Sosyal medyadaki her paylaşım bizi mutlu ediyor." diye duygularını ifade etmekte.We are happy to count every share on social media."
Sosyal Medya HaykırışlarıSocial media outcry
Sosyal medyadaki herkes onlara katılmıyor.Not everyone on social media agreed with them.
Sosyal medya kullanıcıları eleştirilerinde laflarını sakınmadı.Users of social media networks were vocal in their criticism.
Sosyal medya Sırp siyasetinde yeni bir güçSocial media a new force in Serbian politics
Sosyal medya - Sırbistan'daki yeni sosyal ve siyasi gerçeklik. [Reuters]Social media -- the new social and political reality in Serbia. [Reuters]
Ve de sosyal medyanın geniş kitlelere ulaşan etkisi sayesinde, girişim yürümeye başlamış.And thanks to the far-reaching effect of social media, the initiative has taken off.
Türkiye'de sosyal medya ve siyasetSocial media and politics in Turkey
Sosyal medya: Kürtçe ifade ve örgütlenme için bir yolSocial media: An avenue for Kurdish expression, organisation
Ancak sosyal medyanın faydası sadece kültür bilinciyle de sınırlı değil.The utility of social media is not limited to increased cultural awareness, however.
Sırbistan’da sosyal medya sitelerinin lideri Facebook.In Serbia, Facebook rules.
Bağlantı tamam: Sırplar sosyal medyayı kucaklıyorPlugged in: Serbians embrace social media
Arap Baharı'ndaki ayaklanmaların çoğu sosyal medya üzerinden koordine edilmişti.Many of the Arab Spring uprisings were co-ordinated via social media networking.
Sosyal medya Kosova siyasetini şekillendiriyorSocial media shapes Kosovo politics
1994 yılında doğan [ÜMİT AKIN], Batmanda yaşayan bir web tasarımcı ve sosyal medya danışmanıdır.[ÜMIT AKIN], born in 1994, is a web designer and social media consultant living in Batman.
Sosyal Medya Hesapları: Instagram Twitter Linkedin FacebookSocial media accounts: Instagram Twitter Linkedin Facebook
Bu terim sosyal medya üzerinde ortaya çıkmıştır ve 2015'ten itibaren bilinmektedir.The term has been used throughout social media since 2015 through the use of hashtags.
Sosyal medyanın yükselişi insanların küresel bir izleyici kitlesine ulaşmalarına yardımcı olmuştur.The rise of social media has helped people increase their outreach to a global audience.
İlk sosyal medya platformu SixDegrees.com 1997'de açıldı.The first social media platform SixDegrees.com was launched in 1997.
Sosyal medya, akran baskısı ve etkisi için yeni ve büyük bir dijital arena sunmaktadır.Social media provides a massive new digital arena for peer pressure and influence.
Farklı kültürlerde sosyal medya üzerinde akran baskısıPeer pressure on social media across cultures
Ayrıca Capital FM Web sitesinde, tüm sosyal medyada ve radyoda izlemek mümkündü.It was also available to watch on the Capital FM Website, on all the socials and on the radio.
Sosyal medyaSocial media popularity
Babasını sosyal medyada savunması ile tanınıyor.[3]He is known for defending his father on social media.[3]
TweetDeck, Twitter hesaplarının yönetimi için bir sosyal medya panosu uygulamasıdır.TweetDeck is a social media dashboard application for management of Twitter accounts.
Acil durumları sosyal medyadan mı öğreneceğiz?" dedi.[6][7]Are we going to learn about emergency situations from social media?"[19][20]
İnternet ve Sosyal Medyadaki BağlantılarPresence on web and social
Ali özel hayatının bir fotoğrafını sosyal medyada yayınlamıyor.Some consider him to be similar to the Turkish actor Osman Sonant.
Nisan 2017'de Meeks serbest bırakılmıştı ve sosyal medyada kamuya açık bir şekilde bildirdi. [1]By April 2017, Meeks had been released and was posting publicly to social media.[16]
Sosyal medyadaki popülerliği ve kültürel etkisiPopularity on social media and cultural impact
Açıklama ve yorumları sosyal medyada öfke yarattı ve Fox News gibi kanallarda haber oldu.His comments caused outrage on social media and were covered by networks such as Fox News.
Belgesel, Maldonado-Passage'ın sosyal medyada önemli miktarda ilgi görmesine yol açtı.The documentary led to Maldonado-Passage receiving significant amounts of attention on social media.
Instacart müşterileri sosyal medyada siparişlerinin geciktiğinden şikayet etti.[2][3] [4]Instacart customers complained on social media that their orders were being delayed.[42][43][44]
Bu video içerikler Dailymotion, YouTube ve sosyal medyada paylaşılmaktadır. [6]Den of Geek's video content is distributed through Dailymotion, YouTube, and social media.[18]
Facebook ve Twitter gibi sosyal medya platformları ağızdan ağıza yayılmayı kolaylaştırdı.Social media platforms such as Facebook and Twitter have made it easier to spread word of mouth.
