Dünya sularının %20'sini kapsar.Poate lipsi în 20% din cazuri.
Tahrir Meydanı haricinde polis 10:30 sularında sokaklara geri döndü.A Tahrír tér kivételével 22:30-ra ismét lehetett látni rendőröket az utcán.
Kısa süre sonra Hipper, gemilerin Alman sularına geri dönmesini emretti.Röviddel ezután Hipper parancsot adott hajóinak a visszaindulásra.
Maygıl ise suların tanrısıdır.Apja Nun, a vizek istene.
Göl sularının yüksekliği değişkendir.A tengerek sótartalma változó.
Arktik bölgenin soğuk sularını 35. kuzey enlemine kadar taşır.Az északi területekről a 35. északi szélességi körtől délre repül telelni.
Temiz suyu elde etmelerinin bir yolu, yağmur sularını toplamak ve depolamaktır.Funkciójuk szinte biztosan az esővíz összegyűjtése és tárolása volt.
Moğolistan'ın tatlı su rezervlerinin %70'ini, Dünya'nın tatlı sularının ise %0.4'ünü oluşturur.Méreteiből adódóan Mongólia ivóvízkészletének 70%-át, a világ ivóvízkészletének nagyjából 0,4%-át tartalmazza.
Sel sularının toplanma alanıdır.Az Olt vízgyűjtő területéhez tartozik.
Atık suların tekrar kaynağa döndürülmesi bu kaynakta kirliliğin artmasına neden olmaktadır.A bányák bezárása nyomán szerencsére megint található benne víz.
Hagen altını kapmak için atılır, suların arasında kaybolup gider.Vera kénytelen begázolni a vízbe, hogy kihalássza.
Ve yapılan araştırmaya göre bu köyün altında doğal yeraltı sularından oluşan bir nehir bulunmuştur.A víztározó létrehozásával egy folyó menti falu víz alá került.
Saat 15:30 sularında enkazlardan çıkarılan yaralılar hastanelere ulaştırılmaya başlandı.Kello 20.50 viimeiset vakavasti loukkaantuneet potilaat oli siirretty sairaaloihin.
Beni yemyeşil çayırlarda yatırır, Sakin suların kıyısına götürür.Hän vie minut vihreille niityille, hän johtaa minut vetten ääreen, siellä saan levätä.
Nehrin büyük bir kısmı yağmur sularından oluşur.Πολλές πηγές με νερά σχηματίζουν ποτάμια.
Geceleyin yaklaşık 20:00 sularında Japon torpido botları ve 21 muhrip Ruslara saldırır.Om aftenen omkring kl. 20 blev 37 japanske torpedobåde og 21 destroyere sendt mod russerne.
Huang He, Liao He ve Luang He gibi nehirler sularını Bohai Denizi'ne boşaltır.Floderne Huang He, Liao He og Hai He løber ud i Bo Hai.
Tam 24 farklı balina türü bu adanın sularında kaydedilmiştir.I alt er der registreret 228 forskellige fuglearter på øerne i området.
Donanma, saat 05:15 sularında bombardımana başladı.Marinekorpsets angreb begyndte kl. 16.15.
Cenazesinin bulunduğu Palisadoes mezarlığı 1692 yılındaki depremde suların altında kalacaktır.Kaperen Captain Morgan blev begravet i Palisadoes, men begravelsespladsen sank i havet efter 1692-jordskælvet.
Gaziantep'in kuzeyinin sularını toplar.Ombudsmanden vil se på Bendtsens gave-regn.
Göl sularının yüksekliği değişkendir.Havniveauet har derfor varieret.
18 Nisan 1906'da saat 5:12 sularında, büyük bir deprem San Francisco'yu ve Kuzey Kaliforniya'yı vurdu.Klokka 05.12 den 18. april 1906 traff et enormt jordskjelv San Francisco og nordlige California.
21 Ocak 1973 günü saat 20.00 sularında Heimaey'de bir dizi küçük yer sarsıntısı oluşmaya başladı.21. januar 1973, ca. kl. 20.00, begynte en serie små jordskjelv i området rundt Heimaey.
Tanrı'nın Ruhu suların üzerinde dalgalanıyordu.Men Guds Ånd svevet over vannet».
Huang He, Liao He ve Luang He gibi nehirler sularını Bohai Denizi'ne boşaltır.Elvene Huang He, Liao He og Hai He tømmer seg i Bo Hai.
Dünyadaki suların % 97,2'si denizlerdedir.Mesteparten av dette finnes i havet, ca. 97,2 %.
Taşkın suların gerilemesinden sonra ürünlerin gelişme mevsimi Ekim'den Şubat'a kadarki dönemdi.Etter at vannet hadde trukket seg tilbake vart plantesesongen fra oktober til februar.
Göl sularının yüksekliği değişkendir.En annen konsekvens er at innsjøers størrelse blir forandret.
Moğolistan'ın tatlı su rezervlerinin %70'ini, Dünya'nın tatlı sularının ise %0.4'ünü oluşturur.Den inneholder omtrent 70 % av Mongolias ferskvann og 0,4 % av jordens samlede ferskvannsressurser.
