Bu, aşırı nüfus artışı sorusuna verdiğim cevaptır.Это мой ответ на вопрос о перенаселении.
Bu, aşırı nüfus artışı sorusuna verdiğim cevaptır.זוהי תשובתי לשאלת פיצוץ האוכלוסין.
Bu, aşırı nüfus artışı sorusuna verdiğim cevaptır.وهذه هي إجابتي لمسألة الإنفجار السكّاني.
Bu, aşırı nüfus artışı sorusuna verdiğim cevaptır.では 次にいきましょう
Bu aslında bir limit sorusu. "ne", sonsuza giderken,Dies ist im Wesentlichen ein Grenzwertproblem.
Bu aslında bir limit sorusu. "ne", sonsuza giderken,그러니까 이건 실제로는 극한 문제예요. N이 무한대로 가는 극한에서
Bu aslında bir limit sorusu. "ne", sonsuza giderken,N が無限大になると、 （１／２の（N＋１）乗−１）／（１／２−１）の 限度はなにになるでしょう？
Bu aslında bir limit sorusu. "ne", sonsuza giderken,Quindi essenzialmente e' un problema sui limiti.
Bu aslında bir limit sorusu. "ne", sonsuza giderken,Tohle je limita.
Bu aslında bir limit sorusu. "ne", sonsuza giderken,Więc to właściwie zagadnienie granicy.
Bu aslında bir limit sorusu. "ne", sonsuza giderken,إذاً هذه أساساً مسألة نهاية . ماذا يحصل -- ما هي النهاية ، عندما تؤول n إلى ما لا نهاية،
Bu bir arama sorusu.C'est une question de recherche.
Bu bir arama sorusu.Dette er et spørgsmål om søgning.
Bu bir arama sorusu.Dies ist eine Frage zur Suche.
Bu bir arama sorusu.To pytanie dotyczy poszukiwania.
Bu bir arama sorusu.Toto je otázka na vyhledávání.
Bu bir arama sorusu.Tu je otázka ohľadom vyhľadávania.
Bu bir arama sorusu.Этот вопрос относится к теме поиска.
Bu bir arama sorusu.هذا سؤال عن البحث.
Bu bir arama sorusu.次のような探索木があります
Bu, bir işlem sırası sorusudur. İşlem sırasında, önce parantez içindeki işlemi yaparsınız. -È un problema sull'ordine delle operazioni e ricordiamoci che le parentesi vanno attaccate per prime
Bu, bir işlem sırası sorusudur. İşlem sırasında, önce parantez içindeki işlemi yaparsınız. - Parantez.Vi skal overholde regnehierarkiets regler, der siger at vi altid skal regne parenteser først.
Bu, bir işlem sırası sorusudur. İşlem sırasında, önce parantez içindeki işlemi yaparsınız. -То ж це , задача по порядку дій і пам"ятайте, що в виразах вам завжди потрібно робити першим дужки.
- Bu, bir işlem sırası sorusudur.이 문제를 풀 때 순서에 유의해야 합니다
Bu, bir işlem sırası sorusudur.هذه مسألة ترتيب العمليات الحسابية.
Bu, bir işlem sırası sorusudur.そして思い出して下さい，計算の順序では，
Bu bir kısmi integral sorusu oldu, öyle değil mi?2 回の問題となります。
Bu bir kısmi integral sorusu oldu, öyle değil mi? -Y en realidad, esto va a ser una integración por partes doble problema, tan sólo realmente voy a definir el
Bu bir kısmi integral sorusu oldu, öyle değil mi?ולמעשה, זה יהיה אינטגרל בחלקים פעמיים
Bu bir kısmi integral sorusu oldu, öyle değil mi?وفي الحقيقة ، هذا سيكون تكامل بالأجزاء
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.C'est une question de leadership, car il faut décider de qui dirigera le futur.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.Đây là câu hỏi cho những người lãnh đạo, bởi vì nó trở thành câu hỏi: ai sẽ dẫn dắt tương lai.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.Dette er et spørgsmål om lederskab, fordi det bliver et spørgsmål om hvem der leder fremtiden.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.E o chestiune de direcție pentru că se pune problema cine determină viitorul.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.Es ist eine Frage der Herrschaft, weil es darauf hinausläuft, wer die Zukunft beherrschen wird.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.Es una cuestión de liderazgo, porque se vuelve una cuestión de quién conduce al futuro.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.È una questione di leadership, perché la domanda riguarda chi guiderà il futuro.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.Het is een kwestie van leiderschap, het wordt een kwestie van wie de toekomst gaat bepalen.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.Isto é uma questão de liderança, porque se torna na questão de quem lidera o futuro.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.Je to otázka schopnosti vést, protože zásadní je, kdo nás do budoucnosti povede.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.이것은 지도력의 문제입니다. 왜냐하면 누가 미래를 이끌어가냐라는 문제가 되니까요.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.To kwestia przywództwa, tego, kto przewodzi przyszłości.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.Αυτό είναι μια ερώτηση που αφορά την ηγεσία, γιατί έχει να κάνει με το ποιος οδηγεί το μέλλον
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.Това е въпрос на водачество, защото той става въпрос на това, кой води бъдещето.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.Это вопрос лидерства, ведь встаёт вопрос, кто будет править будущим.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.זוהי שאלה של מנהיגות, כי זו הופכת להיות השאלה - מי מוביל את העתיד.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.هذا السؤال عن القيادة، لأنه يصبح سؤالاً من الذي سوف يقود المستقبل.
Bu bir liderlik sorunu, çünkü geleceği kim yönetecek sorusuna dönüşüyor.誰が未来をリードするかということです 選択肢のひとつは 新しい黄金時代です
Bu bir lineer birleşim sorusuydu.Esto fue encontrar las combinaciones de un problema de vectores
Bu bir lineer birleşim sorusuydu.To był problem znajdowania kombinacji wektorów.
Bu bir lineer birleşim sorusuydu.ايجاد مكونات مسألة المتجه
Bu bir stokiometri sorusudur.Así que esto es un problema estequiometría.
Bu bir stokiometri sorusudur. Hiç bir şeye başlamadan önce eşitliğin her iki tarafını da eşitlemeliyiz. aJe velmi důležité se nejprve ujistit, že je rovnice správně vyčíslena.
Bu bir stokiometri sorusudur.So ist dies ein Problem der Stöchiometrie.
Bu bir stokiometri sorusudur.To jest ewidentnie problem stechiometryczny!
Bu bir stokiometri sorusudur.Toto je stechiometrický problém.
Bu bir stokiometri sorusudur.Це стехіометрична задача.
Bu bir stokiometri sorusudur.هذه مسألة من نوع رياضيات الكيمياء
Bu, bir üstel büyüme sorusu. -De toute façon, c'est un problème de croissance composée, ou un problème de croissance exponentielle.
Bu, bir üstel büyüme sorusu. -W każdym razie, to jest składany problem wzrostu, lub problem wykładniczego wzrostu.