31 Ağustos 2020'de McNutt, sosyal medya web sitesi Facebook'ta bir canlı yayına başladı.On August 31, 2020, McNutt began a livestream on the social media website Facebook.
Sosyal Medyanın Vücut Algısı Üzerindeki EtkileriEffects of Social Media on Body Image
Gerçekten de, sosyal medya kullanımı, kadınlarda artan yeme bozukluğu riskiyle ilişkilendirilmiştir.Indeed, social media use has a connection to increased risk for eating disorders in women.
The Post nihayetinde sosyal medya politikalarını ihlal etmediğine karar verdi.[1][2][3]The Post ultimately decided she did not violate its social media policy.[4][5][6]
Bu nedenle "sharenting", sosyal medyada tartışmaları ateşledi.As such, sharenting has also ignited disagreement as a controversial application of social media.
Sosyal medyanın bu tür avantajları, belirli ebeveyn grupları ile sınırlı değildir.Such advantages of social media are not limited to particular groups of parents.
Lee 18 Ocak 2014'te, sosyal medya aracılığıyla, hamile olduğunu duyurdu.Im Oktober 2018 gab sie über soziale Medien bekannt, dass sie schwanger ist.
Her tür Web 2.0 teknolojisinde, sosyal medya ve iletişim teknolojisinde etkindirler.Web2.0 und Social Media in der Unternehmenspraxis.
İnternet ve sosyal medyanın ortaya çıkışından bu yana çeşitli aseksüel topluluklar oluşmaya başlamıştır.Das Internet und Multimedia beginnen, zusammenzuwachsen.
Altı katılımcı ve üç şarkı 23 Ocak 2019 tarihinde sosyal medya ve BBC Eurovision websitesinde yayınlanmıştır.Plenartagung und Pressekonferenzen live am 23. Oktober 2013, Strasbourg, EuroparlTV.
Başta sosyal medya olmak üzere dizinin sonlandırılmasına büyük tepki olmuş, ancak sonuç değişmemiştir.Das Gesellschaftskapital war von Beginn an breit gestreut, und daran hat sich bis heute nichts geändert.
Aynı zamanda Twitter üzerinden sosyal medyayı etkin olarak kullanmaktadır.Ähnlich verhält es sich mit der Nutzung der sozialen Medien.
Toplantı sonrası yaptığı basın açıklaması sosyal medya Twitter'da bazı kesimin tepkisini toplamıştır.Quelques heures plus tard, il s'excuse sur le réseau social Twitter.
Birçok sosyal medya bağlantısaldır.Algunos aspectos de redes sociales.
Etkinlik hakkında duyurular sosyal medya aracılığıyla yapılır.La eficacia de la participación se mide a través de la auditoría social.
Aynı zamanda Twitter üzerinden sosyal medyayı etkin olarak kullanmaktadır.Inoltre è diventato un tema caldo nei social media.
Curiosity kaşif robotunun sosyal medya hesabı bulunmaktadır.L'autonomia è un requisito del robot sociale.
Çöp arabasını özenle temizleyen temizlik işçisi sosyal medyada ilgi odağı oldu.Уборщик, тщательно чистящий тележку с мусорным контейнером, оказался в центре внимания соцсетей.
Aktaş bu haberi sosyal medyadan duyurdu.Об этом актриса рассказала в социальных сетях.
Sosyal medya ile okullar duvarlar arasında kalmaktan kurtuldu.Жизнь учителей не замыкалась стенами школы.
Yayımlamak istediğim zaman bu değildi fakat Pekin'deyim ve sosyal medyaya erişimim yok.Я её хотел бы напечатать в газете, но с газетами петербургскими совсем не имею связей.
Dizi yayınlamaya başladığı günden itibaren sosyal medyada olumlu eleştiriler almaya başlamıştır.Ещё до дня официального открытия композиция получила положительные отзывы жителей города в социальных сетях.
Lee 18 Ocak 2014'te, sosyal medya aracılığıyla, hamile olduğunu duyurdu.В январе 2016 года Харт объявила через Twitter, что она беременна.
Bu uygulama kullanıcılara 4shared hesabı ve arama, sosyal medya sitelerine direkt erişim sağlar.يتيح هذا التطبيق وصول فوري إلى حسابات المستخدمين في 4shared وإمكانية البحث عنها، ومواقع الوسائط الاجتماعية.
Erişim tarihi: 18 Ekim 2013. ^ "Sosyal medyada patlayan şarkıcı".اطلع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2018. Who pays the price? : the sociocultural context of environmental crisis.