Başka bir deyişle kendimize ve başkalarına sorduğumuz sorulara cevap verebilmeye çalışmaktır.Ze deed het om te kunnen antwoorden op vragen die haar gesteld konden worden in het parlement.
Bu sayede basit sorulara evet-hayır karşılıkları verebilir.Deze vragen worden slechts met ja of nee beantwoord.
Sonra sınavda yer alan sorulara bakmaları için bir süre verilir.Na afloop worden de vragen nagekeken.
Bu sorulara cevap vermemelisin.Je hoeft die vragen niet te beantwoorden.
Ama sorulara doğru cevap vermiştir.Jego odpowiedzi były zawsze poprawne.
Çocuklardan hiç birisi sorulara doğru cevap veremediler.Przed laty nikt nie pytał wprawdzie dzieci o zdanie.
Kendisine yöneltilen sorulara cevap vermekten kaçındı.On odmówił odpowiedzi na zadane mu pytania.
Konuyla ilgili sorulara cevap bulmaya çalışır.Спробуємо відповісти на це питання.
Daha sonra söylenen kelimeleri tekrar etmeye, sorulara cevap vermeye başladı.Тепер вона пропонує варіанти ще до того, як ви задали питання.
Yeni üniversite giriş sisteminde açık uçlu sorulara ne oldu?".«Про вдосконалення вищих навчальних закладів».
Ama sorulara doğru cevap vermiştir.Можна лише відповідати на прямі запитання.
Kendisine yöneltilen sorulara kısa sözcüklerle yanıt verebilir ya da baş sallayabilir.Він може відповісти на будь-які запитання з відповіддю так або ні.
Tom tüm sorulara cevap verebildi.Том зміг відповісти на всі запитання.
Ama sorulara doğru cevap vermiştir.Voi ați răspuns hotărâți.
Çocuklardan hiç birisi sorulara doğru cevap veremediler.Întrebând mai multe persoane, nici una nu a reușit să îi dea răspunsul în întregime.
Müşteriye ürün ile ilgili sorular sorularak, rakip firmaların ürünleri ile karşılaştırma yapmaları istenir.Să fie distincte, comunicând consumatorilor prin ce se impune produsul în fața mărcii concurente.
Çikatilo, sorulan sorulara karşın başka konulara saptı.Torrente tudtán kívül piszkos ügyekbe keveredik.
Daha sonra söylenen kelimeleri tekrar etmeye, sorulara cevap vermeye başladı.A korábban már elhangzott kérdéseket tették fel, melyekre ugyanazokat a válaszokat kapták.
Bu sayede basit sorulara evet-hayır karşılıkları verebilir.Lehetőleg ne mondjunk határozott nemet semmilyen udvarias kérésre.
Yeni üniversite giriş sisteminde açık uçlu sorulara ne oldu?".A minősítések jelzik, hogy az újonnan szervezett magyar egyetemnek milyen nehéz volt helytállnia.”
Çünkü bu sunucular sorulara daha hızlı yanıt verir.Olyakor a kérdések erősebbek, mint a válaszok.
Yükleme "ne", "neyi" ve "kimi" soruları sorularak bulunur.Se siis vastaa kysymyksiin ”kenet”, ”minkä”.
Başka bir deyişle kendimize ve başkalarına sorduğumuz sorulara cevap verebilmeye çalışmaktır.Ystävälliset todistajat vastasivat itseään ja muita koskeviin kysymyksiin.
Çikatilo, sorulan sorulara karşın başka konulara saptı.Hurmostilassaan Pythia lausui vastaukset hänelle esitettyihin kysymyksiin.
Bu sayede basit sorulara evet-hayır karşılıkları verebilir.Tällöin kieltäytymisen peruste on osattava selkeästi kertoa.
Üstelik tutarlılığı sağlamak adına, sonraki sorulara verilen cevapları da değiştirebilir.Μπορεί επίσης να αλλοιώσει τις απαντήσεις σε επερχόμενες ερωτήσεις για να διατηρηθεί η σταθερότητα.
Ama sorulara doğru cevap vermiştir.Εκείνος του απάντησε με ακρίβεια.
Çünkü bu sunucular sorulara daha hızlı yanıt verir.Με αυτό τον τρόπο επιτυγχάνονται γρηγορότερα οι αντεπιθέσεις.
Çocuklardan hiç birisi sorulara doğru cevap veremediler.Ingen vovede åbent at tale om problemerne.
Konuyla ilgili sorulara cevap bulmaya çalışır.Vores dreng søger svar.
Başka bir deyişle kendimize ve başkalarına sorduğumuz sorulara cevap verebilmeye çalışmaktır.Det er i naturen hun kan søke svar på sine lengsler og spørsmål.
