Sporokist'ler şekillenmemiştir.Les athlètes ne sont pas aidés.
Sporcu 11 Şubat 1934'te Tatsfield, Surrey'de doğdu.John Surtees naît le 11 février 1934, à Tatsfield dans le comté de Surrey, en Angleterre.
Ancak sportif başarı yine de gelmedi.La situation sportive ne s'arrange pas pour autant.
Spor karşılasmasinda attı.Le succès sportif fut au rendez-vous.
kicker Sportmagazin daha çok futbolla ilgili Alman spor dergisi.Kicker Sportmagazin est un journal sportif allemand.
Uluslararası Paten Birliği'ne üye Avrupa ülkelerinden sporcular yarışmaya katılabilir.Sous la pression internationale, les États-Unis autorisent les athlètes des pays communistes à participer.
1984 Milli Eğitim ve Spor Bakanlığı Takdirname.Acquisition du Ministère de la Culture et des Sciences en 1984.
Basketbol Basketbol Irak'ta Popüler spordur.Le basket-ball est un sport populaire en Espagne.
Evli ve üç çocuk babası olup aynı zamanda yeminli mütercimlik yapmakta ve sporla ilgilenmektedir.Marié et père de cinq enfants, il a pour loisirs la lecture et le sport.
Spor otomobil üreticisi McLaren Automotive kentin en büyük işverenidir.Centre de production McLaren : Il s’agit du siège principal de McLaren Automotive.
NTV'de spor spikerliği ve aynı zamanda %100 Futbol'un sunuculuğunu yapmaktadır.La programmation de Gol Televisión est composée à 100 % de football.
Maçlarını 5.300 kapasiteli ESPN Wide World of Sports Complex'nda oynar.Les événements sportifs sur déroulent au ESPN Wide World of Sports Complex.
Sporting CP takımının kalesini korumaktadır.Il intègre alors le centre de formation du Sporting CP.
Spor'dan rövanşı aldı".Il vient d'échapper à la déportation ».
Lisanslı dağcılık, bisiklet sporları yaptı.Sportive, elle fait de la bicyclette.
Ekstrem sporlara meraklıdır.Le jeu s'inspire donc du sport extrême.
Fakat Sporting ile hemen her maçı ülkede büyük heyecana sahne olmaya devam etmektedir.Sur le plan national, le Sporting survole le championnat avec une large première place.
Macera sporları.Jeu d'aventure.
Kent 1986 yılından bu yana bir motor sporları müzesine sahiptir.Rodt possède depuis 1989 un musée de la bière.
1987'den beri spor yazarlığı yapıyor.Il enseigne régulièrement depuis 1987.
Daum, futbola 1971 yılında Sportfreunde Hamborn 07 takımında başladı.Le SV Hamborn 07 fusionna avec le Sportfreunde Hamborn pour former le Sportfreunde Hamborn 07.
Sporlu, gram pozitif boyama gösterir.Le germe lui-même est gram positif.
1908'deki İkinci Meşrutiyet ile birlikte sportif faaliyetlere biraz daha serbestlik tanınmıştır.En 1908, les associations sportives ont gagné beaucoup plus de liberté.
NBA'i yerel bir lig olmaktan çıkarıp dünyanın en büyük spor organizasyonlarından biri haline getirmiştir.La NBA rassemble 30 franchises et est devenue l'une des plus grandes ligues sportives au monde.
Ak İnşaat Sanayispor, 1984 yılında Konya ilinde kurulmuş bir spor kulübüdür.Ancien établissement industriel, le site a été converti en complexe sportif en 1984.
TV 2 Sporten (Norveççe).Double jeu (télévision).
Major League Gaming Corp. (MLG) profesyonel bir e-Spor organizasyonudur.Étudiants de Gauche Actifs (EGA) est une organisation trotskiste militante.
İlk Sualtı Ragbi Dünya Şampiyonası bu sporun doğduğu yer olan Almanya, Müllheim'de 1980 yılında yapıldı.La première compétition mondiale a eu lieu en 1980 à Mülheim, ville où ce sport est né.
1960'tan sonra ilk kez, Fransız sporcular eskrimde madalya kürsüsünde yer alamadı.Pour la première fois depuis 1928, aucun Américain ne figure sur le podium d'un 100 mètres olympique.
"Yılın En İyi Alman Sporcusu" ödülünde de kayak sporcusu Sven Hannawald'ın arkasından 2. oldu.Élu deuxième athlète allemand de l'année 2002 derrière le sauteur à ski Sven Hannawald.
Gençlik Olimpiyatlarına 14 ve 18 yaş arasındaki sporcular katılmaktadır.Les Jeux olympiques de la jeunesse (JOJ) sont réservée aux jeunes athlètes âgés de 14 à 18 ans.
Sporcu kazandığı bronz madalyayı alkol kullanımı nedeniyle kaybetmiş oldu.L'homme a perdu sa monnaie à cause de l'ébriété.
