K5: Standart seri üretim modeli.K5: variante estándar producida en masa.
Sonra onu Standart Liège transfer etti.Luego de ello fue transferido al Standard de Lieja.
ARJ21-700 – 70-95 yolcu kapasiteli standart model.ARJ21-700 Modelo base con una capacidad de 70 a 95 pasajeros.
Her ikisi de Alman standartları kuruluşu olan Alman Standartlar Enstitüsü'nün standartlarıdır.Ambos son estándares del Deutsches Institut für Normung, el organismo alemán de estandarización.
Sky Yeni Zelanda ve Sky Fiji VideoCrypt standartının farklı versiyonlarını kullandılar.SKY Nueva Zelanda y SKY Fiji usan diferentes versiones de VideoCrypt.
Standart Model çerçevesinde, parçacıkların birkaç farklı çeşidi vardır.Dentro del Modelo Estándar, hay diferentes tipos de partículas.
Kurul Üyesi, Uluslararası Muhasebe Standartları Komitesi (IASC), Birleşik Krallık (1988-1990).Miembro del Consejo, Comité Internacional de Normas de Contabilidad (ISAC), Reino Unido (1988-1990).
Hawaii, 1900 yılından 1947'ye kadar standart zaman olarak GMT-10:30'u kullandı.Desde 1900 hasta 1947, se usó GMT−10:30 como el tiempo estándar en Hawái.
O dönemin standartlarına göre çok büyük bir orduydu ve amacı kuzeyde Bulgar tehdidini ortadan kaldırmaktı.Este fue un enorme ejército y su objetivo era la eliminación definitiva de la amenaza búlgara desde el norte.
Bu standart günümüzde ethernet kadar yaygın değildir.Esta solución no está generalizada hoy en eonaviego.
Cromwell VIIw Cromwell VII tasarımı üzerinde çalışılarak standart hale getirildi ve Cromwell Vw adını aldı.Cromwell VIIw Un Cromwell Vw actualizado al estándar del Cromwell VII.
Bu ise standart karakteri olmayan sesler için digrafların kullanılmasını gerektirir.Esto precisa del uso de dígrafos para los sonidos que no tienen asociado un carácter estándar.
Uluslararası Mali Raporlama Standartları (IFRS) Çalışma Kitabıv e Kılavuzu (Wiley) (2006-2008-2011).Libro de Trabajo y Guía (Wiley) (2006-2008-2011).
Şair Thomas Kinsella, üyeliğe baktığında, kendi standartlarının daha yüksek olduğunu düşündüğünü belirtti.El poeta Thomas Kinsella afirmó que las exigencias de la sociedad no eran muy altas.
Albüm hem standart hem de deluxe edisyon olarak satın alınabilmektedir.Se puede comprar la versión normal o la deluxe.
İki tür saha bulunmaktadır: küçük ve standart.Hay dos tamaños habituales: grande y pequeño.
Ölülerin yanına standart hale gelmiş gömü hediyeleri konulmaktadır.Era común dejar regalos junto al cadáver.
Günümüzde evrensel standartlardadır, Uluslararası Birimler Sistemi (SI), metrik sistemin modernleşmiş halidir.American Standard Nacional para el Uso del Sistema Internacional de Unidades (SI): El sistema métrico moderno.
Ayrıca standart sürüm 18 uçak, 28 ayrıntılı işlenmiş şehir, ve 24.000'den fazla havaalanı içermektedir.El juego incluye 18 aviones detallados, 28 ciudades detalladas, y 40 aeropuertos detallados.
Bu nedenle standart bir yazımı bulunmamaktadır.No hay un protocolo estándar disponible.
Standart Cauchy dağılımı 1 serbestlik derecesi bulunan Student'in t-dağılımı ile aynidir.La distribución de Cauchy coíncide con la distribución t de Student con un grado de libertad.
Kayıtlı Arapça “Kamu Sektöründe Uluslararası Muhasebe Standartları” (2001-2013).Versión Autorizada en Árabe de “Normas Internacionales de Contabilidad en el Sector Público” (2001-2013).
İki adet standart AAA pil kullanıyordu.Operaba con cuatro baterías AAA.
Ayrıca zaman biçiminin Uluslararası standartıdır (ISO 8601).Asimismo representa los meses en la notación de fecha y hora ISO 8601.
Alman lehçeleri, Standart Almanca'nın farklılaşmasıyla oluşmuştur.Los pronombres personales difieren del alemán estándar.
Amacı, Linux için Bluetooth kablosuz standartlarının bir uygulamasını programlamaktır.Su meta es lograr una implementación de los estándares inalámbricos Bluetooth para Linux.
Çoğu kadastro donatımının standart bir seçenek olarak yerleşik bir UHF bandı radyo modemi vardır.Gran parte del equipo topográfico terrestre tiene un módem de banda UHF integrado como opción estándar.
Çoğu Linux sistemde standart vi sürümüdür.Ver por ejemplo Linux Standard Base.
