Mujiba, Malezya'dan, onun gücü her türlü soruya cevap verebilmesi.Муджиба из Малайзии, ее сила в том, что она знает ответ на любой вопрос.
Mujiba, Malezya'dan, onun gücü her türlü soruya cevap verebilmesi.Муджиба от Малайзия, нейната главна сила е, че е способна да отговори на всеки въпрос.
Mujiba, Malezya'dan, onun gücü her türlü soruya cevap verebilmesi.מוג'יבה, ממלזיה. הכוח העיקרי שלה הוא שהיא יכולה לענות על כל שאלה
Mujiba, Malezya'dan, onun gücü her türlü soruya cevap verebilmesi.مجيبة من ماليزيا .. وقوتها الاساسية هي المعرفة .. فهي قادرة على الاجابة على اي سؤال
Mujiba, Malezya'dan, onun gücü her türlü soruya cevap verebilmesi.どんな質問にでも答えられます いわゆるクイズ女王です
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.무터퍼리카는 그 물음에 대한 답을 알고 있었고, 그 답은 정확했습니다.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.Muteferrika avait la réponse à cette question, et c'était la bonne.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.Muteferrika avea un răspuns care era corect.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.Muteferrika đã có câu trả lời cho câu hỏi đó, mà rất đúng.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.Muteferrika memberi sebuah jawaban, yang benar.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.Muteferrika miał odpowiedź na to pytanie, poprawną odpowiedź.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.Muteferrika nabídl na tuto otázku odpověď, a to odpověď správnou.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.Muteferrikának volt válasza erre a kérdésre, ami aztán igaznak is bizonyult.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.Muteferrika tinha uma resposta para essa pergunta, que estava correta.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.Muteferrika tuvo la respuesta a esa pregunta, y fue la respuesta correcta.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.Muterferrika aveva una risposta a questa domanda, che era corretta.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.Мутеферика имал отговор на този въпрос, който бил правилен.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.למוטפריקה הייתה גם תשובה לשאלה הזו, שהייתה נכונה.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.موتوفريكا كان له إجابة على ذلك السؤال، التى كانت صواب.
Muteferrika'nin bu soruya bir cevabi vardi. dogru bir cevapti da.しかも正しい答えでした 彼は言います "なぜなら彼らには理性に導かれた
Mutluluğunuzu İzleyin aracılığı ile sorduğum üç soruya ait verileri size sunmak istiyorum.Ik wil jullie wat data presenteren van drie vragen die ik stel met 'Track Your Happiness'.
Mutluluğunuzu İzleyin aracılığı ile sorduğum üç soruya ait verileri size sunmak istiyorum.참가자들에게 던졌던 세가지 질문에 대한 자료를 보여드리고 싶습니다 명심하십시오, 이것은
Mutluluğunuzu İzleyin aracılığı ile sorduğum üç soruya ait verileri size sunmak istiyorum.Wir haben hier Momentaufnahmen aus dem Alltag der Teilnehmer. Es gibt drei Fragen.
Mutluluğunuzu İzleyin aracılığı ile sorduğum üç soruya ait verileri size sunmak istiyorum.Зокрема, я покажу вам відповіді на три запитання, що їх я ставлю у рамках проекту Track Your Happiness.
Mutluluğunuzu İzleyin aracılığı ile sorduğum üç soruya ait verileri size sunmak istiyorum.אשמח להציג לכם נתונים משלוש שאלות שאני שואל ב- TRACK YOUR HAPPINESS. זוכרים, זה מתוך
Mutluluğunuzu İzleyin aracılığı ile sorduğum üç soruya ait verileri size sunmak istiyorum.أود أن أقدم لكم بعض البيانات من ثلاثة أسئلة سبق أن طرحتها في برنامج "مسار السعاده". تذكر، هذا من
Mutluluğunuzu İzleyin aracılığı ile sorduğum üç soruya ait verileri size sunmak istiyorum.これは実生活の中での その場その場の 経験を問うものでした
Nedir bu? Şu soruya yanıt arayan kuramdır:Nun, es ist eine Theorie, die zu beantworten versucht:
Nevada'daki Çöl Araştırma Enstitüsü ve diğerleri küresel ısınma ile ilgili esas soruya bir cevap arıyorlar.그리고 여러 곳에서 온 약 45명의 과학자들이 지구 온난화의 근본적인 문제에 대한 해답을 찾기 위해 일하고 있습니다.
Nevada'daki Çöl Araştırma Enstitüsü ve diğerleri küresel ısınma ile ilgili esas soruya bir cevap arıyorlar.Desert Research inštitútu v Nevade a ďalší, pracuje na odpovedi na základnú otázku o globálnom otepľovaní.
Nevada'daki Çöl Araştırma Enstitüsü ve diğerleri küresel ısınma ile ilgili esas soruya bir cevap arıyorlar.Instytutu Badań Pustyni w Nevadzie i innych, pracuje nad odpowiedzią na pytanie o ocieplenie klimatu.
Nevada'daki Çöl Araştırma Enstitüsü ve diğerleri küresel ısınma ile ilgili esas soruya bir cevap arıyorlar.lavorano per rispondere ad una domanda essenziale che riguarda il riscaldamento globale.
Nevada'daki Çöl Araştırma Enstitüsü ve diğerleri küresel ısınma ile ilgili esas soruya bir cevap arıyorlar.Všichni dohromady pracují na zodpovězení základní otázky globálního oteplování:
Nevada'daki Çöl Araştırma Enstitüsü ve diğerleri küresel ısınma ile ilgili esas soruya bir cevap arıyorlar.מהמכון לחקר המדבר בנבדה ואחרים עבדו שם כדי לענות על שאלה בסיסית הנוגעת להתחממות הגלובלית.
Nevada'daki Çöl Araştırma Enstitüsü ve diğerleri küresel ısınma ile ilgili esas soruya bir cevap arıyorlar.地球温暖化に関する最重要の問題を 明らかにしようと研究しています 温暖化ガスと
Neyse başka bir soruya geçelim.Agora, uma outra pergunta.
Neyse başka bir soruya geçelim.Ahora, hagamosnos otra pregunta.
Neyse başka bir soruya geçelim. Bu çemberin çapı nedir?Vad är diametern av cirkeln?
Neyse başka bir soruya geçelim.다른 문제를 하나 더 내보도록 하죠
Neyse başka bir soruya geçelim.Lad os stille et andet spørgsmål.
Neyse başka bir soruya geçelim.Laten we nu een andere vraag stellen.
Neyse başka bir soruya geçelim.Ora, fammiti fare una domanda.
Neyse başka bir soruya geçelim.Teď se zeptám na jednu věc.
Neyse başka bir soruya geçelim.Teraz sa pýtam jedno.
Neyse başka bir soruya geçelim.Teraz, zadajmy sobie inne pytanie.
Neyse başka bir soruya geçelim.Але задамо ще одне питання.
Neyse başka bir soruya geçelim.Теперь давайте ответим на другой вопрос.
Neyse başka bir soruya geçelim.עכשיו בואו נשאר שאלה אחרת.
Neyse başka bir soruya geçelim.الآن، دعوني اسأل سؤال آخر
Neyse başka bir soruya geçelim.円の直径は何ですか？
Neyse, şimdi bu soruya uygulayalım. -Bem, nós poderíamos fazer de ambas as formas.
Neyse, şimdi bu soruya uygulayalım. -אבל בכל מקרה, בואו ניישם את זה בבעיה שלנו, בזו.
Neyse, şimdi bu soruya uygulayalım. -لكن على أي حال ، لنطبق ذلك على مسألتنا التي بين يدينا ، لهذه.
Neyse, şimdi bu soruya uygulayalım. -これです。 まあ、いずれかの方法で行くことができます。
Neyse, soruya dönelim. -To naprawdę wspaniałe, ale wróćmy na ziemię i zastosujmy ten wzór w praktyce.
Neyse, soruya dönelim.Comunque, tornando al problema.
Neyse, soruya dönelim.De todos modos, volviendo al problema
Neyse, soruya dönelim.Funguje to úplně stejně. Ale zpátky k našemu problému.
Neyse, soruya dönelim. -Isso é muito bom, mas vamos voltar aqui para a Terra e vamos ser práticos.
Neyse, soruya dönelim.자, 문제로 돌아와서요