Başka bir deyişle kendimize ve başkalarına sorduğumuz sorulara cevap verebilmeye çalışmaktır.Jadi dicoba untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan seperti kebutuhan apa yang dicoba dipuaskan oleh seseorang?
Kelamcılar inancı ilgilendiren birçok sorular sormuşlar veya sorulan sorulara akli cevaplar aramışlardır.Nhiều cử tri yêu cầu họ giải quyết các khó khăn, hoặc giải đáp thắc mắc.
Bu sayede basit sorulara evet-hayır karşılıkları verebilir.その為、あくまでYESかNOで答えられる質問でなければならない。
Söylevci tartışma yaratan ve üstünde tartışılan sorulara cevap vermesi gereken kişidir.それに対して異議を唱えようとした者たちは沈黙と断罪を余儀なくされた。
Çünkü bu sunucular sorulara daha hızlı yanıt verir.プレイヤーは、それらの質問に順に答えていく。
Söylevci tartışma yaratan ve üstünde tartışılan sorulara cevap vermesi gereken kişidir.至此，凡有疑难事卜卦的，有问必应声答复。
Başka bir deyişle kendimize ve başkalarına sorduğumuz sorulara cevap verebilmeye çalışmaktır.我们相信您有权知道各个政府对我们和其他公司提出了什么样的要求。
Ĉu ile yapılan sorulara genelde jes (evet) veya ne (hayır) ile yanıt verilir.告訴或請求乃論之罪，其告訴或請求已經撤回或已逾告訴期間者。
Çocuklardan hiç birisi sorulara doğru cevap veremediler.但是谁也回答不了芽心的疑问。
Söylevci tartışma yaratan ve üstünde tartışılan sorulara cevap vermesi gereken kişidir.사물이라고 하는 실재론(實在論)과 음성이라고 하는 유명론(唯名論)에 분류되는 논쟁을 야기시켰다.
Yeni üniversite giriş sisteminde açık uçlu sorulara ne oldu?".“커뮤닉아시아에 선보일 삼성의 새 스마트폰은?”.
Başka bir deyişle kendimize ve başkalarına sorduğumuz sorulara cevap verebilmeye çalışmaktır.따라서 우리는 새로워진 우리의 질문 및 우리에게 제기된 새로운 질문을 가지고 성서로부터 다시 나온다.
Yükleme "ne", "neyi" ve "kimi" soruları sorularak bulunur.‘누구’, ‘무엇’, ‘어디’ 따위가 있다.
Kelamcılar inancı ilgilendiren birçok sorular sormuşlar veya sorulan sorulara akli cevaplar aramışlardır.יש לו גם עוזר בשם "מר גורי הבובה" (Mr. Puppy the Puppet) שמציג לו שאלות רציניות או מטיל ספק בהיגיון שבתשובות.
Ama sorulara doğru cevap vermiştir.הוא התבטא בתשובות הרבנים.
Ama sorulara doğru cevap vermiştir.Отговаряйте кратко на въпросите.
Çünkü bu sunucular sorulara daha hızlı yanıt verir.В резултат на това те имат много бърз отговор на запитванията.
Kendisi hakkında sorulan sorulara verdiği cevapları içermektedir.)(Попитах го за кого беше говорил.)
Konuyla ilgili sorulara cevap bulmaya çalışır.Тя си задава въпроси и търси отговори.
Yükleme "ne", "neyi" ve "kimi" soruları sorularak bulunur.Въпросите, започващи с „Какво“, „Кой“, „Защо“ получават значимост за търсачката.
Kelamcılar inancı ilgilendiren birçok sorular sormuşlar veya sorulan sorulara akli cevaplar aramışlardır.Участниците трябва да познаят толкова отговори, колкото точки са заложили.
Kendisi hakkında sorulan sorulara verdiği cevapları içermektedir.)O tom, či sa s ním stretol osobne, sú však pochybnosti.)
Çünkü bu sunucular sorulara daha hızlı yanıt verir.Toto pripojenie je viac odporúčané kvôli rýchlosti.
Ama sorulara doğru cevap vermiştir.Na desať otázok odpovedal nejasne.
Ama sorulara doğru cevap vermiştir.Na vsako vprašanje je odgovarjala z molkom.
Çünkü bu sunucular sorulara daha hızlı yanıt verir.Vojaški novinci so pozvani, da na vprašanja odgovarjajo kakor hitro lahko.
Bu sayede basit sorulara evet-hayır karşılıkları verebilir.Tuo tarpu, neigimas turi būti suteikiamas tik paprastiems teiginiams.
Tom basit sorulara bile cevap veremedi.Tomas negalėjo atsakyti net į paprastą klausimą.
Üstelik tutarlılığı sağlamak adına, sonraki sorulara verilen cevapları da değiştirebilir.See võib järjepidevuse huvides mõjutada ka järgmistele küsimustele antavaid vastuseid.