Real Vigo Sporting v Real Sporting de Gijón Real Vigo kazandı.2011 : Real Sporting de Gijón jan.
Azerbaycan, Singapur'da yapılan 2010 Gençlik Olimpiyatlarına 12 sporcu ile katılmıştır.L'Azerbaïdjan participe aux Jeux olympiques de la jeunesse d'été de 2010 à Singapour.
Su sporları, su üstünde, altında veya içinde gerçekleştirilen sporların genel adı.On appelle sports nautiques tous les sports qui se pratiquent dans ou sur l'eau.
Bu özelliğiyle oyunların her gününde bir yarışmaya sahip tek spor olma özelliği taşımıştır.Il apprend avec stupéfaction que les athlètes engagés réalisent la course en une seule journée.
Aksarayspor, 1967 yılında Aksaray'da kurulan spor kulübüdür.La Sabra est une voiture de sports construite en 1967.
Kızak sporu, FIL (Fédération International de Luge de Course) tarafından yönetilmektedir.Fédération internationale de luge de course : fédération régissant la luge sur le plan international (FIL).
Takımın adının anlamı Sportif (ya da atletik) Sahelin Yıldızı dır.Le tenant du titre est l'Étoile sportive du Sahel.
Genel olarak, büyük bir e-Spor etkinliğine ev sahipliği yapmak, bağımsız bir girişim olarak kârlı değildir.Mais pour la majorité des personnes, réaliser une fellation ne devient pas une activité érotique préférée.
Bu kez iki sporcu da birer yarış kazanabilmişti.Cette fois cependant, deux juges donnent Ali vainqueur.
Nisan 2007'de aktif spora geri döneceğini açıkladı.Il reprend l'activité sportive en décembre 2007.
Küçük yaşlarda spor ile ilgilendi.Elle s'intéresse déjà beaucoup au sport pendant son enfance.
Bu Türkiye'nin boks sporunda kazandığı ilk Avrupa şampiyonluğu olmuştur.C'est le premier titre européen gagné par le Sporting Portugal.
Ankara DSİ Spor 1960 yılında ilk ismi Kartal Su Spor olarak kurulmuştur.Rai Sport 1 est créée en 1999 sous le nom Rai Sport Satellite.
İngiliz Warwickshire County Kriket Kulübü'nde sporu icra etmekteydi.C'est le stade du Warwickshire County Cricket Club.
26 Mart 2009'da, 1996 yılında Todd Eldredge'den sonra Dünya Şampiyonu olan ilk Amerikalı erkek sporcudur..Evan devient ainsi le premier américain champion du monde depuis Todd Eldredge en 1996.
Spor etkinlikleri durdurulmuştu.Les versions sportives sont arrêtées.
Bu başarısının ardından 2011 yılında, BBC Yılın Genç Sporcusu ödülünü kendisine verildi.À l'issue de cette saison, il reçoit la récompense de sportif de l'année de la BBC.
Avustralasya terimi geçmişte Avustralya ve Yeni Zelanda spor takımlarını belirtmek için kullanılmıştır.Au niveau international, ce sport existe et permet la rencontre des équipes d'Australie et de l'Irlande.
Basra Spor Kenti, Irak'ın Basra kentinde yer alan bir spor kompleksidir.Le Basra Sports City Stadium est un stade situé à Bassora, dans le sud de l'Irak.
Üç adım atlama sporcusudur.Il s'agit de 3 pas glissés.
Bu okulunun herhangi bir branşta bir sporcu öğrencisine ilk kez bu onuru vermesiydi.C'est la première et dernière fois qu'un étudiant en pharmacie reçoit cet honneur.
2004'te Henry spor ayakkabı üreticisi Nike'la anlaştı.En 2004, Henry signe un contrat avec l'équipementier Nike.
L'Équipe (Türkçe: "Takım") Éditions Philippe Amaury'nin sahibi olduğu Fransız ulusal günlük spor gazetesi.L’Équipe est un journal quotidien sportif français, propriété du Groupe Amaury.
Cirit atma, atletizm dallarından olan bir spordur.Le pas d'armes est un sport médiéval de chevalerie.
Daha sonra sırasıyla Fiorentina, Lausanne Sports kulüplerinde oynamıştır.Il réussit tout de même à devenir professionnel dans le club du Lausanne-Sports.
21 Temmuz 1977, Leverkusen), Alman sırıkla atlama sporcusudur.Danny Ecker, né le 21 juillet 1977 à Leverkusen, est un athlète allemand, pratiquant le saut à la perche.
Spor salonunda yapılan o doğum yıl dönümüne binlerce insan katılmışken bir tek Tarık Akan'a dava açılmıştır.Il assista ensuite au bal inaugural dans la soirée avec près de mille personnes.
Sahne isminin ilk kısmı, spor araba markası Ford Puma'dan gelmektedir.Son nom de scène est en partie inspiré de la Ford Puma.