soylu ile cümle
soylu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ardından kafasını ve kalbini dans pistinde bıraktığını sevgilisine söylüyor.She further tells her lover that she left her head and her heart on the dance floor.
Prag soyluları 1501'de ekonomik aktiviteler için açık bir ortam yarattı.Prague nobility in 1501 allowed for an open atmosphere of economic activity.
Bu olay Bulgar soylularının (Boyarar) çoğunun II. Basileios'a teslim olmasına yol açtı.This event prompted the majority of the Bulgarian nobles (boyars) to surrender to Basil.
Kibirli ve soylu bir havası vardır.He has a dignified and noble air.
Artık daha kısık sesle şarkı söylüyorum... tabii ki bir kadına göre," dedi.Now I sing quite low... well, for a female anyway."
("Son Pereda son ricco d'onore" - Benim ismim Pereda ve ben bir soyluyum.).(Son Pereda son ricco d'onore – "I am Pereda, of honorable descent").
Simintov tek başına ibadet etmenin zor olduğuunu söylüyor.Simintov says it is not easy to practise his religion alone.
Bazı NoFap kullanıcıları beyinlerinin gerçek ilişkiler pahasına porno ile çarpıldığını söylüyorlar.Some NoFap users say their brains were warped by porn, at the expense of real relationships.
Mussius Aemilianus, bir ihtimale göre İtalyan soyluydu.Mussius Aemilianus probably was of Italian stock.
Gezici bir tüccar olduğunu söylüyordu.He was claiming to be a travelling merchant.
Bruce, gerçeği gizleyen biri olduğunu söylüyordu.A: Billy has been hiding the truth.
Şarkıda duo hayatın övgülerini söylüyor.In the song, the duo sings the praises of life.
Hareket Lucius Sergius Catilina adlı bir soylunun önderliği altında birleşti.The movement coalesced under an aristocrat named Lucius Sergius Catilina.
Leymann İsveç’te intiharların % 15’inin mobbing kaynaklı olduğunu söylüyor.Leymann estimated that 15% of suicides in Sweden could be directly attributed to workplace mobbing.
Mülkiyeti Tsitsishvili adlı soylu ailesine aitti.It was a property of the Tsitsishvili noble family.
Soylu erkekler arasında haremlerin yaygınlığı kayıtlardan bilinen bir şeydir.The popularity of harems amongst men of the royalty is well known from records.
Adaloald çılgına dönmüş ve soyluların desteğini kaybetmiştir.Adaloald went insane and lost the support of the nobles.
1297'de kasaba Cenevizli soylu aile olan Doria'lara sonra da De Mari ailesine satıldı.In 1297 they sold it to the Doria and De Mari families.
Ve ben bunu söylüyorsam, gerçekten anlamı budur.”This is what they have to say".
Praefectus aerarii: Soylular arasından atanan devlet hazinesi muhafızları.Praefectus aerarii: nobles appointed guardians of the state treasury.
Kadın yalan söylüyor diyecek.'"Une femme a menti".
Maden çiftçilerden Lübeck'ten gelen soylular ve yabancı tüccarların eline geçti.Nobles and foreign merchants from Lübeck had taken over from farmers.
Hanna ailesini "güçlü ve soylu bir İrlanda-Amerikan aile" olarak tanımlar.Hanna described his family as "a red-blooded, Irish-American family".
Maximinus soylulardan nefret ederdi ve kendisine karşı plan yapanlara karşı acımasızdı.Maximinus hated the nobility and was ruthless towards those he suspected of plotting against him.
Çoğunlukla anadili Portekizce olarak şarkı söylüyor.She sings mostly in her native Portuguese.
Ben size söylüyorum, bu bitmeyecek.""Det tar ikke slutt".
Şunu da çok net söylüyorum ben olumlu bakmıyorum.For my part, I swear that you shall not see me flinch.
Bir soyluluk unvanı.A Cup of Kindness.
Erişim tarihi: 30 Kasım 2015. ^ "İpek Soylu'dan ITF JR Klasmanı'nda en iyi derece".İpek Soylu at the Fed Cup "İpek Soylu'dan ITF JR Klasmanı'nda en iyi derece".
Muhalif soylular ve hükumet yetkilileri onların girişimlerini kolaylaştırdı.The opposing nobles and government officials facilitated their enterprise.
Jesse: Mutlu çiftler tanıyorum ama eminim ki birbirlerine yalan söylüyorlar.The four are couples, and are secretly cheating on each other.
