sorumluluğu ile cümle
sorumluluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Bu daha kabul edilebilir, ama buda hala Tanrı'yı nihai ahlaki sorumluluğu ile bırakıyor.Такое объяснение более приемлемо. Но это не освобождает Бога от огромнейшей моральной ответственности.
Bu daha kabul edilebilir, ama buda hala Tanrı'yı nihai ahlaki sorumluluğu ile bırakıyor.Това звучи по-приемливо. Но Бог остава главния морален отговорник.
Bu daha kabul edilebilir, ama buda hala Tanrı'yı nihai ahlaki sorumluluğu ile bırakıyor.זה נראה יותר מתקבל על הדעת, אבל עדיין משאיר את אלוהים עם האחריות המוסרים האולטימטיבית.
Bu daha kabul edilebilir, ama buda hala Tanrı'yı nihai ahlaki sorumluluğu ile bırakıyor.يبدو هذا مقبولاً بدرجة أكبر, لكن تبقى على كاهل الرب المسئولية الخلقية المطلقة.
Bu daha kabul edilebilir, ama buda hala Tanrı'yı nihai ahlaki sorumluluğu ile bırakıyor.神に究極の道徳的責任を託したままです 神は冷酷で無情な傍観者なのか？
Bugünden itibaren, sorumluluğunu ben alıyorum.Mivel mától kezdve én felelek magáért.
Bugünden itibaren, sorumluluğunu ben alıyorum.Parce qu'à partir d'aujourd'hui, je suis chargé de prendre soin de toi.
Bu hayat beni hasta ediyor. Beni, istediğimden bir gün fazla... yaşamak sorumluluğuna itilmeye zorlanamam.Cette vie me dégoûte et je ne veux pas de responsabilités qui me retiennent à la vie.
Bu hayat beni hasta ediyor. Beni, istediğimden bir gün fazla... yaşamak sorumluluğuna itilmeye zorlanamam.Elämä oksettaa minua enkä halua vastuuta, joka pakottaa minut - elämään päivääkään kauemmin kuin itse haluan.
Bu hayat beni hasta ediyor. Beni, istediğimden bir gün fazla... yaşamak sorumluluğuna itilmeye zorlanamam.Jag tar inte ett ansvar som tvingar mig att existera en dag längre än jag vill.
Bu, insansız hava uçaklarının daha fazla karar verme sorumluluğunu üstlenmek zorunda olduğu anlamına gelir.Dat betekent dat drones meer beslissingen zullen moeten nemen.
Bu, insansız hava uçaklarının daha fazla karar verme sorumluluğunu üstlenmek zorunda olduğu anlamına gelir.그 말인 즉, 드론은 더욱 많은 의사 결정의 책임을 져야 한다는 거죠.
Bu, insansız hava uçaklarının daha fazla karar verme sorumluluğunu üstlenmek zorunda olduğu anlamına gelir.Nghĩa là máy bay không người lái sẽ phải quyết định nhiều hơn.
Bu, insansız hava uçaklarının daha fazla karar verme sorumluluğunu üstlenmek zorunda olduğu anlamına gelir.וזה אומר שכטב"מים יצטרכו לקבל יותר אחריות על קבלת החלטות.
Bu, insansız hava uçaklarının daha fazla karar verme sorumluluğunu üstlenmek zorunda olduğu anlamına gelir.وهذا يعني أن الطائرات بدون طيار سيكون عليها تحمل المزيد من عبء اتخاذ القرار.
Bu, insansız hava uçaklarının daha fazla karar verme sorumluluğunu üstlenmek zorunda olduğu anlamına gelir.意思決定の より多くの割合を 背負わなければならなくなるのです ドローンは 作戦目的を把握し
Bu iş bittiğinde, sorumluluğu albaya yükleriz.Assim que tudo terminar, fazemos com que o Coronel assuma a responsabilidade.
Bu iş bittiğinde, sorumluluğu albaya yükleriz.Cuando todo esto haya terminado, haremos que el coronel se haga cargo.
Bu iş bittiğinde, sorumluluğu albaya yükleriz.Jak będzie po wszystkim, każemy pułkownikowi zapłacić.
Bu iş bittiğinde, sorumluluğu albaya yükleriz.Kun tämä on ohi, eversti saa ottaa vastuun.
