Ve sudan baktığımızda daha iyi görebilmemiz de başka bir nedenidir. .To inny powód dlaczego możesz patrzeć przez nią trochę lepiej.
Ve sudan baktığımızda daha iyi görebilmemiz de başka bir nedenidir. .To je také jiný důvod, proč můžete přes kapalinu vidět o trochu lépe.
Ve sudan baktığımızda daha iyi görebilmemiz de başka bir nedenidir. .良いビット。 またはそれはない回折: うまく行かないことにあまりにも多く
Ve sudan çıktığım an aklımdaki düşünce şuydu:Az első gondolatom, amikor kiléptem a vízből, ez volt:
Ve sudan çıktığım an aklımdaki düşünce şuydu:Dan hal pertama yang saya pikirkan saat saya keluar dari air adalah:
Ve sudan çıktığım an aklımdaki düşünce şuydu:In takojšnja misel, ko sem prišel iz vode, je bila:
Ve sudan çıktığım an aklımdaki düşünce şuydu:그리고 물밖으로 나오자마자 든 생각은 바로 이거였습니다.
Ve sudan çıktığım an aklımdaki düşünce şuydu:O pensamento logo depois de ter saído da água foi o seguinte:
Ve sudan çıktığım an aklımdaki düşünce şuydu:Primul gând ce mi-a venit in minte când am ieșit din apă a fost următorul:
Ve sudan çıktığım an aklımdaki düşünce şuydu:Und den Gedanken, den ich sofort hatte, als ich aus diesem Wasser kam, war folgender:
Ve sudan çıktığım an aklımdaki düşünce şuydu:Y el primer pensamiento que tuve al salir del agua fue el siguiente:
Ve sudan çıktığım an aklımdaki düşünce şuydu:И най-непосредствената мисъл, като излязох от тази вода, беше следната:
Ve sudan çıktığım an aklımdaki düşünce şuydu:קפאו, התרחבו והתפוצצו. והמחשבה המיידית שהייתה לי כשיצאתי מהמים
Ve sudan çıktığım an aklımdaki düşünce şuydu:وقد كان أول شئ خطر على بالي عند الخروج من الماء هو التالي:
Ve sudan çıktığım an aklımdaki düşünce şuydu:すぐに思いました もう絶対に
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi,바다에서 나온 유럽 스타일의 Speedo 수영복을 입은
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi,Speedoの競泳用パンツをはいていましたが 超人ハルクになった気分でした
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi, Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.E saí no meu Speedos, ao estilo europeu... (Risos) sentindo-me como o incrível Hulk.
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi, Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.E sono uscito, con il mio costume a slip, in stile Europeo, sentendomi come l'Incredibile Hulk.
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi, Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.Et je suis sorti, dans mon Speedo, à l'européenne, me sentant comme l'Incroyable Hulk.
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi, Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.Kijöttem, az úszónacimban, ami európai stílusú (értsd: fecske), és úgy éreztem magam mint Hihetetlen Hulk.
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi, Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.Şi am ieşit, în slip, stil european, simţindu-mă ca incredibilul Hulk.
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi, Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.Und ich kam raus, in meinen Speedos, nach europäischer Art, und fühlte mich wie der unglaubliche Hulk.
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi, Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.Và tôi đi bơi trong bộ đồ bơi Speedos, phong cách châu Âu cảm giác như gã khổng lồ xanh (Incredible Hulk).
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi, Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.Wyszedłem na brzeg w obcisłych kąpielówkach, w stylu europejskim, czując się jak Niesamowity Hulk.
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi, Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.Y salí, con mi bañador, estilo europeo, sintiéndome como el Increíble Hulk.
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi, Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.Излязох с банския си "Спийдо", европейски стил, чувствайки се като Невероятния Хълк.
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi, Yeşil Dev Hulk gibi hissederek çıktım.И я вылез, в своих Speedos, европейский стиль, чувствуя себя Невероятным Халком.
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi,ויצאתי, בספידו, בסטייל אירופאי
Ve sudan speedo tarzı mayomla, Avrupalılar gibi,وخرجت، في طقم السباحة ال"سبيدو"، على الطريقة الأوروبية،
Ve sudan yuva yapmak için çıktıklarında koşmakta olan Tyrannosaurus rex'ler gördükleri zamanlar da oldu.Był taki czas, kiedy wychodząc z wody, by założyć gniazda widywały przebiegającego tyranozaura.
Ve sudan yuva yapmak için çıktıklarında koşmakta olan Tyrannosaurus rex'ler gördükleri zamanlar da oldu.C'è stato un periodo in cui uscivano dall'acqua per deporre le uova e vedevano i tirannosauri che correvano.
