Salatamın üstüne İtalyan sosu istiyorum.I want Italian dressing on my salad.
Bu yemek için hangi sosu kullanıyorsunuz?What sauce do you use for this dish?
Bu sosu deneyin.Try this sauce.
Biraz Worcestershire sosu eklemeye ne dersin?How about adding some Worcestershire sauce?
Şirket soya sosu ve diğer gıda ürünlerini üretiyor.The company produces soy sauce and other food products.
Yüzünde biraz spagetti sosu var.You have some spaghetti sauce on your face.
Bu makarna sosunda kullanılan bitki maydanoz olabilir.The herb used in that pasta sauce might be parsley.
Favori salata sosunuz nedir?What's your favorite salad dressing?
Gözde sosun nedir?What's your favorite seasoning?
O ördeğe eşlik edecek bir kızılcık sosu yaptı.He made a cranberry sauce to accompany duck.
1 kilo domates sosu, 2 kilo domatese eşittir.One kilogram of tomato sauce is equivalent to two kilograms of tomatoes.
Tom bir miktar elma aldı ve elma sosu yaptı.Tom bought some apples and made apple sauce.
Bu kan değil. Bu domates sosu.It's not blood. It's tomato sauce.
Tom Mary'nin ona sosu uzatmasını istedi.Tom asked Mary to pass him the gravy.
Annesi masayı hazırlarken Tom spagetti sosunu karıştırdı.Tom stirred the spaghetti sauce while his mother set the table.
Sosun biraz daha kırmızı bibere ihtiyacı var.The sauce needs more chili.
Daha fazla kırmızı biber gerekip gerekmediğini görmek için sosun tadına bak.Taste the sauce to see if it needs more chili.
Sosu salatanın üzerine dökün ve hafifçe karıştırın.Pour the dressing over the salad and toss gently.
Ben domates sosunun nasıl yapılacağını Tom'a gösteren adamım.I'm the guy who showed Tom how to make tomato sauce.
Dan bir sosu nasıl hazırlayacağını bile bilmiyordu.Dan didn't even know how to prepare a sauce.
Domates sosunu ne kadar uzun kaynatırsan o kadar lezzetli olur.The longer you let the tomato sauce simmer, the tastier it will be.
Her şeyi iyice karıştırdıktan sonra, salata sosu ve biraz biber ekleyin!After you've mixed everything well, add salad dressing and a little pepper!
Kızartma sığır eti, yabanturpu sosu ile lezzetliydi.The roast beef was delicious with horseradish sauce.
Genellikle spagetti sosuma mantarları koyarım.I usually put mushrooms in my spaghetti sauce.
Ne kadar elma sosu almalıyım?How much applesauce should I buy?
Sen ne kadar elma sosu satın aldın?How much applesauce did you buy?
Tom ne kadar elma sosu yedi?How much applesauce did Tom eat?
Avokadoya soya sosu dökmeyi hiç denemedim.I've never tried putting soy sauce on avocados.
Chōshi, soya sosu üretim merkezi olarak bilinmektedir.Chōshi is known as a center of soy sauce production.
Bugün Sosua'da halen bir sinagog ve Yahudi tarihi müzesi bulunur.Present-day Sosua still possesses a synagogue and a museum of Jewish history.
Ayrıca çorba soya sosu üretiminin bir yan ürünüdür.It is also a byproduct of soup soy sauce production.
Bu yemek yeşil biber ve limon sosu ile yenilir.The meal is eaten with green peppers and lemon sauce.
Sonra onlara makyaj yapmaya başlarlar ve onlara dip sosu yedirirler.And then Ayo replayed it and made it saucy.
Yeşil mangolar mango salatası olarak kurutulmuş karides ve balık sosu ile kullanılabilmektedir.Green mangoes can be used in mango salad with fish sauce and dried shrimp.
Balık sosu Tayland yemeklerine özgün bir karakter katan temel bir malzemedir.Fish sauce is a staple ingredient in Thai cuisine and imparts a unique character to Thai food.
Namman hoi (istridye sosu) 'da Çin kökenlidir.Namman hoi (oyster sauce) is also of Chinese origin.
Tabasco sosu ile dünyaca ünlenmişdir.Sifnios became world-famous.
Bazen turşu ve diğer soslar (hoisin sosu gibi) kullanılabilir.Sometimes pickled radish is also inside, and other sauces (like hoisin sauce) can be used.
Prego, Ragu'dan daha iyi bir domates sosu.Prego is a better tomato sauce than Ragù.
Bir tabak spagettiniz vardı ve sosu üstüne döküyordunuz,You'd have a plate of spaghetti, and you would pour it on, right?
Spagetti sosunun akla uygun her şekli ile spagetti soslarını çeşitlendirdi.Every conceivable way you can vary spaghetti sauce, he varied spaghetti sauce.
Ve bir yığın halinde olan 45 spagetti sosunu aldı ve yola çıktı.And then he took this whole raft of 45 spaghetti sauces, and he went on the road.
10 küçük makarna kasesi ve her birinin üzerinde değişik bir spagetti sosu.Ten small bowls of pasta, with a different spaghetti sauce on each one.
Spagetti sosunun en sevilen marka çeşitliliğine mi baktı?Did he look for the most popular variety of spaghetti sauce? No!
"Bir spagetti sosunda ne istersiniz?"What do you want in a spaghetti sauce?
Spagetti sosunda ne istediğinizi söyleyin."Tell us what you want in a spaghetti sauce."
Hardal, tıpkı domates sosu gibi yatay bir düzlemde bulunur.Mustard exists, just like tomato sauce, on a horizontal plane.
Domates sosunun ne olduğu hakkında Platonik bir kanıları vardı.They had a Platonic notion of what tomato sauce was.
İtalyan domates sosu nedir?Italian tomato sauce is what?
Domates sosunun kültürü ince olmasıydı.The culture of tomato sauce was thin.
Artık kelimelerimiz de var ve özel sosu da katabiliriz: çeviri.And now we've got the words, and we can apply the special sauce: the translation.
Diğer taraftan, şu lanet guacamole sosundan istiyorsunuzOn the other hand, you want the damn guacamole.
O meşe yaprağı pişirecek, sosunu da ben; belki bir tavuğumuz bile olur bir gün.She'll cook blackjacks, I'll cook gravy; we'll have chicken someday, maybe.
Yanlış ortak fonu seçmek istemezsiniz, ya da hatta yanlış salata sosunu.You don't want to pick the wrong mutual fund, or the wrong salad dressing. So that's one effect.
Ve saman ve yaban elmalarını aldık ve o iki malzemeden barbekü sosu yaptık.And basically we took hay and crab apples and made barbecue sauce out of those two ingredients.
İnsanlar barbekü sosu yediklerinden emindi, ve bu yiyecek bedava.People swore they were eating barbecue sauce, and this is free food.
Benim canım Thüringer sosum.My beloved Thüringer sausage.
Karım sizin için özel olarak biber sosu hazırladıMy wife has made some special chili sauce for you.
Spagetti sosundan bahsetmiştim.I talked about spaghetti sauce.
Bu yüzden bu sefer geleyim de spagetti sosu konusu kapansın dedim.And so I though I would come and try and put spaghetti sauce behind me.