Her turda yarışmacılara 8 matematik sorusu verilir ve 40 saniye içinde cevaplanması istenir.O último participante deveria responder a oito perguntas em 60 segundos.
Hangi sorusu sorarak bulunur.Quem está fazendo essa pergunta?
Çoğunlukla “Nasıl?” sorusunu cevaplamak için kullanılır.A expressão russa é freqüentemente usada como resposta à pergunta "como vai?"
Bellek sorusu "Misket başlangıçta neredeydi?" dir.Ele pergunta a Mera: "Onde diabos você esteve?".
Kuantum kütleçekiminin ve uzay zaman tuhaflıklarının gerçeklikleri sorusu açık kalır.O problema da gravitação quântica e a questão da realidade da singularidade gravitacional permanecem abertos.
"Tanrı'ya inanıyor musunuz?" sorusuna ise "Tabii ki inanıyorum." cevabını vermiştir.Quando perguntada se acreditava em vida após a morte, respondeu que "sim, acho que acredito".
Paragraf okunduktan sonra ''Yazar burada ne anlatmak istiyor?'' sorusunun cevabıdır.Zo niet, wat kan de schrijver dan doen om "binnen te komen"?
Başlıca sorusu: "felsefe nedir?".De vraag die Socrates stelt, luidt: wat is filosofie?
Bir önceki örnekte "Karını dövmeyi bıraktın mı?" sorusuna "Karımı hiç dövmedim" şeklinde cevap verilebilir.Een ander voorbeeld is de uitspraak: Wanneer ben jij ermee opgehouden jouw vrouw te slaan?
Ama ne kadar büyüktür sorusunun cevabını vermek na-mümkündür.Een open vraag laat de bevraagde allerlei mogelijkheden tot het geven van een antwoord.
Bunlardan hangi sınamanın ne zaman kullanılması gerektiği sorusu hemen ortaya çıkmaktadır.Hierbij wordt bepaald welke taak op welk tijdstip uitgevoerd mag worden.
P.E.K.K.A kadın mı erkek mi sorusunun cevabı ise kadın olmuştur.Lan Caihe was een meisje of een man met het uiterlijk van een vrouw.
Bölüm, Fan sorusu: Merak ediyordum, acaba Vivi ve Chopper kaç yaşlarında?Rehearsal Duet: Een kort nummer waarin Astaire en Hayworth gezamenlijk aan het tapdansen waren.
Ancak Kore'deki bu megalit kültürünün nerden geldiği sorusu hala cevapsızdır.Hoe deze staten uit de Longshancultuur zijn ontstaan is echter nog steeds onduidelijk.
O senenin sorusu bir gemi üzerine gemi direklerini yerleştirmenin en iyi yolunun bulunmasıydı.De opdracht was om de beste plaats te bepalen, waar op een schip de mast moet worden geplaatst.
Cefa mı çekiliyor? sorusu komik ve insani ilişkiler içinde irdeleniyor.Zaken worden in het burgerlijk wetboek nader onverdeeld in onroerende zaken en roerende zaken.
Rousseau yarışma sorusuna doğrudan “hayır” cevabını vermiştir.Rousseau udzielił odpowiedzi negatywnej na pytanie konkursowe.
Ay üzerinde ne kadar su bulunduğu sorusunun cevabı henüz bilinmemektedir.Kwestia ilości wody znajdującej się na Księżycu wciąż pozostaje nierozwiązana.
Başlıca sorusu: "felsefe nedir?".Uwagi do pytania: ‘Jakiej filozofii potrzebują Polacy?’.
Bu varlıklar mu? (ne?) sorusu ile bulunur.Czy to bezpłodność? – Pytania i odpowiedzi.
O zaman kimin insan haklarını savunuyoruz, sorusu geliyor akla.Pytanie, co prawo powinno przyznawać, pozostaje bez odpowiedzi.
Sevan Nişanyan "Nereden çıktı bu kitap?" sorusuna yanıt olarak.Dyskusja wokół książki „Kto się boi prawdy?
Bölüm, Fan sorusu: Mmm, Franky-san hakkında küçük bir sorum var.Anna Głąb: Ostryga i łaska: rzecz o Hannie Malewskiej.
Ancak Kore'deki bu megalit kültürünün nerden geldiği sorusu hala cevapsızdır.Kiedy rozpoczął się kult Awalokiteśwary w Indiach dokładnie nie wiadomo.
Bellek sorusu "Misket başlangıçta neredeydi?" dir.Pyta się: „gdzie byłaś wówczas!”.
Cefa mı çekiliyor? sorusu komik ve insani ilişkiler içinde irdeleniyor.Życie samo pociągnie Hlynura w pogmatwane seksualno-rodzinne sytuacje.
Neden? - Nereden sorusu kaynağa yönelik sorudur.Lista opracowana na podstawie źródła.
Sfenksin sorusu şudur: 'Önce 4 ayaklı, sonra 2 sonra da 3 ayaklı olabilen nedir?'Gåtan är: vad är det som först går på fyra ben, sedan två och till sist tre ben?
Kuantum kütleçekiminin ve uzay zaman tuhaflıklarının gerçeklikleri sorusu açık kalır.Problemet med kvantgravitationen och frågan om rumtidssingulariteters realitet förblir öppna.
