stüdyoda ile cümle

stüdyoda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Biz ekip olarak stüdyoda fazla vakit geçirmeyi seviyoruz.We like to spend more time in the studio as a team.
Stüdyoda son hazırlıklarımızı yapıyoruz.We are doing the final preparations at the studio.
Son bölümü tekrar oturdum stüdyoda yazdım.I sat down again and wrote the last part in the studio.
Provalar ve bölümün kayıtları 30 Kasım'dan 11 Aralık 1964 tarihine kadar tamamen stüdyoda sürmüştür.Rehearsals and recording took place from 30 November to 11 December 1964, entirely in-studio.
Bir yıl boyunca stüdyoda sabahladık.We worked at the studio for a year.
Rowland bu söylentilere, o dönem tekrar beraber stüdyoda olduklarını belirterek yanıt verdi.Rowland responded to such rumors, announcing they were back in the studio together.
Sahneler stüdyoda her biri 500 kişiden oluşan üç izleyici grubuyla çekildi.The scenes were shot in a studio with three audiences each made up of 500 people.
Grup albümü Bath, İngiltere'de karartılmış bir stüdyoda kaydetti.The band recorded the album in a darkened studio in Bath, England.
Ray, kızlar ve bando küçük stüdyoda .... yaşar.Ray, the gals, and the band live in the small studio, no overdubs.
Klibin yönetmenliğini Luca Tommassini üstlendi, çekimler İtalya'daki bir stüdyoda gerçekleştirildi.The video was directed by Luca Tommassini and recorded at a studio in Italy.
Daha önceki iki albümde de çalışan Andrew Wyatt, Mars ile stüdyodaydı.Andrew Wyatt, who was involved in Mars' previous studio albums, has been in the studio.
Seslendirmesi stüdyoda kaydedildi fakat fikir askıya alındı.He was filmed recording his voice in the studio, but the idea was eventually scrapped.
"John Wayne" Amerika Birleşik Devletleri'nde dört ayrı stüdyoda kaydedildi.Freedom was recorded at four separate studios in the United States.
Üç yıl sonra ise ilk renkli film Grunya Kurnakova gene bu stüdyoda çekilecekdir.Five years later, the first soviet color film, Grunya Kurnakova, followed.
Günümüz de çalışmalarını bu stüdyoda devam ettirmektedir.This allows them to continue their MA studies there.
İkili stüdyoda bir araya gelmedi, tamamlamak için parçaları birbirlerine gönderdiler.The two never met in a studio, instead sending tracks to each other to finish.
Klip çekimleri stüdyoda gerçekleştirilmiştir.It's all done in the studio.
Şu an herkes stüdyoda koşturuyor, bu inanılmaz derecede heyecan verici.Everybody is just at the top of their game. amazing.
Bir kısmı stüdyoda çekilen fotoğraflarda görülebilir.Some can be seen in Luxembourg's Photothèque.
Stüdyodayken tek dinlediğim albüm kendi albümümdü.With this album, it was just me in my home studio.
Yapımcı Jerkins ise: "Son bir aydır stüdyodaydık.Roshan said, "I trained for a month.
Hala stüdyodayım.I'm sorry, I'm still at my studio.
30 saniye içinde stüdyodayız.30 seconds studio.
15 saniye içinde stüdyodayız.15 seconds studio.
O stüdyoda bir çok deney yapıyoruz.In the studio we do a lot of experiments.
Stüdyodaki herkesin bir takma adı var.[Everyone in the studio has a nickname.]
Burada stüdyoda yaptığımız şey, bir süreliğine bizim sorunumuz.[Diana] What we're doing in the studio together is our own problem for a while.
Stüdyoda resmini yapmak yerine dokuma yapmayı öğrenmeye başladık.So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.
Artık stüdyodadır.She's in the studio.
Kız çok uzun süredir Vermeer'le birlikte stüdyoda.She's in the studio with him for a long time.
Yani bu kişiler gerçekten stüdyoda bulunmuyorlar.They all have symbolic meaning.
Stüdyoda, gündüz gece demeksizin... ...bana defalarca sahip oldu.In the studio, with total disregard for day or night, he made love to me repeatedly.
Stüdyoda birdenbire neden bayıldın?Why did you suddenly faint at the broadcasting station?