Diğer İngiliz soyluları tarafından yargılanma hakkı 1948 yılında yürürlükten kaldırıldı.The right to be tried by other peers was abolished in 1948.
Makamın sahipleri arasında Jovan Uglješa ve Jovan Oliver gibi üst düzey soylular vardı.Holders of the office included senior noblemen such as Jovan Uglješa and Jovan Oliver.
1837'de Korgeneral rütbesine terfi etti ve soyluluğa yükseldi.In 1837, he was promoted to the rank of lieutenant general and raised to nobility.
Burke'un Toprak Sahibi Soyluları içindeki ailenin kaydına göre Mayıs 1926'da öldü.According to the family's entry in Burke's Landed Gentry she died in 1926.
Ludwik Krzywicki Płock'ta 1859 yılında soylu ama yoksul bir aile bir ailede dünyaya geldi.Ludwik Krzywicki was born at Płock in 1859 into an aristocratic but impoverished family.
İmparator erkek ve soylu bir aileden olmak zorunda idi.The Emperor had to be male and of noble blood.
Bardakçı Necati yalan söylüyor dedi."Jaman: Boljkovac laže" .
Çiko, Meksikalı bir soyludur ve tam adı "Cico Felipe Cayetone Lopez Martinez ve Gonzales"tir.His full name is "Don" Chico Felipe Cayetano Lopez Martinez y Gonzales.
Öz olan soylu ve yüce olan, ruhtur.To him be the glory forever and ever.
Simon Cowell hayatımızın değişeceğini söylüyordu.Julia Smith said it would change my life.
2011, "Maria Farantouri Sings Taner Akyol" Maria Farantouri Taner Akyol besteleri söylüyor.2007, Tanyer Akyol “Birds Of Passage“ 2011, "Maria Farantouri Sings Taner Akyol" .
Teori birçok şey söylüyor ama bizi "Tanrının" sırlarına yaklaştırmıyor.The theory says a lot, but does not really bring us any closer to the secret of the 'old one'.
Tebaamın ve soylularımın üzerinde adaletle hüküm sür.""ገብረመድህን ኃይሌ የጅማ አባቡና አሰልጣኝ ሆነው ተሾሙ".
Haçlı ordusu soylu idarecileri bundan haberdar idiler.I am certain that high-ranking officers knew it.
Ancak, soylulara ve babasının onuruna bağlılığı sayesinde kendi hanedanında barışı koruyabilmiştir.However, the loyalty of the nobility to his father's memory preserved the peace during his minority.
Bunlar İslam adına böyle bir şeyi yaptıklarını söylüyorlar.But they did it in the name of that religion.
Shakira'nın şarkıyı istemediğini bilmelisiniz çünkü onun gibi söylüyorum," dedi.You'll know that it was a Shakira reject because I sound like Shakira."
Rihanna en büyük etkisini Mariah Carey'den aldığını söylüyor."Rihanna says she's inspired by Mariah Carey".
Kramskoi eserdeki kadın için; Bazı insanlar kadının bilinmediğini söylüyorlar.Kramskoi remarked, "Some people have said it is not known who this woman is.
Hep bunu söylüyoruz zaten.They always say that.
Necla Soylu (gerçek adı:Necla Soy), (d.Al-Bidayah wa al-Nihayah, Vol.
Oyun, Bizans soyluları arasında çok popülerdi.Baseball was very popular among the miners.
Sonra dedim ki jingle söylüyorum.That's what my jeweler says.
Çiçerin ailesi (Rusça: Чичерины), Rus soylu bir ailedir.Miloslavsky family (Russian: Милосла́вские) was a Russian noble family.
Bazen yabancı Yahudilerin dini günlerde kendisine ziyarete geldiğini söylüyor.Sometimes, he says, Jewish foreigners visit his home for the high holidays.
Tekrar söylüyorum ve size garanti ediyorum, bu 2010'nun en iyilerinden biri olacak." dedi.I remember telling him: ‘This is going to be one of South Africa’s biggest hits ever.’
"Ben gurura kapılmıyorum, kendimi büyük görmüyorum, gerçeği söylüyorum."I have no idea, to be honest.
Finarfin, anlamı soylu saç demektir.Wig refers to false hair.
Çikatilo ise tıbbi yardıma ihtiyacı olan hasta bir adam olduğunu söylüyordu.Feguer claimed that a woman needed medical attention.