Çocuğun soyadı hakkında daha çok bilgiyi Çocuk Finlandiya’da doğduğunda sayfasından okuyun.有关孩子姓氏的更多信息，请访问Infopankki上的孩子在芬兰出生。
Çocuk 12 yaşından büyükse soyadı değişikliği için çocuğun yazılı izin vermesi gerekir.Jos lapsi on yli 12-vuotias, häneltä pitää kysyä kirjallinen lupa sukunimen vaihtamiseen.
Çocuk 12 yaşından büyükse soyadı değişikliği için çocuğun yazılı izin vermesi gerekir.Om barnet har fyllt tolv år måste man få barnets skriftliga tillstånd för att byta barnets efternamn.
Çocuk 12 yaşından büyükse soyadı değişikliği için çocuğun yazılı izin vermesi gerekir.Si l’enfant est âgé de plus de 12 ans, il doit donner une autorisationécrite pour changer de nom.
Çocuk 12 yaşından büyükse soyadı değişikliği için çocuğun yazılı izin vermesi gerekir.Si los hijos tienen más de 12 años, se les debe pedir permiso por escrito para cambiarles el apellido.
Çocuk 12 yaşından büyükse soyadı değişikliği için çocuğun yazılı izin vermesi gerekir.Если ребёнку больше 12 лет, для смены фамилии требуется его письменное согласие.
Çocuk 12 yaşından büyükse soyadı değişikliği için çocuğun yazılı izin vermesi gerekir.إذا كان عمر الطفل أكثر من 12 سنة، فيتوجب سؤاله بخصوص تقديمه لموافقة مكتوبة لتغيير اسم العائلة.
Çocuk soyadını ebeveynlerinden alır.Barnet får efternamn av sina föräldrar.
Çocuk soyadını ebeveynlerinden alır.El recién nacido recibe el apellido de sus progenitores.
Çocuk soyadını ebeveynlerinden alır.Lapsi saa sukunimen vanhemmiltaan.
Çocuk soyadını ebeveynlerinden alır.L’enfant prend le nom de famille de ses parents.
Çocuk soyadını ebeveynlerinden alır.Фамилия ребёнка определяется фамилией родителей.
Çocuk soyadını ebeveynlerinden alır.يحصل الطفل على اسم العائلة من والديه.
Çocuk soyadını ebeveynlerinden alır.孩子的姓氏可随父母。如果父母的姓氏相同，孩子就随该姓。
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Albowiem Pan się podejmie sprawy ich, i wydrze duszę tym, którzy im wydzierają.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Căci Domnul le va apăra pricina lor, şi va despuia viaţa celor ce -i despoaie. -
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Car l`Éternel défendra leur cause, Et il ôtera la vie à ceux qui les auront dépouillés.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Denn der HERR wird ihre Sache führen und wird ihre Untertreter untertreten.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.For Herren skal føre deres sak, og han skal ta deres liv som tar noget fra dem.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.대저 여호와께서 신원하여 주시고 또 그를 노략하는 자의 생명을 빼앗으시리라
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Lebo Hospodin bude riešiť ich pravotu a vydrie dušu tým, ktorí im vydierajú.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Mert az Úr forgatja azoknak ügyét, és az õ kirablóik életét elragadja.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Nebo Hospodin povede při jejich, a vydře duši těm, kteříž vydírají jim.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.perché il Signore difenderà la loro causa e spoglierà della vita coloro che li hanno spogliati
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Porque Jehovah defenderá la causa de ellos y despojará al alma de quienes los despojan
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.porque o Senhor defenderá a sua causa em juízo, e aos que os roubam lhes tirará a vida.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Sebab, TUHAN akan membela perkara mereka dan mencabut nyawa orang yang menindas mereka
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.sillä Herra ajaa hänen asiansa ja riistää hänen riistäjiltään hengen.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.thi HERREN fører deres Sag og raner deres Ransmænds Liv.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Ty HERREN skall utföra deras sak, och dem som röva från dem skall han beröva livet.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Vì Ðức Giê-hô-va sẽ binh vực duyên cớ của họ, Và đoạt lấy sự sống của kẻ có cướp lột họ.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Vì_Ðức_Giê - hô-va sẽ binh vực duyên_cớ của họ , Và đoạt lấy sự sống của kẻ có cướp lột họ .
