Sorularınız varsa, öğretmeninize sorun.If you have any questions, ask your teacher.
Tom hâlâ sorularıma cevap vermedi.Tom still hasn't answered my questions.
Tom hâlâ sorularımı yanıtlamış değil.Tom still hasn't answered my questions.
Kimse benim sorularıma cevap vermedi.Nobody answered my questions.
Tom, sorularımın hiçbirine cevap vermezdi.Tom wouldn't answer any of my questions.
Tom Mary'nin sorularına cevap vermek istemedi.Tom didn't want to answer Mary's questions.
Tom bu soruları cevaplamak istemedi.Tom didn't want to answer those questions.
Tom'un bu soruları cevaplamasına gerek yoktu.Tom didn't need to answer those questions.
Tom'un sorularına cevap vermek istemedim.I didn't want to answer Tom's questions.
Mary, kuzeninin sorularını cevaplamaktan kaçınmak için başı ağrıyormuş numarası yaptı.Mary pretended to have a headache to avoid answering her cousin's questions.
Sami, Leyla'dan geçmişiyle ilgili bazı zor soruları yanıtlamasını istedi.Sami wanted Layla to answer some tough questions on her past.
Sami'nin o soruları sormasına izin verilmedi.Sami wasn't allowed to ask those questions.
Neden bana hep aynı soruları soruyorsun?Why do you always ask me the same questions?
Benim bazı sorularım var.I have some questions.
Sami, Leyla'nın tüm sorularını safça cevapladı.Sami naively answered all of Layla's questions.
Sami, Leyla'nın bütün sorularını saf saf yanıtladı.Sami naively answered all of Layla's questions.
Sorularınıza cevap vermekten memnun olurum.I'll be glad to answer your questions.
Tom, sorularıma cevap vermeyi reddetti.Tom refused to answer any of my questions.
Tom'un neden bu soruları bana sorduğunu merak ediyorum.I wonder why Tom asked me those questions.
Kimse benim sorularıma cevap veremedi.No one could answer my questions.
Tom öğretmenin sorularını yanıtladı.Tom answered the teacher's questions.
Aşağıdaki soruları cevaplamaya çalışacağız.We'll try to answer the following questions.
Tom bile öğretmenin sorularını cevaplayamadı.Even Tom wasn't able to answer the teacher's questions.
Leyla'nın başörtüsü hakkında birçok soruları vardı.Layla had many questions about hijab.
Tom'un sorularının tümüne cevap vermem imkansızdı.It was impossible for me to answer all of Tom's questions.
Tom'un tüm sorularına cevap vermek benim için imkansızdı.It was impossible for me to answer all of Tom's questions.
Tom zekâ sorularını sever.Tom likes brainteasers.
Tüm soruları yanıtlamayı başardı.She was able to answer all the questions.
Önemli soruları sormadan geçme.Don't leave important questions unasked.
Bütün sorularının cevabını alacaksın.You will get an answer to all of your questions.
Bu soruları sokağa sorduk.We asked these questions to people on the street.
Bu soru başka soruları akla getirir: Fink ne kadar gerçektir?The question leads to others: How real is Fink?
Müşteri hizmetleri, 15 Ocak 2014 tarihine kadar teknik olmayan ve faturalandırma sorularına açıktı.Customer service was available for non-technical and billing questions until January 15, 2014.
Sorularına cevap aranır.I'll answer his question.
Mahkemede savcı olmasına rağmen, soruları genellikle soran hakim olurdu.Although the court had a prosecutor, it was usually the judge who asked the questions.
Filozof bu soruları sorgular.Film historians question this.
Soruların cevapları, 1902 yılında derlendi, ilk yayınlanma 1923.Answers to questions, compiled in 1902, first published in 1923.
Sorularına yanıt bulmak oldu.Questions had to be answered.
Wittig’in makaleleri öncül çağdaş feminist teorilerinin bazı temel sorularıyla adlandırılmıştır.Wittig's essays call into question some of the basic premises of contemporary feminist theory.
Bu sürede "Eski Hekimin Günlüğü" ve "Hayatın Soruları"'nı yazdı.Around this time he wrote The Old Physician's Diary and "Questions of Life".
Sorulan soruları cevaplayabilir.Perhaps he can answer these questions.
İzlanda 22 Ekim 2009 tarihinde komisyona tüm soruların cevabını verdi.Iceland returned answers to them on 22 October 2009.
Hocam Ata Lütfi gelerek "Sen bu soruların cevabını nereden biliyorsun?" dedi.He said, "My God, they even know about Ida ."
Kalan destekleyici soruların çoğu kaldırıldı.Most of the existing overhead supports were retained.
Bu tarz soruları cevaplandırmak için; "ömür" kavramını tanımlamak gerekmektedir.To answer such questions, it is necessary to define "lifetime".
David sorduğumuz soruları memnuniyetle karşılasa da bu soruları yanıtsız bırakmaktaydı (...)David welcomes questions, but he won't answer any of them ...
Apple kimlikleri ve şifreleri iForgot hesap güvenlik sorularını yanıtlayarak alınabilir.Apple IDs and passwords can be retrieved by answering account security questions on iForgot.
Bölüm 1'de dil, yazı ve sözlü gelenek sorularını araştırıyor.In Chapter 1 she explores questions of language, writing, and oral tradition.
Üretici, NPS anketinde soruları soran taraftır.The provider is the entity that is asking the questions on the NPS survey.
"RSVP"—Christina hayranlarının sorularını cevaplıyor.Snoop answers the fans' questions.
Ondan esinlenen James Lipton, soruları Inside the Actors Studio programına adapte etmiştir.He was then interviewed by James Lipton on Inside the Actors Studio.
Üçüncü Bölümde, Huineng halktan dinleyicilerin sorularını cevaplar.On the second day of hearings Gorsuch responded to questions by committee members.
Ben "Affedersiniz hocam, ben soruları hatırlamıyorum ki" dedim.Tagore once said, "I do not remember what I was taught, I only remember what I learnt."
Luke artık geçmişe dair tüm sorularını cevabını alacaktır.She will eventually meet the people that will give answers to her lifelong questions.
En iyi cevabı seçtikten sonra, soruların yararlılıkları değerlendirilebilir.Questions can be rated for their usefulness once a best answer has been selected.
Giren adaylar tüm soruları cevaplamak zorunda da değildi.Participants should not be obliged to answer any of the questions.
Kur'an neden mucizedir? gibi soruları cevaplandırıyor.Where is the miracle, then, you fools?
Araba üzerine izleyicilerin soruları ve sorunları cevaplanmaktadır.The remaining passengers panic and demand answers.
Bu soruları John, doğrudan birinci ağız olarak yanıtlar.In the first book, John reads upside-down.
Filozoflar genellikle şu soruların cevaplarını ararlar: Gerçek nedir?His essays often formulate this question: what is the true interest of human beings?