Siz ikinizin bir sorunu var gibi görünüyor.It sounds like you two had a problem.
Sanırım bu, sorunun bir parçası.I think that's a part of the problem.
Burada iş yerinde küçük bir sorunum var.I have a little problem here at work.
Tek başıma bu sorunu çözemem.I can't solve this problem on my own.
Senin de bununla ilgili bir sorunun var mı?Do you have a problem with this, too?
Bu planla ilgili bir sorunun var mı?Do you have a problem with this plan?
Bununla ilgili bir sorunun var mı, Tom?Do you have a problem with that, Tom?
Herhangi bir sorunumuz olmayacak, değil mi?We won't have any problems, will we?
Burada ciddi bir sorunumuz var.We have a very serious problem here.
Burada çok ciddi bir sorunumuz var.We have a very serious problem here.
Biraz nakit akış sorunumuz var.We have a bit of a cash flow problem.
Sonra hiç sorunumuz olmamalı.Then we shouldn't have any problems.
Sorunun icabına bakılmalı.The problem has to be taken care of.
O sorunu yarın tartışalım.Let's discuss that problem tomorrow.
Herhangi bir sorunun olursa yardım ederim.If you have any problems, I'll help.
Sorunun bir parçası olduğumu düşündüm.I thought I was part of the problem.
Henüz çok fazla sorunum yok.I haven't had too many problems yet.
Ben bu sorunu kendim çözmek zorundayım.I have to solve this problem myself.
Bu sorunu nasıl ortadan kaldırırız?How do we make this problem go away?
Her sorunun bir çözümü vardır, değil mi?Every problem has a solution, right?
Tom'un bir uyuşturucu sorunu olduğunu düşünüyor musunuz?Do you think Tom has a drug problem?
Peki o zaman, bizim hala bir sorunumuz var.Well then, we still have a problem.
Tom derhal sorunu ele aldı.Tom tackled the problem right away.
Tom sorunumuzda bize yardımcı olabilir.Tom might help us with our problem.
Bu şimdi başka birinin sorunu.This is someone else's problem now.
Sorunu çözmek zordu.The problem was difficult to solve.
O pek çok sorunu çözebilir.That could solve a lot of problems.
Bir sorunun olursa, sadece ara.If you have any problem, just call.
Bir sorunun olursa Tom'la konuş.If you have a problem, talk to Tom.
O sorunum olmadığına memnun oldum.I'm glad I don't have that problem.
Sorunu çözemedim.I wasn't able to solve the problem.
Burada halledilecek bir sorunum var.I have a problem to deal with here.
Çok daha ciddi bir sorunum var.I have a much more serious problem.
Tom'un hiç sağlık sorunu var mı?Does Tom have any medical problems?
Sorununu bize açıklayabilir misin?Can you explain your problem to us?
Onunla ilgili herhangi bir sorunumuz yoktu.We never had any problems with it.
Sadece bu sorunu görmeden gelemeyiz.We can't just ignore this problem.
Tom sorunu çözebildi.Tom was able to solve the problem.
Tom sorunu tek başına çözdü.Tom solved the problem by himself.
Tom şimdi başka birinin sorunu.Tom is someone else's problem now.
Tom'un isimleri hatırlama sorunu var.Tom has trouble remembering names.
Tom sorunu görmezden gelmeye karar verdi.Tom decided to ignore the problem.
O sadece sorunu daha kötü yapar.That only makes the problem worse.
Bizim esas sorunumuz çözümsüz kalır.Our main problem remains unsolved.
O, Tom'un sorunu değil. Benim sorunum.It's not Tom's problem. It's mine.
Tom burada olsa, bir sorunumuz olur.If Tom is here, we have a problem.
Tom ile ilgili asla bir sorunum olmadı.I've never had a problem with Tom.
Tom'la bu sorunum asla olmadı.I never had that problem with Tom.
Sorunun ne olduğunu buldum.I figured out what the problem is.
Bu sorunu nasıl halledeceksin?How would you handle this problem?
Sorunun ne olduğunu Tom biliyor mu?Does Tom know what the problem is?
Tom'un onunla ilgili bir sorunu var mı?Does Tom have a problem with that?
Onunla ilgili bir sorunun var mı?Do you have any problem with that?
Bununla ilgili sorunun olmayacak.You'll have no problem with this.
Tom'un onunla ilgili sorunu neydi?What was Tom's problem with that?
Tom'un Mary ile ilgili sorunu neydi?What was Tom's problem with Mary?
Çok ciddi bir sorunumuz var.We've got a very serious problem.
Bu sorunu çözmeye çalışıyoruz.We're trying to fix this problem.
Bu sorunu daha sonra görüşeceğiz.We'll discuss this problem later.
O sorunu geçen hafta çözdük.We solved that problem last week.