Eski Kopernik sorusuyla başlayalım.Zacznijmy od kopernikańskiego pytania:
Eski Kopernik sorusuyla başlayalım.Ας αρχίσουμε με το παλαιό Κοπερνίκειο ερώτημα:
Eski Kopernik sorusuyla başlayalım.Начнём со старого вопроса Коперника:
Eski Kopernik sorusuyla başlayalım.Нека започнем със стария Коперников въпрос:
Eski Kopernik sorusuyla başlayalım.בואו נתחיל עם השאלה העתיקה של קופרניקוס:
Eski Kopernik sorusuyla başlayalım.دعونا نبدأ بالتساؤل الكوبرنيكي القديم :
Eski Kopernik sorusuyla başlayalım.他の星の周りに地球のような星が存在するのか？
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Aber sie hatten eine gute Frage.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Ale mieli dobre pytanie.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Ale napadla im dobrá otázka.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Ale napadla je dobrá otázka.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Dar ei aveau o întrebare bună.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.De felvetődött egy jó kérdés.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.하지만 그들에게는 타당한 의문이 있었습니다.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Maar ze hadden een goede vraag.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Mais ils ont pensé à une bonne question
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Ma mi hanno fatto una domanda interessante.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Mas eles tinham uma boa pergunta.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Men de hade en bra fråga.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Nhưng người ta có một câu hỏi hay.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Pero se hacían una buena pregunta.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Но учените зададоха един въпрос.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.Однако возникает хороший вопрос.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.אבל היתה להם שאלה טובה.
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.لكنهم طرحوا سؤالاً جيداً
Fakat onların iyi bir sorusu vardı.科学者たちはこれらを見て言いました
FOXO genlerinin türleri arasında farklılıklar var mıdır? ' sorusunu temsil eder."Exista pana la urma diferite tipuri de gene FOXO printre oamenii foarte longevivi?". Si se pare ca sunt.
FOXO genlerinin türleri arasında farklılıklar var mıdır? ' sorusunu temsil eder."Existují rozdíly v podobě genů FOXO u lidí, kteří žijí opravdu dlouho?" a rozdíly jsou.
FOXO genlerinin türleri arasında farklılıklar var mıdır? ' sorusunu temsil eder."¿hay diferencias en el tipo de gen FOXO entre las personas que viven una vida longeva?"; las hay.
FOXO genlerinin türleri arasında farklılıklar var mıdır? ' sorusunu temsil eder.질문한 모집단을 나타내는데, 실제로 그것이 존재합니다
FOXO genlerinin türleri arasında farklılıklar var mıdır? ' sorusunu temsil eder."Liệu có sự khác nhau giữa những gen FOXO trong những người sống lâu không?" và câu trả lời là có.
FOXO genlerinin türleri arasında farklılıklar var mıdır? ' sorusunu temsil eder."OK, czy występują różnice w genach FOXO wśród ludzi żyjących naprawdę długo?" - Występują.
FOXO genlerinin türleri arasında farklılıklar var mıdır? ' sorusunu temsil eder."Zijn er verschillen in het type FOXO-genen bij mensen die heel oud worden?". En die zijn er.
FOXO genlerinin türleri arasında farklılıklar var mıdır? ' sorusunu temsil eder."Има ли разлики във вида ФОКСО гени при хората които живеят много дълго?" -- и има.
FOXO genlerinin türleri arasında farklılıklar var mıdır? ' sorusunu temsil eder."Чи є відмінність між генами типу FOXO які живуть довгий час?", а вона є.
FOXO genlerinin türleri arasında farklılıklar var mıdır? ' sorusunu temsil eder.אצל אנשים שחיו זמן רב?" וישנם.
FOXO genlerinin türleri arasında farklılıklar var mıdır? ' sorusunu temsil eder.بين الاشخاص الذين يعيشون مدة أطول؟" وكان يوجد هُناك.
FOXO genlerinin türleri arasında farklılıklar var mıdır? ' sorusunu temsil eder.これがどの様に機能しているのか
Gelecekteki her çalışana sorduğunuz bir iş görüşmesi sorusu nedir?Care e întrebarea de interviu pe care o pui fiecărui posibil angajat?
Gelecekteki her çalışana sorduğunuz bir iş görüşmesi sorusu nedir?¿Cuál es la pregunta que le haces a todo empleado potencial?
Gelecekteki her çalışana sorduğunuz bir iş görüşmesi sorusu nedir?Đâu là câu phỏng vấn dành cho mọi nhân viên tương lai?
Gelecekteki her çalışana sorduğunuz bir iş görüşmesi sorusu nedir?당신이 모든 미래의 고용인에게 물어 볼 하나의 질문은 어떤것입니까?
Gelecekteki her çalışana sorduğunuz bir iş görüşmesi sorusu nedir?Lors d'un entretien, quelle question posez vous toujours à chaque employé potentiel ?
Gelecekteki her çalışana sorduğunuz bir iş görüşmesi sorusu nedir?Una domanda che viene sempre rivolta ai candidati durante un colloquio di lavoro?
Gelecekteki her çalışana sorduğunuz bir iş görüşmesi sorusu nedir?"Welche Frage stellst du jedem potenziellen Arbeitnehmer?
Gelecekteki her çalışana sorduğunuz bir iş görüşmesi sorusu nedir?Какой вопрос вы задаёте каждому кандидату на собеседовании?
Gelecekteki her çalışana sorduğunuz bir iş görüşmesi sorusu nedir?איזו שאלת ראיון אתם שואלים כל מועמד?
Gelecekteki her çalışana sorduğunuz bir iş görüşmesi sorusu nedir?ما هو سؤال المعاينة الذي تطرحه على كل موظف محتمل؟
Geriye, mutluluğa yol açan büyük etkenler nedir sorusu kalıyor.Ceea ce lasă loc întrebării, care sunt cauzele fundamentale ale fericirii?
Geriye, mutluluğa yol açan büyük etkenler nedir sorusu kalıyor.Čímž se znovu dostáváme k otázce, co jsou významné příčiny štěstí.
Geriye, mutluluğa yol açan büyük etkenler nedir sorusu kalıyor.Dat roept de vraag op: wat zijn de oorzaken van geluk?
Geriye, mutluluğa yol açan büyük etkenler nedir sorusu kalıyor.Diese Frage haben wir noch nicht beantwortet.
Geriye, mutluluğa yol açan büyük etkenler nedir sorusu kalıyor.D'où la question, quelles sont les grandes causes du bonheur ?
Geriye, mutluluğa yol açan büyük etkenler nedir sorusu kalıyor.Il che lascia la questione aperta, quali sono le cause della felicità?
Geriye, mutluluğa yol açan büyük etkenler nedir sorusu kalıyor.그러면, '행복의 원인이 무엇인가?' 라는 질문이 남습니다
Geriye, mutluluğa yol açan büyük etkenler nedir sorusu kalıyor.Lo que nos deja la pregunta: ¿cuáles son las grandes causas de la felicidad?
Geriye, mutluluğa yol açan büyük etkenler nedir sorusu kalıyor.Mely felteszi a kérdést, hogy akkor melyek a boldogság jelentős tényezői.
Geriye, mutluluğa yol açan büyük etkenler nedir sorusu kalıyor.Nó khiến chúng ta đặt câu hỏi rằng, vậy thì cái gì mang đến hạnh phúc?
Geriye, mutluluğa yol açan büyük etkenler nedir sorusu kalıyor.Vilket lämnar oss med frågan, vad är det som leder till lycka?
Geriye, mutluluğa yol açan büyük etkenler nedir sorusu kalıyor.Wobec tego, co jest przyczyną szczęścia?