileridir..Menangkap mangsa baik yang ada di permukaan tanah dan perairan.