Belki de senin sorununu şimdi tartışabiliriz.Perhaps we could discuss your problem now.
Sorunu tespit etmek günlerimizi aldı.It took us days to track down the problem.
Sorunu tespit etmemiz günler sürdü.It took us days to track down the problem.
Daha önce asla böyle bir sorunum olmamıştı.I've never had this kind a problem before.
Bilgisayarımla ilgili hiç sorunum olmadı.I've never had a problem with my computer.
Tom'un sorunu hakkında hiçbir şey bilmiyorum.I don't know anything about Tom's problem.
Tom'un söylediği ile ilgili bir sorunum yok.I don't have a problem with what Tom said.
Başka birinin onunla sorunu var mı?Does anyone else have a problem with that?
Sen bunun sorununun ne olduğunu bilir misin?Do you know what the problem with this is?
Tom'un onunla ilgili bir sorunu olmamalı.Tom shouldn't have any problem with that.
Bu benim sorunum ve onunla ilgileneceğim.This is my problem and I'll deal with it.
Kanama Tom'un en büyük sorunu değil.The bleeding isn't Tom's biggest problem.
Belki de sorunu aşırı basitleştiriyorsun.Maybe you're oversimplifying the problem.
Oturalım ve bu sorunu halledelim.Let's sit down and work this problem out.
Eğer Tom'un bir sorunu olsaydı ona yardım edebilirdin.If Tom has a problem, you could help him.
Sorunumu tartışmaya geri dönebilir miyiz?Can we get back to discussing my problem?
Bununla ilgili bir sorunumuz olacak mı?Are we going to have a problem with that?
Tom bununla gerçek bir sorunu olabilir.Tom might have a real problem with that.
Tom çok ciddi bir içme sorunu var.Tom has a very serious drinking problem.
Tom Mary'nin sorununun ne olduğunu bilmiyordu.Tom didn't know what Mary's problem was.
Belki de o sorunu çözmene yardım edebilirim.Maybe I can help you solve that problem.
Bir sorunun olursa, Tom'dan yardım iste.If you have a problem, ask Tom for help.
Keşke bu kadar çok sorunun olmasa.I wish you didn't have so many problems.
Sanırım Tom sorunumla ilgili bana yardım edebilir.I think Tom can help me with my problem.
Sanırım burada sorunun ne olduğunu biliyorum.I think I know what the problem is here.
Benim bir sorunum var ve benim senin tavsiyene ihtiyacım var.I have a problem and I need your advice.
Senin sorunun yeterince çalışmamandır.Your problem is you don't study enough.
Tom'la sorunun tam olarak neydi?What exactly was your problem with Tom?
Ellerimizde büyük bir sorunumuz var.We've got a major problem on our hands.
Tom'un ilgilenecek bir sürü sorunu var.Tom has a lot of problems to deal with.
Bu, sorunun bir parçası olabilir.This may have been part of the problem.
Bu her zaman en büyük sorunumuz olmuştur.That's always been our biggest problem.
Birden fazla sorunumuz var gibi görünüyor.It seems we have more than one problem.
Bu arabayla ilgili hiçbir sorunum olmadı.I've never had a problem with this car.
Keşke bu kadar çok sorunumuz olmasa.I wish we didn't have so many problems.
Tom'la o sorunu tartışıyordum.I was discussing that problem with Tom.
Yetki verme konusunda herhangi bir sorunum yok.I have no problem delegating authority.
Böyle sorununuz olacağını sanmıyorum.I don't think you'll have that problem.
Bunlardan biriyle ilgili bir sorunun var mı?Do you have a problem with any of this?
Yaşadığın hangi sorunu Tom'a söyledin?What problem did you tell Tom you had?
Tom'un sorunu hakkında ne düşünüyorsunuz?What do you think about Tom's problem?
Burada küçük bir sorunumuz var gibi görünüyoruz.We seem to have a little problem here.
Tom sorunun ciddi olduğunu söyledi.Tom said that the problem was serious.
Tom sorunu araştırıyor.Tom has been looking into the problem.
Sorunu olan tek kişi sensin.The only one who has a problem is you.
Bu Tom'un sorunu olur, bizimki değil.That would be Tom's problem, not ours.
Birçok sorunumuz var gibi görünüyor.It seems we have quite a few problems.
Başkalarının yardım etmesine izin vermekte sorunum yok.I have no problem letting others help.
Gerçekten bir sorunum olduğunu sanmıyorum.I don't think I really have a problem.
Neyse ki, senin sorununu çözdüm.Fortunately, I've solved your problem.
Sorunun ne olduğunu anlıyor musun?Do you understand what the problem is?
Senin sorunun, motive olmamandır.Your problem is you're not motivated.
Sorunun bizim olmadığını söyledin.You said that the problem isn't ours.
Tom Mary'nin sorununun ne olduğunu merak ediyordu.Tom wondered what Mary's problem was.
Tom'un onunla ilgili bir sorunu yok.Tom doesn't have a problem with that.
Tom, Mary'yle o sorunu tartıştı.Tom discussed that problem with Mary.
O hâlâ sorunu çözmüyor.That still doesn't solve the problem.
Hemen şimdi, bir sorunumuz daha var.Right now, we've got another problem.
Şimdi diğer sorunumuzu tartışalım.Now, let's discuss our other problem.
Sorunum her zaman aç olmamdır.My problem is that I'm always hungry.