sporcular ile cümle
sporcular kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2003 yılında IAAF Sporcular Komitesi üyeliğine seçildi.En 2003 fue elegido como miembro de la Comisión de Atletas IAAF.
Diğer sporcular ise Eleme 2 turunda mücadele etmişlerdir.Lo extraño es que los elefantes combatieran en segunda línea.
Gönderilecek sporcuların seçimleri ülkelere kalmıştır.Es su competencia la elección de los deportistas que han de integrar las selecciones nacionales.
Sporcular tramplen atlamada olduğu gibi değerlendirilen 10 atlayış yaparlar.Pueden ser programados para realizar hasta diez saltos hiperespaciales seguidos.
Mezunları arasından tanınmış muhabirler ve sporcular bulunmaktadır.Número de estudiantes graduados/estudiantes matriculados.
Tesislerde sporcular için hiçbir fedakarlıktan kaçınılmamıştır.¿Hay alguna manera de prevenirla en los deportistas?.
Kurallara uygun ekipmanları taşımayan sporcular diskalifiye edilir.Nuove sanzioni per le squadre che non rispettano le regole.
1925 yılından itibaren ise Fransa Şampiyonası tüm milletlerin sporcularına açık hâle geldi.Dal 1925 l'evento è stato aperto ai tennisti di tutto il mondo.
Avrupa Oyunları, Avrupalı sporcuların katılımıyla dört yılda bir yapılması planlanan çok sporlu organizasyon.Anche per i giochi europei, come per molti grandi eventi sportivi, è prevista una cadenza quadriennale.
Sporcular 28 spor dalında yarışmaktadır.Hanno partecipato alla competizione 28 atlete.
Bunun üzerine sporculara dördüncü bir atlayış hakkı verildi.A vincere il loro quarto titolo furono gli Athletics per quattro gare a una.
Mücadelelere sadece Amerikalı sporcular katıldı.Nessun atleta statunitense si è iscritto alla gara.
Oyunlarda 12 ülkeden katılan sporcular mücadele etti.Ai Giochi Olimpici parteciparono atleti da dodici paesi.
Ancak Yahudi sporculara aldığı tavır oldukça tartışılmıştı.Anche il suo atteggiamento verso gli ebrei resta controverso.
Tarihteki en fazla kazanan sporculardan biri olup, milyar dolarlık bir servete sahiptir.Diviene così uno degli atleti di punta della società, conquistando numerosi titoli.
Türk polisi İsrailli sporcuları saldırılardan korudu.Полиция защитила израильтян от нападения.
Bunun üzerine sporculara dördüncü bir atlayış hakkı verildi.Этот результат позволил спортсмену занять 4-е место.
Kayakla atlayış sporcularının çelik gibi sinirlere ve yükseklik tutkusuna ihtiyaçları vardır.Имеет железные нервы и хватку, а также стальной характер.
2013 yılında ülkesinin en iyi sporcuları adayları arasında yer almıştır.Он был назван у себя на родине лучшим спортсменом 2013 года.
Bunun dışında ilk 10'daki diğer sporcuların koçları da Rus'tur.И первая основная задача, стоящая перед русскими спортсменами, ясна.
Daha doğrusu sporcuların yaşam biçimidir.Циклика — Спортивный образ жизни.
Sporcuların hiçbiri elemeleri geçmeyi başaramadı.Опередить его никто из спортсменов так и не смог.
Sporcular tarafından performans artırmak için kullanılan "steroidler" bunlardır.В серии поднимается проблема использования спортсменами стероидов для достижения лучших результатов.
Yarışmaya erkeklerde 1995/1996, kadınlarda 1997/1998 doğumlu sporcular yarışmıştır.К соревнованиям, согласно правилам, были допущены спортсмены 1995—1997 годов рождения.
Eskrim tarihinin en başarılı kadın sporcularından biri olarak kabul edilmektedir.Считается одной из сильнейших спортсменок в истории этого вида спорта.
Daha çok küçük olmasına rağmen kendinden büyük sporcularla karşılaşmaya alışmıştı.على الرغم من ضآلة حجمها كطفلة، تعودت اللعب مع رياضيين أكبر منها سناً.
Sporcular tarafından performans artırmak için kullanılan "steroidler" bunlardır.يستخدم التستوستيرون كمنشط من قبل الرياضيين بهدف تحسين أدائهم.
Oyunlarda 46 ülkeden katılan sporcular mücadele etti.يتنافس في هذه الألعاب مشاركون من 46 دولة.
Sporcular geldikleri ülkeleri değil şehirleri temsile ederler.العربة هي التي تقرر إلى أين الذهاب وليس الخيول.
Kadın sporcular ilk kez Olimpiyat Oyunları'na katıldılar.وللمرة الأولى سمح للاعبين المحترفين بالمشاركة في الألعاب الأولمبية.
Gençlik Olimpiyatlarına 14 ve 18 yaş arasındaki sporcular katılmaktadır.Participam da competição atletas entre 14 e 18 anos.