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Want de HERE zal als hun beschermer optreden en hun berovers doden.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Zakaj GOSPOD se potegne za njiju pravdo in opleni dušo njih, ki ju plenijo.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.διοτι ο Κυριος θελει εκδικασει την δικην αυτων και θελει γυμνωσει την ψυχην των γυμνωσαντων αυτους.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.Защото Господ ще защити делото им, И ще оголи живота на ония, които са ги оголили.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.потому что Господь вступится в дело их и исхитит душу у грабителей их.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.כי יהוה יריב ריבם וקבע את קבעיהם נפש׃
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.لان الرب يقيم دعواهم ويسلب سالبي انفسهم.
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.因 耶 和 華 必 為 他 辨 屈 ． 搶 奪 他 的 、 耶 和 華 必 奪 取 那 人 的 命
Çünkü onların davasını RAB yüklenecek Ve onları soyanların canını alacak.因 耶和華 必 為 他 辨屈．搶奪 他 的 、 耶和華 必 奪取 那人 的 命
Daha fazla bilgiyi InfoFinland sitesindeki Soyadı kararı bölümünde bulabilirsiniz.Lisätietoa saat InfoFinlandin sivulta Sukunimestä päättäminen.
Daha fazla bilgiyi InfoFinland sitesindeki Soyadı kararı bölümünde bulabilirsiniz.Mer information hittar du på InfoFinlands sida Välja efternamn.
Daha fazla bilgiyi InfoFinland sitesindeki Soyadı kararı bölümünde bulabilirsiniz.Pour plus d’informations, veuillez consulter la page d’InfoFinland Choix d’un nom de famille.
Daha fazla bilgiyi InfoFinland sitesindeki Soyadı kararı bölümünde bulabilirsiniz.Se recoge más información al respecto en el apartado Elección del apellido del portal InfoFinland.
Daha fazla bilgiyi InfoFinland sitesindeki Soyadı kararı bölümünde bulabilirsiniz.Дополнительная информация приведена на сайте InfoFinland в разделе Решение о принятии фамилии.
Daha fazla bilgiyi InfoFinland sitesindeki Soyadı kararı bölümünde bulabilirsiniz.معلومات إضافية تحصل عليها من صفحات InfoFinland إقرار إسم العائلة.
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.Chúng tự bóc ngón chân khỏi bề mặt đang trèo, với tốc độ lớn, khi chúng chạy lên tường.
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.De skræller faktisk deres tæer væk fra overfladen i et højt tempo, når de løber op af væggen.
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.Ei de fapt îşi decojesc degetele de pe suprafaţă, la viteze mari, pe măsură ce aleargă pe zid în sus.
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.En fait, il décolle ses doigts de la surface, à grande vitesse, en courant sur le mur.
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.Gdy wbiega po ścianie, błyskawicznie odlepia palce. błyskawicznie odlepia palce.
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.매우 빠른 속도로 발가락을 떼어냅니다.
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.Sie rollen ihre Zehen mit großer Geschwindigkeit von der Oberfläche weg, während sie die Wand hinauflaufen.
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.Solleva le dita delle zampe dalla superficie, molto velocemente, mano mano che si arrampica sul muro.
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.Ze pellen hun tenen van het oppervlak af, zeer snel, terwijl ze de muur oprennen.
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.Те всъщност отлепват пръстите си от повърхността, с голяма скорост, докато тичат нагоре по стената.
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.מהמשטח בקצבים גבוהים, כאשר הן רצות במעלה הקיר.
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.من السطح، بسرعة عالية بينما يركضون إلى أعلى الحائط
Duvardan yukarı ızlıca koşarken, çok büyük bir hızla parmaklarını duvardan adeta soyar gibi ayırıyorlar.剥がして壁を駆け登ります と言うことでですね 今日は皆さんに