O sorumluluk kabul etmek için isteksiz.She is unwilling to accept responsibility.
Tom'un başka sorumlulukları da var.Tom has other responsibilities, too.
Kimse sorumluluk almak istemiyor.Nobody wants to take responsibility.
Tom Mary'ye olanlardan sorumlu kişi olduğunu söyledi.Tom told Mary that he was the one responsible for what happened.
Tom, Mary'nin olanlardan sorumlu kişi olmadığını söyledi.Tom said Mary isn't the one responsible for what happened.
Tom karışıklık yüzünden sorumlu tutuldu.Tom has been blamed for the mess.
Tom tüm problemleri için Mary'yi sorumlu tuttu.Tom blamed Mary for all their problems.
Ben sorumlu kişiyim.I'm the person in charge.
Hâlâ sorumlu kişi siz misiniz?Are you still the person in charge?
Tom sorumlu görünüyordu.Tom seemed to be in charge.
Tom sorumlu değildi.Tom wasn't in charge.
Tom kazanmaktan sorumlu.Tom is liable to win.
Sami'nin sorumluluk üstlenmesi gerekir.Sami should assume responsibility.
Olanlardan Tom'un sorumlu olup olmadığını merak ediyorum.I wonder whether or not Tom is responsible for what happened.
Muhtemelen olanlardan Tom sorumludur.Tom is probably the one responsible for what happened.
Tom sorumlu kişi olacak.Tom is going to be the person in charge.
Tom bu durumdan sorumludur.Tom is responsible for this situation.
Tom, sorumlu olan kişi olacak.Tom is going to be the one in charge.
Tom, sorumlu kişi değil.Tom isn't the person in charge.
Tom sorumlu kişiydi.Tom was the person in charge.
Sorumlu kişi Tom'dur.The person in charge is Tom.
Tom sorumlu kişidir.Tom is the one in charge.
Tom sorumlu hissettiğini söyledi.Tom said he felt responsible.
Bundan Tom sorumlu.Tom is responsible for that.
Başka bir sorumluluk almak istemiyorum.I don't want to take on another liability.
Onu yapmaktan sorumluyum.I'm liable to do that.
Sami onların hiçbirinden sorumlu değildi.Sami wasn't responsible for any of it.
Bunu yaptığı için sorumlu olan kişi benim.I'm the one responsible for doing that.
Sami sorumluluğu üstlendi.Sami took the blame.
Hepiniz sorumlusunuz.All of you are responsible.
Sami, Leyla'nın ölümü için kimin sorumlu olduğunu bildiğinden emindi.Sami was certain he knew who was responsible for Layla's death.
Neden daha fazla sorumlu değilsin?Why aren't you more responsible?
Sami sorumludur.Sami is responsible.
Sami, Leyla'nın kötü avukatını sorumlu tuttu.Sami blamed Layla's bad lawyer.
Bu sorunun sorumlusu kimdir?Who is responsible for this question?
Sami bana sorumluluklarımın ne olduğunu söyledi.Sami told me what my responsibilities were.
Sorumlulukların nelerdir?What are your responsibilities?
Tom bunun sorumlusu olan kişi.Tom is the one responsible for that.
Ben kendi yaptıklarımdan sorumluyum.I'm responsible for my own actions.
Tom sorumlu kişi, değil mi?Tom is the person in charge, isn't he?
Tom'un güvenliğinden sen sorumlusun, değil mi?You're responsible for Tom's safety, aren't you?
Artık sen sorumlusun, değil mi?You're in charge now, aren't you?
Sorumlu kişi sensin, değil mi?You're the person in charge, aren't you?
Tom bundan sorumlu, değil mi?Tom is responsible for that, isn't he?
Tom ve Mary sorumlular.Tom and Mary are in charge.
Tom şu anda sorumlu, değil mi?Tom is in charge now, isn't he?
Bunun yapıldığından emin olmak için kim sorumlu olacak?Who's going to be responsible for making sure that gets done?
Olan her şeyden sen sorumlusun, değil mi?You're responsible for everything that's happened, aren't you?
Bu, Tom'un sorumluluğu değil.That's not Tom's responsibility.
Bu onların sorumluluğu.It's their responsibility.
Bu onların sorumluluğunda.It's their responsibility.
Bu bizim sorumluluğumuz.That's our responsibility.
Tom'un çok fazla sosyal sorumluluğu var.Tom has too many social obligations.
Tom bundan sorumlu.Tom is responsible for this.
Kısmen sorumlusun.You are partially responsible.
Tom satış departmanı sorumlusu.Tom is the head of the sales department.
Tom kazadan kısmen sorumluydu.Tom was partly responsible for the accident.
Bu yılki tenis turnuvasından o sorumlu.He is in charge of this year's tennis tournament.
Onun yaptığının sorumlusu ben değilim.I'm not responsible for what he did.
Ben onun yaptıklarından sorumlu değilim.I'm not responsible for what he did.