Bana sorarsanız sudan başka bir şey olmayan salatalık onlar için yeterli.Αγγούρι λοιπόν, αν και κατά τη γνώμη μου είναι σκέτο νερό, αλλά το αγγούρι είναι τέλειο για αυτούς.
Bana sorarsanız sudan başka bir şey olmayan salatalık onlar için yeterli.Краставицата, въпреки че според мен това е само вода, е идеална за тях.
Bana sorarsanız sudan başka bir şey olmayan salatalık onlar için yeterli.Огурец, который является всего-навсего водой, прекрасно их удовлетворяет.
Bana sorarsanız sudan başka bir şey olmayan salatalık onlar için yeterli.Отож, огірок. Хоча це, на мою думку, всього лиш вода, огірок їх чудово влаштовує.
Bana sorarsanız sudan başka bir şey olmayan salatalık onlar için yeterli.אז מלפפון, (למרות שלדעתי זה סתם מים), אבל מלפפון זה בסדר גמור עבורם.
Bana sorarsanız sudan başka bir şey olmayan salatalık onlar için yeterli.وبالتالي فالخيار وعلى الرغم من أنه مجرد ماء في نظري، لكن الخيار جيد جدا بالنسبة لهم.
Bana sorarsanız sudan başka bir şey olmayan salatalık onlar için yeterli.彼らにとっては 最高のご褒美なのでしょう ここで 片方だけにブドウを与えます
Bilirsiniz, zamanın başlangıcında dünya sudan oluşuyordu.In het begin der tijden was de aarde een watervlakte.
Bilirsiniz, zamanın başlangıcında dünya sudan oluşuyordu.여러분이 아시는 것처럼 예전에 땅은 바다였죠.
Bilirsiniz, zamanın başlangıcında dünya sudan oluşuyordu.Saben que, al comienzo de los tiempos, la tierra era una extensión de agua.
Bilirsiniz, zamanın başlangıcında dünya sudan oluşuyordu.Sapete, all'inizio dei tempi, la terra era una distesa di acqua.
Bilirsiniz, zamanın başlangıcında dünya sudan oluşuyordu.Știți că la începuturile vremii, Terra era o întindere de apă.
Bilirsiniz, zamanın başlangıcında dünya sudan oluşuyordu.Vous savez que, au début des temps, la terre était une étendue d'eau.
Bir noktada büyüyoruz ve bir tür makro evrim ölçeğine geçiyoruz. Tam burada sudan ayrılıyoruz.A partir de là, nous quittons l'eau, et une chose importante à propos de ce jeu est qu'à chaque niveau,
Bir yabancının yüzü (ORADA) (Haiti ) Sudan) (BİZDEN YÜZBİNLERCESİ)Ein fremder's Gesicht (ES GIBT) (Haiti) (Sudan) (HUNDERTTAUSENDE VON UNS)
Bir yabancının yüzü (ORADA) (Haiti ) Sudan) (BİZDEN YÜZBİNLERCESİ)La cara de un extraño (Hay) (Haití) (Sudan) (CIENTOS DE MILES DE NOSOTROS)
Bir yabancının yüzü (ORADA) (Haiti ) Sudan) (BİZDEN YÜZBİNLERCESİ)Una faccia di straniero c'era (Haiti) (Sudan) (CENTINAIA DI MIGLIAIA DI NOI)
Bir yabancının yüzü (ORADA) (Haiti ) Sudan) (BİZDEN YÜZBİNLERCESİ)Wajah orang asing (INILAH MEREKA) (Haiti) (Sudan) (RATUSAN DARI RIBUAN ORANG-ORANG SEPERTI KITA)
Biz sudan geldik,Nós viemos da água,
Biz sudan geldik,Nous venons de l'eau,
Biz sudan geldik,Přišli jsme z vody.
Biz sudan geldik,Prišli sme z vody,
Biz sudan geldik,Synnyimme vedestä.
Biz sudan geldik,Vi kom från vattnen.
Biz sudan geldik,Vi kom fra vandet.
Biz sudan geldik,We kwamen van het water,
Biz sudan geldik,Wir kamen über das Wasser.
Biz sudan geldik,Ήρθαμε από το νερό.
Bu durumda civa sudan 13.6 kat daha yoğundur. - -To znamená, že rtuť je 13,6 krát hustší než voda.
Bu durumda civa sudan 13.6 kat daha yoğundur. -Tudo que significa é que o mercúrio é de 13,6 vezes mais denso como a água.
Bu durumda civa sudan 13.6 kat daha yoğundur. - -Всичко това означава, че живакът е 13,6 пъти по-плътен от водата.
Bu durumda civa sudan 13.6 kat daha yoğundur. -כלומר, הכספית היא פי 13.6 יותר צפופה מהמים.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.이 행성에는 물로 이루어진 내부 대기가 있습니다.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.Planet ini memiliki atmosfer dalam berupa air.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.Ta planeta ma wewnętrzną atmosferę wody.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.Планетата има вътрешна атмосфера от вода.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.Эта планета имеет внутреннюю атмосферу — воду;
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.לכוכב הזה יש אטמוספרה פנימית של מים.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.هذا الكوكب لديه جو داخلي من الماء.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.内側の水圏と
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.Această planetă are o atmosferă interioară de apă.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var. Bu onun iç atmosferi. Iki tane atmosferi var.Hành tinh này có môi trường trong là nước; đó là môi trường bên trong của nó.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.Cette planète a une atmosphère intérieure d'eau.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.Der Planet hat eine innere Atmosphäre aus Wasser.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.Deze planeet heeft een inwendige atmosfeer van water.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.El planeta tiene una atmósfera interna de agua.
Bu gezegeniz sudan oluşan bir iç atmosferi var.Il pianeta ha un'atmosfera interna fatta d'acqua.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.Aujourd'hui, elles sortent et voient des appartements.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.Danes pa prilezejo iz morja in vidijo blokovska naselja.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.Dziś wychodzą i widzą wille.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.Iar astăzi ies și văd blocuri.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.오늘날에는 그들은 기어나오면 아파트를 보게 되죠.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.Ma, kimásznak és öröklakásokat látnak.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.Och idag, när de dyker upp till stranden får de se andelslägenheter.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.Oggi, escono dall'acqua e vedono dei condomini.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.Und heute krabbeln sie raus und sehen Wohngebäude.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.Vandaag de dag, kruipen ze uit het water en zien ze appartementencomplexen.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.Và ngày nay, chúng bò lên bờ và thấy các chung cư cao tầng.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.Y hoy, salen del agua y ven condominios.
Bugün, sudan çıkıp karşılarında tatil köyü buluyorlar.Και σήμερα, βγαίνουν στην ξηρά και βλέπουν κτήρια.