Suların pH'ı 6,5-7,5 arasındadır.De foretrekker en pH på mellom 6,0 og 7,5.
TRT Spor. ^ Boğazın Serin Sularında Dostluk Ve Barış Kulaçları Atıldı...Deretter avslo de Legazpis tilbud om fred og vennskap.
"Atlantis adası talihsiz tek bir gecede denizin sularına gömülerek kayboldu."Setelah gagal menyerang Yunani, Atlantis tenggelam ke dalam samudra "hanya dalam waktu satu hari satu malam".
Bu da kentin içme sularını içilmez kılmaktadır.Tidaklah melewati danau kecuali meminumnya hingga habis.
Mozart, 5 Aralık 1791 tarihinde gece 1 sularında Viyana'da ölür.Pada tanggal 5 Desember 1791, Mozart meninggal, jam satu pagi.
Doğal kaynak sularının bolluğu havasının temizliği ile ünlüdür.Kecamatan Air Besar terkenal dengan keindahan alam berupa air terjun.
Kısa süre sonra Hipper, gemilerin Alman sularına geri dönmesini emretti.Không lâu sau đó, Hipper ra lệnh cho các con tàu của mình quay trở về vùng biển Đức.
Göl sularının yüksekliği değişkendir.Độ mặn của nước biển thay đổi rất lớn.
Kirlilik riskini azaltmak için yeraltı suyundan ve yüzey sularından mümkün olduğunca uzak olmalıdır.Khoảng cách từ nước ngầm và nước thải hố xí trên mặt đất cần càng xa càng tốt để giảm nguy cơ ô nhiễm.
Düzenlenen miting sonrası saat 16:00 sularında gruplar tamamen dağıldı.Đến chiều ngày 14, Vĩnh Yên hoàn toàn bị bao vây.
Geceleyin yaklaşık 20:00 sularında Japon torpido botları ve 21 muhrip Ruslara saldırır.Khoảng 8 giờ tối, 37 tàu phóng lôi của Nhật và 21 khu trục hạm được tung vào trận.
Tüm şiirlerini Suların Şarkısı isimli kitabında toplamıştır.Các bài thơ nổi tiếng của ông đều viết về Hải Phòng.
Yükselen göl sularının engellemesi nedeniyle kazılar 1987 yılında sona erdirilmiştir.Việc cấm tắm tại những hồ trong khu vườn quốc gia đã được hủy bỏ 1987.
18 Nisan 1906'da saat 5:12 sularında, büyük bir deprem San Francisco'yu ve Kuzey Kaliforniya'yı vurdu.1906年4月18日午前5時12分、サンフランシスコ地震がサンフランシスコ市内及びカリフォルニア北部を襲った。
Kurma (Kurbağa): Tufan esnasında suların altına batmış olan yeryüzünü suyun üzerine çıkartır.地上に仮設して水を流す筒状の樋は筧（かけい・かけひ）と呼ばれる。
Fakat birdenbire Musa deniz kıyısına gelir ve elindeki asa ile deniz sularına dokunur.草々が清海に恋したのも清海に「とおやん」とダブらせたため。
Saat 15:30 sularında enkazlardan çıkarılan yaralılar hastanelere ulaştırılmaya başlandı.午後10時30分までには負傷者全員が病院へ搬送された。
Taşkın suların gerilemesinden sonra ürünlerin gelişme mevsimi Ekim'den Şubat'a kadarki dönemdi.叢林が浸水したために、残った作物の収穫が10月半ばまで遅れた。
Suların akışına hükmederler.水流を操る。
Az miktar besin içeren deniz sularında bulunur.海水中にも微量存在する。
Aynı şekilde oluşan suların bir kısmı ise yüzeyde akar ve çeşitli akarsuları oluşturur.「湯走り（ゆばしり）」「砂流し（すながし）」などと称する働きが多いのも特色である。
Çatılardan akan suların donması gibi.天井から雫のように落ちてくることもある。
Donanma, saat 05:15 sularında bombardımana başladı.ロシア艦隊はこの隙を突き、午前5時15分に攻撃を仕掛けた。
Maygıl ise suların tanrısıdır.水分神（みくまりのかみ）とは、神道の神である。
Genellikle meyveleri ezerek yalnızca sularını tüketirler.食べる際は、まず果実をよく水洗いする。
Plato Kuzeybatı-Güneydoğu yönünde 2200 kilometre genişliğindedir ve derin suların altındadır.この海台は北西から南東方向に約2200kmに渡って延びており、深海に横たわっている。
ABD Kuvvetleri Gece Yarısı Saat 02:40 Sularında Irak'ın Başkenti Bağdat'ı Havadan Bombalamaya Başladı.午前11時02分、米軍が長崎市へ原子爆弾投下。
Kesik başı Boğaz'ın sularına atıldı.彼らの死体は、雪の穴の中に投げ込まれた。
"Atlantis adası talihsiz tek bir gecede denizin sularına gömülerek kayboldu."災害によって、一夜にして海の底に沈んでしまった。
Elverişli kıyı sularında büyük sürüler oluştururlar.水辺に大きな株を作る。