O Madame Mandira'nın ev yapımı acı sosu mu?Có phải đó là của bà Mandira Homemade Bombay Hot Sauce?
O Madame Mandira'nın ev yapımı acı sosu mu?Is dat Mevrouw van Mandira de zelfgemaakte Bombay Hete Saus?
O Madame Mandira'nın ev yapımı acı sosu mu?Je to domača pekoča omaka gospe Mandira?
O Madame Mandira'nın ev yapımı acı sosu mu?Je to Domácí pálivá bombejská omáèka paní Mandiry?
O Madame Mandira'nın ev yapımı acı sosu mu?Είναι αυτή η σπιτική καυτή σάλτσα από την Βομβάη της Μαντάμ Μαντίρα;
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.Ea va face friptura, eu voi face sosul; poate vom mânca şi pui într-o zi.
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.Elle cuisinera du blackjacks, je cuisinerai la sauce; on aura du poulet de temps en temps. hey, hey, hey, hey.
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.그녀는 블랙잭(물고기 종류)을 굽고 나는 소스를 만들고 언젠가 닭요리도 먹을수있을거야, 어쩌면.
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.Nàng sẽ nấu cá, tôi thì làm xốt. Có thể sẽ có ngày chúng tôi ăn gà.
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.Ona zrobi placki, ja zrobię sos; może kiedyś będzie kurczak.
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.Sie wird "Blackjacks" kochen, ich die Soße; vielleicht werden wir eines Tages Hühnchen essen.
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.Zij maakt blackjacks, ik de jus; en af en toe misschien een kip.
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.Она будет готовить, может, у нас когда-нибудь будут цыплятки.
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.Тя ще готви мяхове, аз ще готвя сос; ще ядем пиле някой ден, може би.
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.היא תבשל, אני אכין רוטב. יהיה לנו עוף יום אחד, אולי.
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.سوف تطبخ هي " العوامات " وسوف أطبق أنا " المرق " وقد نطبخُ يوماً الدجاج .. ربما
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.いつかチキンを食べたいな ねぇねぇ ねぇねぇ ねぇねぇ 黒い瞳のスージー ねぇ！
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.Beispielsweise bei höflichen Bitten, wenn jemand sagt:
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.예를 들어, 공손한 요청에서, 누군가 말하길, "만약 "guacamole (진하게 으깬 아보카도)" 를 건네주시면 경이롭겠어요."
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.Np. słysząc grzeczną prośbę: "gdybyś mógł mi podać guacamole, byłoby świetnie",
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.Por ejemplo, en las peticiones educadas, si alguien dice:
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.Toda a gente, inclusive a plateia, interpreta como um suborno velado.
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.Например, в вежливых просьбах: "Не могли бы Вы передать мне гуакамоле? Я буду Вам век благодарен".
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.לדוגמה, בבקשות מנומסות, אם מישהו אומר, "אם תוכל להעביר את ממרח האבוקדו, זה יהיה נהדר,"
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.مثلاً، في الطلبات المهذبة، إذا قال أحدهم: "إذا كان بامكانك أن تمدني بفاكهة المحامي (سلاطة)، سيكون ذلك رائعاً،"
Örneğin, kibarca birşey isterken, birisi " bana guacamole sosunu uzatabilirseniz, bu harika olurdu" der.「グアカモーレを取ってくれたら すごくいいんですが」と誰かが言ったら 何を意図しているのか
O zamandan beri insanlar bana spagetti sosuyla ilgili sorular soruyorlar, bu kısa vadede harika birşey.그 이후에는 사람들이 제가 다가와서 스파게티 소스에 관해 계속 물어 보더군요 단기간으로 볼 때는 굉장히 멋진 일이죠
O zamandan beri insanlar bana spagetti sosuyla ilgili sorular soruyorlar, bu kısa vadede harika birşey.אנשים באו אלי מאז לשאול אותי שאלות על רוטב ספגטי, שזה דבר נפלא לטווח הקצר --
O zamandan beri insanlar bana spagetti sosuyla ilgili sorular soruyorlar, bu kısa vadede harika birşey.وكان يأتي الناس إلي منذ ذاك الحين لكي يطرحوا علي أسئلة متعلقة بصلصلة الإسبغتي وهو أمرٌ ممتع على المدى القصير
O zamandan beri insanlar bana spagetti sosuyla ilgili sorular soruyorlar, bu kısa vadede harika birşey.スパゲティソースについて聞かれるようになりました 一時のこととしては結構なんですが･･･ (笑)
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.프레고가 라구보다 좋은 토마토 소스입니다.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego är den bättre tomatsåsen.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego es mejor salsa de tomate que Ragú.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego est une sauce tomate bien meilleure que Ragu.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego é um molho de tomate melhor do que a Ragu.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego e un sos de roşii mai bun decât Ragu.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego je imel boljšo paradižnikovo omako kot Ragu.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego je lepšia omáčka než Ragu.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego je lepší rajčatová omáčka než Ragu.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego jest lepsze od Ragu.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego là loại nước sốt cà chua ngon hơn Ragu.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego on parempi tomaattikastike kuin Ragu.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego е по-добър доматен сос от Ragu.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Saus tomat Prego lebih baik dari pada Ragu.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu."Преґо" - кращий томатний соус ніж "Раґу".
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.פרגו הוא רוטב עגבניות טוב יותר מראגו.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.صلصة طماطم بريجو أفضل من راجو
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.トマトペーストの質、スパイスの調合
Salata sosuyla ilgili bir şey söylemek istiyorum.Csak egy szót szeretnék szólni a salátaöntetről.
Salata sosuyla ilgili bir şey söylemek istiyorum.Even over dressings.
Salata sosuyla ilgili bir şey söylemek istiyorum.Haluan vain sanoa sanasen salaatinkastikkeesta.
Salata sosuyla ilgili bir şey söylemek istiyorum.Jag vill säga ett par ord om salladsdressing.
Salata sosuyla ilgili bir şey söylemek istiyorum.Jeg vil bare sige et par ord om salat dressing.
Salata sosuyla ilgili bir şey söylemek istiyorum.샐러드 소스에 국한에서 말씀드리겠습니다.
Salata sosuyla ilgili bir şey söylemek istiyorum.Krótko na temat sosów do sałatek.
Salata sosuyla ilgili bir şey söylemek istiyorum.Mi permetto una semplice nota sui condimenti per insalate.
Salata sosuyla ilgili bir şey söylemek istiyorum.Nur kurz etwas zu Salatdressings.
Salata sosuyla ilgili bir şey söylemek istiyorum.Poviem čosi o šalátovom dressingu.
Salata sosuyla ilgili bir şey söylemek istiyorum.Quero dizer-vos apenas uma palavra sobre molhos para saladas.
Salata sosuyla ilgili bir şey söylemek istiyorum.Quisiera decir unas palabras acerca de los aderezos de ensalada.