Tom'un ciddi sorunları var.Tom has serious problems.
Benim mali sorunlarım var mı?Do I have financial problems?
Tom'un sorunları bitmedi.Tom's troubles aren't over.
Bu sadece sorunları daha kötü yapacak.It'll only make matters worse.
Bu sorunların hepsi çözülebilir.These problems are all solvable.
Bilim hayatın sorunlarının hepsini çözemez.Science can't solve all of life's problems.
Tom'a yardım etmeye çalışmadan önce kendi sorunlarımızı çözelim.Let's solve our own problems first before we try to help Tom.
Bu günlerde bu sorunları çözmek için yollar vardır.These days there are ways to fix these problems.
Tom'un bazı psikolojik sorunları vardır.Tom has some psychological issues.
Mary'nin bazı ciddi psikolojik sorunları vardır.Mary has some serious psychological issues.
Tom bilimin büyük sorunlarından birini çözdü.Tom has solved one of the great problems of science.
Benzer sorunlarımız vardı.We had similar problems.
Tom, Mary'ye mali sorunlarından söz etmedi.Tom didn't tell Mary about his financial problems.
Onlar bizim yaşadığımız aynı sorunları yaşıyorlar.They're having the same problems we are.
Tom'un hala pek çok sorunları vardır.Tom still has many problems.
Sorunlarını çözmeye yardım edebileceğimi düşünüyorum.I think I can help you solve your problems.
Bu, bu ülkenin karşı karşıya kaldığı en ciddi sorunlardan biridir.This is one of the most serious problems facing this country.
O bu ülkenin karşı karşıya kaldığı en ciddi sorunlardan biridir.That is one of the most serious problems facing this country.
Süt ve alkol sorunları çözmez.Milk and alcohol don't solve problems.
Biz sorunların ne olduğunu biliyoruz.We know what the problems are.
Biz ciddi sorunlarla karşı karşıyayız.We're facing serious problems.
Büyük sorunlarımız olduğunu biliyoruz.We know we've got big problems.
Bizim çözülecek kendi sorunlarımız var.We have our own problems to solve.
İlgilenmek zorunda olduğumuz sorunlarımız var.We have issues we have to deal with.
Bizim ciddi sorunlarımız var.We have serious problems.
Başa çıkmamız gereken sorunlarımız var.We have problems that we need to deal with.
İlgilenilmesi gereken sorunlarımız var.We have problems that need to be dealt with.
Bu sabah sorunu çözdüm, ama belki daha fazla sorunlar vardır.This morning I have solved the problem, but maybe there are still further problems.
Tom'la sorunlar yaşadığın konusunda fikrim yoktu.I had no idea that you were having problems with Tom.
Bunlar ciddi sorunlar. Onlar halının altına süpürülmemeli.These are serious problems. They shouldn't be swept under the carpet.
Eski kiracılarımla sorunlar yaşadım.I had problems with my former tenants.
Tom sorunlardan kaçındı.Tom avoided the problems.
Diğer şehirlerde de benzer sorunlar var.Other cities have similar problems.
Daha ciddi sorunlarla karşı karşıyalar.They face more serious challenges.
Başka olası sorunlar var.There are other possible problems.
Tom'un ciddi duygusal sorunları vardı.Tom had severe emotional problems.
Tom'un sorunları orada durmadı.Tom's problems didn't stop there.
Biz sorunları yaratmadık.We didn't create the problems.
Bununla ilgili sorunlar var.There are problems with this.
Kendi sorunlarımızı yarattık.We created our own problems.
Onların mali sorunları var.They have monetary problems.
Tom büyük sorunlar yaşıyor.Tom is having major problems.
Sorunlarımızı çözüyoruz.We're solving our problems.
Peki sorunlar neydi?So, what were the problems?
Hangi sorunlarınız var?What problems do you have?
Tom'un saldırganlık sorunları vardı.Tom had aggression issues.
Tom'un kendi sorunları vardı.Tom had his own problems.
Bazı sorunlar doğuruyor.It poses some problems.
Tom'un yeterince sorunları var.Tom has enough problems.
Eğer biz bunu Tom'un bize söylediği şekilde yapsak, daha az sorunlarımız olur.We would have fewer problems if we did this the way Tom told us to.
Arabamızla ilgili sorunlarımız vardı.We had problems with our car.
Tom kendi sorunlarını tek başına çözemez.Tom won't be able to solve his problems alone.
Böyle sorunlar ne kadar yaygın?How common are problems like this?
Bu sorunların nasıl üstesinden geleceğiz?How will we overcome these problems?
Tıpkı herkes gibi sorunlarım var.I have problems, just like everybody else.
O tür sorunlar ne kadar yaygın?How common are these kinds of problems?
Bu sorunları nasıl düzeltmemiz gerekir?How are we supposed to fix these issues?
Fadıl ve Leyla'nın sorunları geri dönülmez noktaya ulaştı.Fadil and Layla's problems reached the point of no-return.
Fadıl, duanın gücünün sorunlarını çözeceğine inandı.Fadil believed the power of prayer would solve his problems.
Fadıl, sorunlarınızı paylaşmak için gideceğiniz kişidir.Fadil is the person you would go to to share your troubles.