Kendisine yolu tarif etmiş ve sorularına rahat tavırlarla cevap vermişti.He refused to reply to their messages and stayed cool toward them.
Ancak insanların merak ettiği çok önemli sorularımı yanıtladı.Many people have asked us this important question.
Müslümanlar, İslâm Peygamberi Muhammed döneminde akıllarındaki soruları hemen ona sorabiliyorlardı.Sunni Muslims now consider her to be among the ranks of the companions of Muhammad.
Bu kitapta tüm bu soruların yanıtlarını bulacaksınız.The answers to your questions are inside this book.
Bazen grafikler sınav sorularında kullanılmaktadır.These graphs are sometimes used in software testing.
Sucre araba ararken T-Bag Michael'ın bu tuzakla ilgili sorularını cevaplamaktan kaçınır.While Sucre looks for a car, T-Bag refuses to reply Michael's questions about his "new friends".
Arnavutluk 14 Nisan 2010 tarihinde Avrupa Komisyonuna tüm sorularının cevaplarını gönderdi.Albania returned answers to them on 14 April 2010.
Soruların amacı soruları ortadan kaldıracak cevaplara varmaktır.Advances are made by answering questions.
"Tam şu anda sorularıma cevap verirken nefesin kokuyor mu?"Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now?
Bu salakça soruları sorduğuma bile inanamıyorum.I can't even believe it brought up these stupid questions.
Seung Jo,soruları çözerken de harika gözüküyor.Seung Jo looks greatest when he is solving questions.
Bir takim soruları çözmek için öğrencileri getirdi.She brought students in to solve problems.
Limit sorularına başladığımızdan beri yaptığım şeyi yapayım, grafiğini çizeyim. -let me draw a graph. And I think this is going to give you the intuition for what we're doing.
Ama sorunun asıl çözümü böyle olmaz. Genelde soruların çözümleri sorulmaz. -But unless you're asked to, you tend not to be asked for a formal solution.
Bu soruları şu yolla çözüyoruz: Basamak noktasını buraya, bir sağa yerleştiriyoruz.And the way we do these problems, we move the decimal point here one over to the right.
Bu soruları çözerken önemli olan şey soruların nasıl verildiğine dikkat etmek.The important thing for these type of problems is pay attention to how the problem is written.
Tahtada cevabı bulunamamış ana soruları tartıştık.We addressed on the board the major questions that have not been answered.
Soruları kafadan yazınca, işte böyle çirkin sayılar çıkabiliyor. - 109 Pi bölü 6.See what happens when you make up problems on the fly? You get ugly numbers. 109 pi over 6.
Bundan daha zor hacim sorularına rastlayacağınızı sanmıyorum. -These are about as difficult as these volume of revolution problems get.
Şimdi biraz eğim ve y kesişimi soruları yapacağız. Y kesişimi soruları da.We are now gonna do some slope and y intercept problems as well. y-intercept problems as well.
Açıkca, bu soruları da yanıtlamak gerekiyor.But obviously, this definition starts to break down.
Ama, bunları iki soruya indirgediğim NOKTA, gerçekten de sormaya değer soruların bunlar olduğu.But the point, what I've got it down to, is there are only two questions really worth asking.
Onun amacı soruların cevaplarını hesaplayan ciddi bir bilgi motoru olmaktır.Its purpose is to be a serious knowledge engine that computes answers to questions.
Diğer yaptığımız soruların biraz tekrarı oldu. -This is actually a little redundant from other problems we've done.
Ve işte size sorularınızı soracağınız ve cevap alacağınız bir yer.And here's a place where you can post questions and get answers.
Soruların ise yeni değil. Yıllardır hiç yeni soru duymadım.I never heard a new question in years. because we are so much alike
Problemi çözmenizi istemiyorum, ama şu soruları cevaplamanızı istiyorum;I don't want you to solve the problem, but I want you to answer the following questions:
Aslinda sosyal bilimciler coktan disari ciktilar ve bu sorulari dunyanin her yerinde sordular.And actually, social scientists have already gone out and asked these questions around the world.