Bu iş bittiğinde, sorumluluğu albaya yükleriz.När det är över ska översten få ansvaret.
Bu iş bittiğinde, sorumluluğu albaya yükleriz.Når det er forbi, vil obersten få ansvaret.
Bu iş bittiğinde, sorumluluğu albaya yükleriz.Quando sarà tutto finito, il colonnello dovrà prendersi le sue responsabilità.
Bu iş bittiğinde, sorumluluğu albaya yükleriz.Όταν τελειώσουν όλα, θα πάρει την ευθύνη ο συνταγματάρχης.
Bu iş bittiğinde, sorumluluğu albaya yükleriz.Как только всё будет кончено, полковник возьмёт на себя обязанности.
Bulgularımızın sorumluluğunu üstlenmeliyiz.Dobbiamo assumerci la responsabilità di ciò che scopriamo.
Bulgularımızın sorumluluğunu üstlenmeliyiz.Necesitamos tomar responsabilidad de lo que descubrimos.
Bulgularımızın sorumluluğunu üstlenmeliyiz.人間は宇宙の一部であり
Bu, mimarların sorumluluğudur.Asta intră în responsabilitatea arhitectului.
Bu, mimarların sorumluluğudur.C'est la responsabilité des architectes.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Das ist die Verantwortung der Architekten.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Dat is de verantwoordelijkheid van architecten.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Det är arkitektens ansvar.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Đó là trách nhiệm của các kiến trúc sư.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Esa es la responsabilidad de los arquitectos.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Ez az építészek felelőssége.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Isso é responsabilidade dos arquitetos.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Itu adalah tanggung jawab seorang arsitek.
Bu, mimarların sorumluluğudur.그건 건축가들의 책임입니다.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Oto odpowiedzialność architektów.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Questa è responsabilità degli architetti.
Bu, mimarların sorumluluğudur.To je úkolem architektů.
Bu, mimarların sorumluluğudur.To je úloha architektov.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Αυτή είναι η ευθύνη των αρχιτεκτόνων.
Bu, mimarların sorumluluğudur.И за это отвечает архитектор.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Това е отговорността на архитектите.
Bu, mimarların sorumluluğudur.Це лежить на совісті архітекторів.
Bu, mimarların sorumluluğudur.כאן באה לידי ביטוי האחריות של אדריכלים.
Bu, mimarların sorumluluğudur.وتلك هي مسؤولية المهندسين المعماريين.
Bu, mimarların sorumluluğudur.仮設住宅が必要とされる場に
Bu ne EPA (Çevre Koruma Dairesi) ne de FDA (Yiyecek ve İlaç İdaresi)'nin sorumluluğunda--EPA도 아니고 FDA도 아닙니다.
Bu ne EPA (Çevre Koruma Dairesi) ne de FDA (Yiyecek ve İlaç İdaresi)'nin sorumluluğunda--שמפקח על ההנדסה הגנטית של חיות מחמד.
Bu ne EPA (Çevre Koruma Dairesi) ne de FDA (Yiyecek ve İlaç İdaresi)'nin sorumluluğunda--تتحكم في الحيوانات الأليفة المهندسة وراثيا.
Bu ne EPA (Çevre Koruma Dairesi) ne de FDA (Yiyecek ve İlaç İdaresi)'nin sorumluluğunda--そしてある州は許可し
Bunlardan herhangi biri sizin bugünkü sorumluluğunuz mu?Apakah ini menjadi tanggung jawab Anda sekarang?
Bunlardan herhangi biri sizin bugünkü sorumluluğunuz mu?Är ens något av det här ditt ansvar idag?
Bunlardan herhangi biri sizin bugünkü sorumluluğunuz mu?Có cái nào là trách nhiệm của chúng ta ngày hôm nay?
Bunlardan herhangi biri sizin bugünkü sorumluluğunuz mu?Czy jesteście dziś choć po części odpowiedzialni?
Bunlardan herhangi biri sizin bugünkü sorumluluğunuz mu?Est-ce qu'aujourd'hui vous avez une quelconque responsabilité dans tout ça?
Bunlardan herhangi biri sizin bugünkü sorumluluğunuz mu?Este ceva din toate astea responsabilitatea voastră azi?
İlgili Sayfalar