Bu sterilitenin dili.To jest język jałowości.
Bu sterilitenin dili.Toto je jazyk neschopnosti.
Bu sterilitenin dili.Αυτή είναι η γλώσσα της στειρότητας.
Bu sterilitenin dili.Але це безплідна мова.
Bu sterilitenin dili.Но это бесплодный язык.
Bu sterilitenin dili.Това е езикът на стерилността.
Bu sterilitenin dili.זו השפה של סטריליות.
Bu sterilitenin dili.هذه هي اللغة الصماء العقيمة .
Bu sterilitenin dili.不毛の言葉です 私たちは
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.Assim que eu tirar a ponta, água estéril vai sair da garrafa.
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.A teď jakmile vytáhnu špunt, vyteče sterilní pitná voda.
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.Bây giờ khi tôi bật đầu kia ra nước uống vô trùng sẽ bắn ra.
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.Gdy odkręcę ustnik, wytryśnie sterylna, czysta woda.
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.자 이제 제가 꼭지를 열자마자
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.Nou, zodra ik het tuitje open laat ploppen, komt er steriel drinkwater uit.
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.Poi non appena avrò aperto il tappino, uscirà acqua sterile.
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.Sekarang segera setelah saya buka tutupnya, air minum yang steril akan keluar.
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.Takoj ko bom odprl ventil, bo ven začela teči sterilna pitna voda.
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.Як тільки я витягну корок, потече стерильна питна вода.
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.ועכשיו ברגע שאפתח את הפקק,
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak. Hızlı olmam gerekiyor.الآن بمجرد أن أفتح هذه الحلمة،
Emzik ucunu açar açmaz, steril içilebilir su fışkırmaya başlayacak.滅菌された飲料水がでてきます 素早くやらないと... オーケー いいですか？ どうです 電気系に気をつけて
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Brak szwów umożliwia bardzo łatwą sterylizację.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Er zijn geen naden aan de binnenkant, waardoor je het gemakkelijk kan steriliseren.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Il n'a pas de couture et peut donc être facilement stérilisé.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Innen gibt es keine Nähte, sodass er sich leicht sterilisieren lässt.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.안에는 이음매가 없어 살균을 아주 쉽게 하실수 있습니다
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Não tem costuras interiores, pode-se esterilizar muito facilmente.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Nincs belül varrás, így nagyon könnyen sterilizálható.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.No tiene costuras por dentro así que se puede esterilizar fácilmente.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Nu are nici o cusatura inauntru si poate fi sterilizat foarte usor.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Si può sterilizzare facilmente perché non c'è nessuna cucitura all'interno.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Tidak ada jahitan didalamnya sehingga bisa disterilkan dengan mudah.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Vevnitř nejsou žádné švy, takže jej lze snadno vyčistit, aby byl sterilní.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Vnútri nie sú žiadne švy, takže to môžete sterilizovať veľmi jednoducho.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Δεν έχει ραφές εσωτερικά, ώστε να μπορείτε να το αποστειρώσετε εύκολα.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.В нем нет швов, что позволяет стерилизацию.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.Вътре няма шевове, така че може да се стерилизира много лесно.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.У ньому всередині немає швів, тому ви можете його легко стерилізувати.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.אין בפנים תפרים, אז אפשר לחטא אותו בקלות רבה.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.لا توجد طبقات داخلها بحيث يمكنك تعقيمها بسهولة قصوى.
İçinde dikiş olmadığı için çok kolay sterilize edilebiliyor.一番のポイントは この相変化物質入りの
Joseph Lister çok şüpheli ameliyatlar için asepsinin ya da sterilitenin en büyük savunucusuydu.Joseph Lister byl největší obhájce antisepse, neboli sterility, vůči vskutku velice skeptické spoustě lékařů.
Joseph Lister çok şüpheli ameliyatlar için asepsinin ya da sterilitenin en büyük savunucusuydu.Joseph Lister era el mayor defensor de la asepsia o esterilidad, ante el muy muy escéptico grupo de cirujanos.
Joseph Lister çok şüpheli ameliyatlar için asepsinin ya da sterilitenin en büyük savunucusuydu.Joseph Lister là người ủng hộ cho kĩ thuật vô trùng trước những hoài nghi của rất nhiều bác sĩ phẫu thuật
Joseph Lister çok şüpheli ameliyatlar için asepsinin ya da sterilitenin en büyük savunucusuydu.죠셉 리스터는 무균술이나 멸균술을 강하게 주장했었지만 이에 대해 대부분의 외과의들은 회의적이었습니다.
Joseph Lister çok şüpheli ameliyatlar için asepsinin ya da sterilitenin en büyük savunucusuydu.ג'וזף ליסטר היה התומך הנלהב ביותר של אי-הזיהום או הסטריליות מול חבורת מנתחים מאד מאד סקפטית
Joseph Lister çok şüpheli ameliyatlar için asepsinin ya da sterilitenin en büyük savunucusuydu.كان "جوزيف ليستر" يميل الى التعقيم أي من اشد المؤيدين لاستخدام التعقيم ضدّ مجموعة من الجراحين المشككين
Joseph Lister çok şüpheli ameliyatlar için asepsinin ya da sterilitenin en büyük savunucusuydu.非常に疑い深い外科医たちに 無菌学や滅菌学を強く提唱していました 最終的にはそれが行われ始めました
Mayın temizleme malzemelerinden suyu sterilize eden pipetlere kadar herşey vardı.Dar a cuprins de la echipamente complete de deminare la un fel de pai de sterilizat apa.
Mayın temizleme malzemelerinden suyu sterilize eden pipetlere kadar herşey vardı.Elle présentait des pièces telles que cet équipement complet pour déminage ou ces pailles stérilisant l'eau.
Mayın temizleme malzemelerinden suyu sterilize eden pipetlere kadar herşey vardı.모든 광산용 장비를 비롯해서 이런 종류의 물 정화 튜브까지 아우르는
Mayın temizleme malzemelerinden suyu sterilize eden pipetlere kadar herşey vardı.Si andava da equipaggiamenti per lo sminamento a queste cannucce per sterilizzare l'acqua.
Mayın temizleme malzemelerinden suyu sterilize eden pipetlere kadar herşey vardı.Từ các thiết bị khai khoáng đến những ống hút tiệt trùng nước,
Mayın temizleme malzemelerinden suyu sterilize eden pipetlere kadar herşey vardı.Но варираше от такива неща, като пълна екипировка за обезвреждане на мини до тези сламки, стерилизиращи вода.
Mayın temizleme malzemelerinden suyu sterilize eden pipetlere kadar herşey vardı.אבל היא נעה מפריטים כמו מכשור לפינוי מוקשים מלא ועד למעין קשים מטהרי מים,
Mayın temizleme malzemelerinden suyu sterilize eden pipetlere kadar herşey vardı.إلا إنها تراوحت من مواد عدة كالمعدات المتكاملة لإزالة الألغام إلى أنواع من مياه تعقيم القش.
Mayın temizleme malzemelerinden suyu sterilize eden pipetlere kadar herşey vardı.ストロー浄水器まで とても幅広い作品群です ストロー浄水器まで とても幅広い作品群です
Onu biraz sterilize edeceğim.A já ji dám trošku sterilizovat.
Onu biraz sterilize edeceğim.Dan saya akan mensterlkannya sedikit.