Her turda yarışmacılara 8 matematik sorusu verilir ve 40 saniye içinde cevaplanması istenir.Målet som staten har ställt upp är att varje samtal ska besvaras inom åtta sekunder.
Paragrafta bu nedir sorusunun cevabıdır.I boken får man svaret på frågan i titeln.
Ama ne kadar büyüktür sorusunun cevabını vermek na-mümkündür.Hur han ställde sig till klasskampen kan vara svårare att besvara.
Cefa mı çekiliyor? sorusu komik ve insani ilişkiler içinde irdeleniyor.Kakapoer är nyfikna och har interagerat med människor.
O günden sonra hep "Babam nerede?" sorusunu sordum.З того часу я завжди запитував себе «Де мій тато?».
Filmde Sarah bunu "Diğer muhafıza sorsam, bana bu kapının kaleye açıldığını söyler mi?" sorusuyla yapar.У фільмі Сара запитувала: «Чи скаже він мені, що ці двері ведуть до замку?»
Ve ekipten birinin sorusu oluyor.Спина хлопця теж викликає питання.
Yalan söylediğine göre Q sorusuna 'ja' yanıtını verecekti.Оскільки він завжди бреше, тому на питання Q він відповість «da».
19. yüzyl boyunca jeoloji Dünya'nın yaşı sorusu etrafında odaklanmıştır.Більшу частину XIX століття геологія намагалась дати відповідь на питання про точний вік Землі.
Felsefe nedir sorusunun cevabının aranması da bir felsefi uğraştır.Філософія історії покликана відповісти на питання про те, що є історія.
Bölüm, Fan sorusu: Mmm, Franky-san hakkında küçük bir sorum var.Кілька слів про джерела: відповідь Джону-Полу Химці.
Dawn ise dizinin son sorusunu sorar: "Evet.Саме Чендлер сказав останню репліку в серіалі: «Звісно.
Ancak Kore'deki bu megalit kültürünün nerden geldiği sorusu hala cevapsızdır.Питання про носіїв віланової культури остаточно не з'ясоване.
Margaret "Siz kimsiniz ve bu uçak hangi ülkeye ait?" sorusunu sorunca, "Türkiye başbakanıyım.На запитання подорожніх «Чия це земля?» відповідали: «Хмелева».
(Ne tür müzikler dinlediği sorusu üzerine) ^ adresiНам доводилось відповідати на питання типу: яку музику граєте?
Tom'un sorusunu yanıtladın mı?Ти відповів на запитання Тома?
Bu "niçin" sorusunu sürme işlemi, her zaman üzerinde düşünülen bir işlem değildir.Nebylo však definováno, co se tímto „vždy“ míní.
Kuantum kütleçekiminin ve uzay zaman tuhaflıklarının gerçeklikleri sorusu açık kalır.Problém kvantové gravitace a otázka reality prostoročasových singularit zůstávají otevřené.
"Tanrı'ya inanıyor musunuz?" sorusuna ise "Tabii ki inanıyorum." cevabını vermiştir.Na otázku "Věříš na lásku na první pohled?", odpovídá, "Dám ti vědět."
Bölüm, Fan sorusu: Mmm, Franky-san hakkında küçük bir sorum var.Lukeš, Z.: Otazníky kolem Sparty.
Bu varlıklar mu? (ne?) sorusu ile bulunur.To musíte ty stromky lámat? - výzva ve formě otázky.
Neden? - Nereden sorusu kaynağa yönelik sorudur.U nálezů je určen jejich původ.
Hangi sorusu sorarak bulunur.La ce întrebare se va răspunde la vot.
Kuantum kütleçekiminin ve uzay zaman tuhaflıklarının gerçeklikleri sorusu açık kalır.Problema gravitației cuantice și chestiunea existenței singularităților spațio-temporale rămân deschise.
"Tanrı'ya inanıyor musunuz?" sorusuna ise "Tabii ki inanıyorum." cevabını vermiştir.Când a fost întrebată dacă crede în viața de apoi a răspuns că „Da; cred că da”.
Felsefe nedir sorusunun cevabının aranması da bir felsefi uğraştır.Întrebarea cum se poate defini filozofia este chiar și ea una filozofică.
19. yüzyılda en çok tartışılan konulardan biri, ışığın parçacık mı yoksa dalga mı olduğu sorusuydu.La începutul secolului al XIX-lea fizicienii dezbăteau dacă lumina e o particulă sau o undă.
Kuantum kütleçekiminin ve uzay zaman tuhaflıklarının gerçeklikleri sorusu açık kalır.A kvantumgravitáció problémája és a téridő szingularitások valóságának kérdése nyitott marad.
Sorusuna cevapla başlar ama bu cevap sanıldığı kadar kolay değildir.Kérdéseket tettem fel ezzel kapcsolatban, de a válaszokat nem tartottam kielégítőnek.
Bellek sorusu "Misket başlangıçta neredeydi?" dir.A kilencvenes évek elejétől egy "What the Hell Was I Thinking?"
Neden? - Nereden sorusu kaynağa yönelik sorudur.Válasz a Forrás körkérdésére.