Ve sudan yuva yapmak için çıktıklarında koşmakta olan Tyrannosaurus rex'ler gördükleri zamanlar da oldu.Es gab eine Zeit, da kamen sie aus dem Wasser zu ihrem Nest und sahen einen Tyrannosaurus Rex vorbelaufen.
Ve sudan yuva yapmak için çıktıklarında koşmakta olan Tyrannosaurus rex'ler gördükleri zamanlar da oldu.과거에는 그들이 사는 동안 둥지를 트려고 물밖으로 나오고 있을 때, 티라노사우르스가 주변을 뛰어가는 것을 보았던 때가 있었습니다.
Ve sudan yuva yapmak için çıktıklarında koşmakta olan Tyrannosaurus rex'ler gördükleri zamanlar da oldu.והיו זמנים בתוחלת השנים שלהם שהם היו יוצאים מהמים לקנן והיו רואים טירנוזאור רקס חולף בריצה.
Ve sudan yuva yapmak için çıktıklarında koşmakta olan Tyrannosaurus rex'ler gördükleri zamanlar da oldu.وكان هناك وقت في فترة حياتها حيث كانوا يخرجون من الماء إلى لكي تضع بيوضها كانت ترى ديناصور ريكس يمر بقربها
Ve sudan yuva yapmak için çıktıklarında koşmakta olan Tyrannosaurus rex'ler gördükleri zamanlar da oldu.ティラノサウルスが走り回るのを 見ていた時期もありました。 今では這い上がるとアパートが見えます。
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Aztán kimásznak a vízből, kitörnek, mint az a kifejlett példány, amit láthatunk.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Ensuite, elles sortent de l'eau, se développent comme l'adulte que nous voyons.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.En ze klimmen het water uit en vervellen tot de volwassenen die we zien.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.우리가 보는 성충의 모습이 됩니다.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Og de klatrer ud af vandet, springer ud, som den voksne vi ser.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Rồi ra khỏi nước, lớn lên thành những con trưởng thành như ta thấy.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Sie krabbeln aus dem Wasser, schlüpfen als das erwachsene Tier, das Sie hier sehen.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Si ies din apa, devenind adultul pe care il vedeti.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Vylezú von z vody a vyletia ako dospelí, ktorých vidíme.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Y salen del agua, de repente, como el adulto que vemos.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Και βγαίνουν από το νερό, ξεφεύγουν, όπως ο ενήλικας που βλέπουμε.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.Излизат от водата и изхвърчат навън като възрастния индивид, когото виждаме.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.מהמים, פורצות החוצה, בתור הבוגרות שאנו רואים.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.الماء، وتتدفق، في مرحلة البلوغ التي نراها.
Ve suyun yüzeyine doğru tırmanırlar, sudan çıkarlar bizim de gördüğümüz yetişkin haliyle.成長の過程は様々ですが
Ve tabi ki labirentteki hedefi sudan çıkıp bu ışık kalesinin altındaki küçük bir bölgeye gitmek.A célja ennek a labirintusnak, természetesen, az hogy kikerüljön a vízből a szárazra, ami a fény alatti rész.
Ve tabi ki labirentteki hedefi sudan çıkıp bu ışık kalesinin altındaki küçük bir bölgeye gitmek.Jejím cílem je dostat se z vody na stupínek, který je u osvětleného východu.
Ve tabi ki labirentteki hedefi sudan çıkıp bu ışık kalesinin altındaki küçük bir bölgeye gitmek.물론, 미로 끝에는 물에서 나갈 수 있어 위에 빛나는 포트 밑에 있는 작은 플랫폼으로 갈 수 있습니다.
Ve tabi ki labirentteki hedefi sudan çıkıp bu ışık kalesinin altındaki küçük bir bölgeye gitmek.O objetivo é sair da água e ir para uma pequena plataforma que está sob a porta iluminada.
Ve tabi ki labirentteki hedefi sudan çıkıp bu ışık kalesinin altındaki küçük bir bölgeye gitmek.Tujuannya tentu saja adalah untuk keluar dari air dan pergi ke landasan kecil di bawah bagian yang bersinar.
Ve tabi ki labirentteki hedefi sudan çıkıp bu ışık kalesinin altındaki küçük bir bölgeye gitmek.Và tất nhiên mục đích của mê cung này là làm sao ra khỏi nước và đi tới cái bệ nhỏ đó là ở phía dưới.
Ve tabi ki labirentteki hedefi sudan çıkıp bu ışık kalesinin altındaki küçük bir bölgeye gitmek.Цель лабиринта - выбраться из воды на небольшую платформу за верхним коридором.
Ve tabi ki labirentteki hedefi sudan çıkıp bu ışık kalesinin altındaki küçük bir bölgeye gitmek.והמטרה של המבוך הזה היא לצאת מהמים ולהגיע לבמה קטנה שמתחת ליציאה המוארת העליונה.