Stüdyoda bir bilim adamı ya da mimara çok benzer çalışırım.I work very much like a scientist or architect in the studio.
Stüdyodaki herkes, hatırladığım kadarıyla 30 kişi bir odada toplandık.All of us in the studio, as far as I remember, 30 people, gathered in one room.
Ve bu da stüdyoda büyük bir rahatlama yarattı.And it gave the studio great relief.
Ama ben kısa dönemler için stüdyoda da çalışmayı seviyorum.I love working from home, but I also love working in studios from time to time.
Yani stüdyodan dışarı çıkmak.This is, you know, related to it: getting out of the studio.
Bu çalışmalar, Moskova'daki bir stüdyoda Rus sanatçılar tarafından gerçekleştirilmiştir.These works were created by Russian artists in a studio in Moscow.
Her zaman stüdyoda uyumluluk avukatları var.We have the compliance lawyers in the studio all the time.
Take-Two satın alma anlaşması tamamlanınca stüdyodaki pek çok geliştirici TruGolf'e geçti.Following the closure by Take-Two, many of the studio's developers went to TruGolf.
1955'te Lee, enfeksiyon nedeniyle stüdyodaa düştü.In 1955, Lee collapsed on camera due to an infection.
Grup, albümü Eylül 2015 ile Şubat 2017 arasında birden fazla stüdyoda kaydetti.The band recorded the album between September 2015 and February 2017 in multiple studios.
Stüdyodan on single'dan oluşan bir albüm yapmaya çalıştıklarını bildirdiler.They reported from the studio that they tried to make an album consisting of ten singles.
Bob Zilla'nın ayrılması nedeniyle stüdyodaki bas gitar kısımlarını yapımcı Kevin Churko üstlendi.Producer Kevin Churko handled the bass duties in the studio due to the departure of Bob Zilla.
Stüdyodaydık, bu şarkıyla uğraşıyordu ve bana dedi ki, 'Eva, bu şarkıyı benimle yapmak ister misin?'Wir waren im Studio, und er fragte mich: 'Yo, Eva, würdest du diesen Song mit mir aufnehmen ?'
Stüdyoda birçok sorun yaşandı.Für die Studios stellten sich etliche Probleme.
West genelde geceleri çalıştı ve stüdyoda uyudu.Die Aufnahmen begannen immer abends, West habe auch oft im Studio geschlafen.
Albümün kayıtları Londra'daki bir stüdyoda gerçekleşmiştir.Die Aufnahmen wurden in einem Studio in London durchgeführt.
Bir yıl boyunca stüdyoda sabahladık.Insgesamt ein Jahr verbrachte die Band im Studio.
Rowland bu söylentilere, o dönem tekrar beraber stüdyoda olduklarını belirterek yanıt verdi.Rowland répond à ces rumeurs et annonce qu'elles sont de retour en studio ensemble.
İlk çalışmalarını 1991 yılında bir yarı-profesyonel stüdyoda kaydetmişlerdir.Le groupe enregistra pour la première fois en 1991 dans un studio semi-professionnel.
Sonra bir stüdyoda geri vokallik yapar.Il repart alors en studio.
Aynı anda bir yan stüdyoda da The Beatles, Sgt.Pour un grand nombre de spécialistes en « beatlologie », Sgt.
Stüdyoda birçok sorun yaşandı.De graves incidents sont survenus dans le stade.
İklimden dolayı filmin Salt Lake'teki stüdyoda çekilmesini planlıyordu.En fait, le film a été tourné à Salt Lake City.
Öteki şarkılar ise Paris'te bir stüdyoda kaydedildi ancak içinde Pompeii görüntülerini de barındırıyordu.Le reste a été enregistré en studio à Paris, avec des images de Pompéi projetées derrière les musiciens.
İçimize sinmeden stüdyodan çıkmıyoruz.Nous n'avons pas quitté le studio jusqu'à l'aube.
Aynı anda bir yan stüdyoda da The Beatles, Sgt.El álbum influenció la producción de The Beatles, Sgt.
Grup albümü Bath, İngiltere'de karartılmış bir stüdyoda kaydetti.El grupo grabó el álbum en un estudio oscuro en Bath, Inglaterra.
İlgili Sayfalar