WisconsinRegion/ state in USAWisconsin
Loire atlantiqueRegion/ state in FranceTanzanie
Alpes maritimesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)Input epoch:
Alpes- MaritimesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)Earth Coordinates
@ info: status the application is ready for commandsTranslates turtle code to embeddable C++ example strings (for developers only)
Dosya açılıyor... @ info: status readyOpening file...
Yazdırılıyor... @ info: status quittingPrinting...
Harita İndir... Status tipDownload Maps...
% 1 zaten var. Üzerine yazmak istiyor musunuz? @ info: status saving a fileThe file %1 already exists. Do you want to overwrite it?
TemaGame over messaged displayed in the status barTheme
Konum: Federal StateDeny & Forever
Casey Station, Bailey PeninsulaCasey Station, Bailey Peninsula
Davis Station, Vestfold HillsDavis Station, Vestfold Hills
Dumont- d' Urville Station, Terre AdelieDumont-d'Urville Station, Terre Adelie
Mawson Station, Holme BayMawson Station, Holme Bay
McMurdo Station, Ross IslandMcMurdo Station, Ross Island
Palmer Station, Anvers IslandPalmer Station, Anvers Island
Rothera Station, Adelaide IslandRothera Station, Adelaide Island
Amundsen- Scott Station, South PoleAmundsen-Scott Station, South Pole
Syowa Station, E Ongul ISyowa Station, E Ongul I
Vostok Station, S Magnetic PoleVostok Station, S Magnetic Pole
Hız@ label Status of transferSpeed
İndiriliyor.... transfer state: finishedDownloading....
Tüm aktarımlar tamamland, bilgisayar şimdi kapatılıyor. transfer state: connectingThe computer will now turn off, as all downloads have completed.
Doğrulama işlemi başarısız oldu. transfer state: runningVerification failed.
Hedef değiştiriliyortransfer state: downloadingChanging destination
Torrent analiz ediliyor.... Transfer status: seedingAnalyzing torrent....
Dosya açılamıyor:% 1:% 2Transfer state: processing scriptCannot open file: %1: %2
Betik işleniyor.... Transfer State: FinishedProcessing script....
İndirme bağlantılarını sürükleyip hedefe bırakabilirsiniz.% 1 filename,% 2 total size,% 3 statusYou can drag download links into the drop target.
Etkinleştirilecek betiklerin listesitransfer state: delayedList of whether the script is enabled
% 1 için Gelişmiş Ayrıntılartransfer state: downloadingSystem
Statik IP AdresiStatic IP address
Statik Ağ GeçidiStatic gateway
Adres defteri eklentisinin yapılandırması değiştiriliyor@ info: statusChanging address book plugin configuration
Adres defteri eklentisinin yapılandırması alınıyor@ info: statusAcquiring address book plugin configuration
Henüz hiçbir KDE adres defteri eklentisi yapılandırılmamış@ info: statusNo KDE address book plugin configured yet
Yeni oluşturulan yapılandırma kullanılarak başlatma denemesi başarısız oldu. @ info: statusInitialization based on newly created configuration failed.
Adres defteri yüklenemedi. @ info: statusLoading of address book failed.
Adres defteri yükleniyor@ info: statusLoading address book
@ info: statusRequest for data of a specific distribution list failed because there is no such list
Takvim eklentisinin yapılandırması değiştiriliyor@ info: statusChanging calendar plugin configuration
Takvim eklentisinin yapılandırması alınıyor@ info: statusAcquiring calendar plugin configuration
Henüz hiçbir KDE takvim eklentisi yapılandırılmamış@ info: statusNo KDE calendar plugin configured yet
Takvim yükleniyor@ info: statusLoading calendar
Kaydedilmiş yapılandırma kullanılarak başlatma denemesi başarısız oldu. @ info: statusInitialization based on stored configuration failed.
Takvim yüklenemedi:% 1@ info: statusLoading of calendar failed: %1
Adım 3: Hedef dizin özelliklerini seçin@ info: statusStep 3: Choose target folder properties
'% 1' dosyası yüklenemedi. @ info: statusCould not load file '%1 '.
'% 1' dosyası kaydedilemedi. @ info: statusCould not save file '%1 '.
Post status, e. g Draft or Published PostYour post title or body is empty. Are you sure you want to submit this post?
taslakPost status, e. g Draft or Published Postdraft
Microsoft Unicode@ info: statusMicrosoft Unicode
Şablon için lütfen bir isim girin: @ info: statusPlease enter a name for the template:
Durum:% 1 (% 2) @ info: statusStatus: %1 (%2)
Durum: Status of message unknown.Status:
Orta uzunlukta metin... @ info: status finished searching.AMiddleLengthText...
İşaretlemsg statusMark As
Silinmişmessage statusDeleted
'% 1' eklentisi silindi. message statusThe attachment '%1 'has been deleted.