Standart bir CD'den daha fazla kapasiteye sahiptir, 4.7 GB.De los tradicionales 700 MB de capacidad de un CD se pasaron a los 4,7 GB de un DVD.
Fakat bazı testlerde farklı standart sapma değerleri olabilir.Además, distintas pruebas pueden tener distintas desviaciones estándar.
Uluslararası Standart Atmosfer orta enlemlerde bir atmosferik koşul örneiğidir.La Atmósfera Estándar Internacional es representativa de las condiciones atmosféricas en latitudes medias.
İlki normal standart versiyonudur.Básicamente son una versión mejorada de las normales.
Estonya pasaportunun altında standart biyometrik sembolü vardır.Los pasaportes estonios tienen el símbolo biométrico estándar en la parte inferior..
Standart bir soru cümlesinde will yardımcı fiili cümle başına gelir: Will you have been drinking?Estímulo nivel psicológico (Ep): “¿Me invitas a un café?”
Öte yandan mevcut haliyle standart mantık, semantik boyutu dikkate almaya müsaade etmiyordu.En tercer lugar, la lógica modal se desarrolló sin un análisis semántico.
Bu hedefleri, normları ve standartları belirler.Compartimos nuestro destino, objetivos y logros.
GPG, IETF'nin OpenPGP standartıyla tamamen uyumludur.GPG utiliza el estándar del IETF denominado OpenPGP.
Dört zamanlı motorlar standart hava soğutmalı endüstriyel motorlar olabilmektedir.Tipo motor Monocilíndrico 4 tiempos enfriado por aire.
B ↑ Dünya geneli standart: 1-CD.Promo CD sencillo: 1.
Kısa süre sonra buzdolabı da standart olarak eklendi.Además, sólo podía ser refrigerado una vez.
Okur yazarlık büyük ölçüde gelişti ve standart bir edebi dil ortaya çıkarıldı.Los textos traducidos estaban en ido clásico y tenían a la vez un estilo elegante.
Bunun yanında standart bir kötü karakter olan Kingpin’i adeta baştan yaratmıştır.Conversando un poco demasiado para el gusto de Kingpin.
AOT, standart bir yerli derleyici gibi makine tarafından optimize edilmiş kodlar üretir.AOT produce código máquina optimizado, igual que un compilador nativo "estándar".
Uluslararası Birimler Sisteminde (SI), enerjinin standart birimi joule (J)'dir.La unidad de medida del calor en el Sistema Internacional es el joule (J).
JavaScript, ECMAScript belirtimleri ile standartlaştırılmıştır.La versión estandarizada es el ECMAScript.
Buna standart stres enerjisi tensörü denir.Esto se llama coste normalizado de la energía.
Riflemen İnfantry: Amerika ordusunun standart askerleri.Banderas olvidadas: el ejército realista en América.
Standart 8 mm'nin boyutu 4.8mm x 3.5mm'dir ve 1m film 264 resim içerir.El tamaño del cuadro del Doble 8 es 4,37 x 3,28 mm, y 1 metro de filme contiene 264 fotogramas.
Akademik standartların düşmesine sebep olan bu durum, Stallybrass'a itirazlar yöneltilmesine sebep olmuştu.Esto ha llevado al error de creer que los Badgers se convirtieron en los Steelers.
Standartın ilk nihai taslak metni Mayıs 2003'te tamamlanmıştır.Pasó a versión definitiva en mayo de 2003.
Ortalamadan 4 standart sapma uzaklıkları arasında değerlerin en aşağı %94ü bulunur.A su vez, reduce de nueve a cuatro los diseños fundamentales.
Cantaloupe Island, Herbie Hancock tarafından bestelenen bir jazz standartıdır.Es una versión del tema "Cantaloupe Island" de Herbie Hancock.
Tablo 2 ise 20 standart amino asidin her birinin hangi kodona karşılık geldiğini göstermektedir.La tabla 2 muestra qué codones especifican cada uno de los 20 aminoácidos que intervienen en la traducción.
Standart 707 - 120 serisinde Pratt & Whitney JT3C model turbojet motorlar görev alır.El 707-120 era el modelo estándar inicial propulsado por motores Pratt & Whitney JT3C.
Tarihî Sibirya Türkçesi kullanımı standart bir terim değildir.El uso del término polícoro no es estándar.
Bu dillerin yazımında kullanılan değişik yazı sistemlerinin standartlaşması üzerine çaba harcar.Trabajar en la implementación de esos estándares en escritorios específicos.
İsviçre Almancası ve Standart İsviçre Almancası birbirlerine karıştırılmamalıdır.El idioma noruego germánico y los idiomas sami no poseen ninguna relación entre sí.
Standart personel taşıyıcı.Manual del transportista.
Standart sapma belirsizligin bir ölçüsü olarak hizmet edebilir.La desviación estándar puede servir como una medida de incertidumbre.
IEEE 802.11x terimi, bu standartta yapılan değişikleri temsil etmektedir.El estándar IEEE 802.11 define la modulación aplicable en este caso.