Tarihteki en fazla kazanan sporculardan biri olup, milyar dolarlık bir servete sahiptir.Ele é um dos mais bem pagos desportistas da história e tornou-de num atleta bilionário.
Daha çok küçük olmasına rağmen kendinden büyük sporcularla karşılaşmaya alışmıştı.Desde pequeno, sempre se destacou, mesmo jogando com atletas mais velhos.
Kadın sporcular ilk kez Olimpiyat Oyunları'na katıldılar.Pela primeira vez foram incluídos eventos femininos no atletismo em Jogos Olímpicos.
Lucas en eski yaşayan Olimpiyat Sporcuları'ndan birisi olarak kabul edilmekteydi.Kato é conhecido também por ser um dos mais bem sucedidos atletas olímpicos da Era Moderna.
Annesi ve babası da kendi gibi başarılı sporculardı.Uma curiosidade é que seus pais também foram atletas.
Tüm zamanların en ünlü İsveçli sporcularından biri olarak kabul edilir.Ele é considerado um dos melhores futebolistas suecos de todos os tempos.
2013 yılında ülkesinin en iyi sporcuları adayları arasında yer almıştır.Em 2008, foi apontado como um dos maiores esportistas de sua localidade natal.
İranlı sporcular, hepsi güreş, halter, taekwondo ve atletizm olmak üzere toplam 69 madalya kazandı.Atletas quenianos ganharam um total de 86 medalhas, todas no Atletismo e no Boxe.
Etkinlik, 2009 domuz gribi salgını sürdüğü sırada düzenlendiğinden sporcular bu salgından etkilenmişlerdir.No ano de 2009 o torneio foi interrompido devido ao surto de gripe suína no México.
En iyi sekiz atışı yapan sporcular dışındakiler elenir.Passaram à final as oito melhores atiradoras da qualificação.
Oyunlarda 70 ülkeden katılan sporcular mücadele etti.Atletas de 70 países participaram nesses jogos.
Sporcular iki kategoride madalya mücadelesi verdi.Os atletas restantes disputam a qualificação 2.
Bu sistemde sporcuların yaptıkları her bir hareketin (atlayışlar,dönüşler,kaldırışlar) bir ham puanı vardır.Elke speler legt een fiche (of bedrag) in de pot.
Bu yemin ev sahibi ülkenin seçtiği bir sporcu tarafından tüm sporcular adına okunur.Hier staat voorgeschreven dat een sporter uit het organiserende land de eed uitspreekt namens alle sporters.
Bu madde, eskrim müsabakalarında Olimpiyat madalyası kazanan kadın sporcuları listelemektedir.Deze pagina geeft de lijst van olympische medaillewinnaars in deze sport bij de vrouwen.
Finalist sporculara kaybeden tüm isimler, repesaj maçlarına çıktı.Alle worstelaars die van een finalist hebben verloren, gaan naar de herkansingen.
Katılacak sporcular 1 Ocak 1996 ile 31 Aralık 1997 arasında doğmuş olmalıdır.Deelnemers moesten zijn geboren tussen 1 januari 1976 en 31 december 1997.
16. turdan sonra ilk üç sıradaki sporcular sırasıyla 60, 40 ve 20 puan alır.In de eindsprint na 16 rondes kregen de eerste drie rijders respectievelijk 60, 40, en 20 punten.
Oyunlarda 12 ülkeden katılan sporcular mücadele etti.Er deden atleten uit twaalf landen mee.
Genellikle sporcular kullanır.Meestal betreft het sportieve prestaties.
Kurallara uygun ekipmanları taşımayan sporcular diskalifiye edilir.Publicaties die niet aan de spelregels voldoen, worden verwijderd.
Bu oyunlarda mücadele eden sporculardan herhangi birisi madalya almayı başaramamıştı.Een medaille wisten deze sporters niet te winnen.
Mostar Köprüsü, cesur sporcular tarafından yıllarca bir atlama platformu olarak kullanıldı.Gökdeniz was sinds enkele jaren het sportieve boegbeeld van Trabzonspor.
13 Haziran - Kadın sporcular ilk kez Olimpiyat Oyunları'na katıldılar.13 lipca – kobiety po raz pierwszy biorą udział w zmaganiach olimpijskich.
Sporcular, 14 farklı kilo kategorisinde (7 erkek ve 7 kadın) mücadele etti.Judocy walczyli w 7 kategoriach wagowych (różnych dla kobiet i mężczyzn).
Oyunlarda sporcular için en fazla 282 kota mevcuttur.W zawodach weźmie udział maksymalnie 282 zawodników i zawodniczek.
Sporcuların hiçbiri elemeleri geçmeyi başaramadı.Żaden z kierowców nie zdobył jednak punktów.
Genellikle sporcular kullanır.Stosowana najczęściej przez sportowców.
Genel olarak elit sporcularda özel atış ekipmanları bulunmaktadır.W Pucicach znajduje się prywatny ośrodek strzelectwa sportowego.
İlgili Sayfalar