Duymanla bir sorunun var mı?Is there something wrong with your hearing?
Çoğu zaman en iyi çözüm, sistematik olarak sorunun üzerine gitmektir!Oftentimes, the best solution is to systematically attack the problem!
Sorunun çözmek için kolay olduğunu buldum.I found the problem was easy to fix.
Sorunu farklı bir açıdan düşüneceğiz.We will consider the problem from a different angle.
O, sorunu araştırıyor.He is researching the problem.
Sorunun kendisi temel olarak yanlıştır.The question itself is fundamentally wrong.
Tom'un bir sürü sorunu var, değil mi?Tom has a lot of problems, doesn't he?
Tom'un bir içme sorunu olduğunu düşünüyorum.I think Tom has a drinking problem.
Tom muhtemelen o sorunu çözebilir.Tom can likely solve that problem.
Sorunumuza sebep olan şey budur.That's what caused our problem.
Tom sorunu tamir ederdi.That would fix the problem.
Tom sorunu buldu.Tom has found the problem.
Senin sorunun ne? Çıldırdın mı?What's the matter with you? Are you nuts?
Senin sorunun ne? Delirdin mı?What's the matter with you? Are you nuts?
Onda kişilik sorunu var.She has a character defect.
Hükümet bu sorunu çözmek için uygulama önlemleri benimseyecektir.The government will adopt enforcement measures to solve this problem.
Bu sorunu aslıda düşündüğümden daha kolay buluyorum.I find this problem easier than I originally thought.
Esperanto hareketi her zaman 'ebedi başlayanlar' sorunu ile uğraşmak zorunda kalmıştır.The Esperanto movement has always had to grapple with the problem of 'eternal beginners'.
Sorunu çözmek onun için zordu.It's hard for him to solve the problem.
Bu sorunu nasıl çözeceğimiz konusunda belki Tom'un bir yardımı dokunabilir.Maybe Tom can help us figure out how to solve this problem.
Bu sorunun cevabı basit.The answer to this question is simple.
Evet, siz Amerikalılarla bir sorunum var!Yes, I have a problem with you Americans!
Tom senin sorunu cevaplayabilecek.Tom will be able to answer your question.
Tom sorunu nasıl çözeceğini bilmediğini söyledi.Tom said he doesn't know how to solve the problem.
Sorunu nasıl çözeceğimi buldum.I figured out how to solve the problem.
Sorunu çözmeye çalışma tarzımız bir işe yaramadı.The way we tried to solve the problem didn't work.
Senin fiziksel bir sorunun yok.There's nothing physically wrong with you.
Bir sorunu çözmek için en basit yol çoğunlukla en iyi yoldur.The simplest way is often the best way to solve a problem.
Otopsi sonuçları onun kalp sorunu nedeniyle öldüğünü öne sürdü.The autopsy results suggested that she died due to a heart problem.
Her sorunu düzeltemem.I can't fix every problem.
Onunla ilgili herhangi bir sorunum yok.I don't have any problem with that.
Eğer Tom'un tavsiyesine uysaydık, şimdi bu sorunu yaşıyor olmazdık.If we'd followed Tom's advice, we wouldn't be having this problem now.
Bir sorunu çözmek için en iyi yol bazen en basittir.The best way to solve a problem is sometimes the simplest.
Duymamla ilgili hiçbir sorunum yok.There's nothing wrong with my hearing.
Benim gerçekten bir sorunum var.I really have a problem.
O, sorunu kendi başına çözdü.He solved the problem on his own.
O sorunun bir sürü olası cevapları vardır.There are many possible answers to that question.
O benim en büyük sorunumdu.That was my biggest problem.
O sorunu daha önce hiç yaşamadım.I've never had that problem.
Bu bir para sorunu değil.It's not a money issue.
Tom'un böyle bir sorunu yoktu.Tom had no such problem.
Tom'un böyle bir sorunu yok.Tom has no such problem.
O sorunu çözmede sorunlarım vardı.I had problems solving that problem.
Bu neden bizim sorunumuz?Why is this our problem?
Bu sadece Tom'un sorunu değil.It's not just Tom's problem.
Kim sorunu çözebilir?Who can solve the problem?
Tom'un herhangi bir sorunu olmamıştı.Tom has never been in any trouble.
Tom'un benzer bir sorunu var.Tom has a similar problem.
Sorunun ne, Tom?What's wrong with you, Tom?
Bu artık benim sorunum değil.It's not my problem anymore.
Öyleyse herkesin sorunu nedir?So what is everyone's problem?
Benim yorgunluk sorunum var.I have a fatigue problem.
Bu bizim en büyük sorunumuzdu.That was our biggest problem.
Tom'un onunla sorunu nedir?What's Tom's problem with that?
Bu sorunu görüşecek durumda değilim.I am not in a situation to discuss this problem.
Güven sorunu anlamadan önce sahip olduğun şeydir.Confidence is what you have before you understand the problem.
Ülkemizin ciddi bir sorunu var.Our country is in serious trouble.
Dünyanın en büyük sorunu nedir?What's the world's biggest problem?
Sorunu hemen ele almamız gerekiyor.We need to address the problem right away.
Tom'un kesinlikle bir sorunu var.Something's definitely wrong with Tom.