Bu tip soruları önceden gördüyseniz, 0'a eşitleyeceğimizi bilirsiniz. -Now, if you've seen these problems in the past, we always want to set these things equal to 0.
İnsanların bana her zaman sorduğu soruları cevaplayacağım, ama dürüst bir şekilde.I'm going to answer the questions that people always ask me, but with an honest twist.
Bazı gelir modeli soruları:Some of the revenue model questions:
Umarım ki artık bu tip soruları çözebiliyorsunuzdur.Now hopefully you can at least do these problems.
Klasik örtülü diferansiyel(türev) sorularından birisi y'nin x üzeri x'e eşit olmasıdır.A bit of a classic implicit differentiation problem is the problem y is equal to x to the x.
İlk grup, en iyi olanlar, tüm soruları 20 dakikada çözdü.The first group, the best one, solved everything in 20 min.
İnsanlar soruları çözerdi.People did this.
Ancak, limit sorularında bu koşullara uymayan fonksiyonlarla karşılaşabiliriz. -Unless, you know, you're doing limit problems, and they try to make these things break down.
Şimdi bu ispeten daha karmaşık olan Bayes Ağı ile ilgili şu soruları sorayım:So let me ask you for this relatively complicated Bayes network the following questions.
Sorularını bitirdin mi?He took it with him. Are you finished with your questions?
Evet, kaybettim ve sen sorularını sordun! sordun ama onları cevaplayacağıma söz vermedim hiç!Yes, I lost and you should ask questions! You asked but I never promised that I would answer!
Sorularını Nangong'a sormalısın .You should ask Nangong for your questions.
Soruları alalım.Any questions? Please.
Enstitünüzü aradım ve bu soruları sordum-I called your institute and asked these questions-
Lütfen sadece soruları yanıtlayın.Please just answer the questions.
Yine 5 yaşındaki bir çocuğun soracağı soruları soruyorsunuz.You are asking me about 5-year-old figures again.
İyice düşündükten sonra sorularınızı bize iletin-Take your time and ask some questions to the guys-
Çift katlı integral sorularındaki en zor şey, sınırları bulmaktır. -And frankly, in double integral problems the hardest part is figuring out the boundaries.
Açık uçlu soruları tercih ettik.We preferred open-ended questions.
Eve gidin ve bu soruları sorun ve sonra çevrenizdeki insanlara yardım edin.Go home and ask those questions, and then help the people around you.
Henüz bu soruların hiçbirini cevaplamadım.And I haven't answered any of those yet.
Şimdi de bu soruların bazılarını cevaplayabiliriz. -And then we can answer some of those other questions.
Yani sonuç 40'tır. Ben böyle soruları genelde aklımdan çözerim.In general, in my head, and you'll learn to do these problems, in your head.
Bu konudaki Advanced Placement sınavı sorularına da hazırlanmış olursunuz. -And definitely I think you'll be set for the AP exam, and either ab or bc on this concept.
Öğrendiğimiz ise, bu soruların birbiriyle bağlantılı olduğu. -But what it tells you is that these two problems are connected in some deep way.
Gördüğünüz gibi, soruları kafadan yazıyorum.As you can see, I do all this in my head, and
Limit sorularını çözdükçe şunu fark edeceksiniz:And I think you'll often discover when you see a lot of
Gece, onların sorularıyla ilerleyecek.Their questions will drive the night.
Ne komisyon, ne de adaylar soruları görmediler. Mümkün olduğunca çok sayıda soru almaya çalışacağım.I hope to get to as many questions as possible.\
Aileme ne olacak? Bu soruların cevabı bir hikaye şeklini alır.And the answer to those questions always took the form of a story.
Bu soruları soruyorum.Those are the questions I ask.
Ve bu ana soruları anlamalıyız:And we have to understand these main questions: