"Acaba karbon izimi nasıl düşürebilirim?" sorusu üzerinde düşünmeniz.자기 주변의 탄소 배출 요소를 찾아보시길 바랍니다. 그리고 할 수 있는 조치를 하는거죠.
"Acaba karbon izimi nasıl düşürebilirim?" sorusu üzerinde düşünmeniz.תנסו לצמצם את טביעת הפחמן שלכם בכל דרך שתוכלו.
"Acaba karbon izimi nasıl düşürebilirim?" sorusu üzerinde düşünmeniz.ستبحثوا في تقليل إنبعاث الكربون بأي طريقة تستطيعون
"Acaba karbon izimi nasıl düşürebilirim?" sorusu üzerinde düşünmeniz.減らす努力をしてくれることを私は期待します。 もし方法を知らなかったら、私に連絡してください。助けてあげますよ。
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak, Dünya soruşturmalarına ilerliyoruz.Come risultato del successo di questa serie, continueremo con "Il mondo indaga".
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak, Dünya soruşturmalarına ilerliyoruz.Como resultado do êxito da série "África Investiga", vamos passar para "O Mundo Investiga".
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak, Dünya soruşturmalarına ilerliyoruz.Datorită succesului seriilor "Investigaţii în Africa", vom lansa "Investigaţii în Lume".
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak, Dünya soruşturmalarına ilerliyoruz.Dzięki sukcesowi "Africa Investigates" posuwamy się dalej w świat.
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak, Dünya soruşturmalarına ilerliyoruz.Kết quả sau thành công của loạt "Châu Phi điều tra" là chúng tôi chuyển sang "Thế giới điều tra."
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak, Dünya soruşturmalarına ilerliyoruz.Som et resultat af succesen af "Africa Investigates" serien går vi videre til World Investigates.
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak, Dünya soruşturmalarına ilerliyoruz.Ten gevolge van het succes van die reeks, gaan we door met 'De wereld onderzoekt'.
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak, Dünya soruşturmalarına ilerliyoruz.Y como resultado del éxito de esta serie, estamos pasando a El mundo investiga.
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak, Dünya soruşturmalarına ilerliyoruz.В результате успеха программ "Расследования Африки" мы расширяемся до Мировых Расследований.
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak, Dünya soruşturmalarına ilerliyoruz.І результатом успіху "Розслідування Африки" є перехід до "Світових розслідувань".
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak,"아프리카 조사"시리즈의 성공적인 결과로,
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak,Wegen des Erfolges dieser "Afrika deckt auf"-Serie
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak,ובעקבות ההצלחה של הסדרה "חקירות באפריקה"
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak,نتيجة لنجاح هذه السلسلة "أفريقيا تستقصي"،
"Afrika Soruşturmaları"nın başarısının bir sonucu olarak,今は 「世界潜入調査」に 取り組もうとしています
"Afrika Soruşturmaları"nı piyasaya sürerken heyecanlı olmamın sebebi buydu."Afrika deckt auf" besonders, in der wir in vielen afrikanischen Ländern ermittelten.
"Afrika Soruşturmaları"nı piyasaya sürerken heyecanlı olmamın sebebi buydu."아프리카 조사" 시리즈를 시작했을 때, 제가 유난히 흥분했었던 이유입니다.
"Afrika Soruşturmaları"nı piyasaya sürerken heyecanlı olmamın sebebi buydu.lorsqu'on a lancé notre série "L'Afrique mène l'enquête" où nous enquêtions sur beaucoup de pays africains.
"Afrika Soruşturmaları"nı piyasaya sürerken heyecanlı olmamın sebebi buydu.כשהשקנו את הסדרה "חקירות באפריקה" חקרנו הרבה מדינות באפריקה.
"Afrika Soruşturmaları"nı piyasaya sürerken heyecanlı olmamın sebebi buydu.عندما بدأنا بسلسلة " أفريقيا تستقصي" حيث أننا أجرينا تحقيقا في الكثير من البلدان الأفريقية.
"Afrika Soruşturmaları"nı piyasaya sürerken heyecanlı olmamın sebebi buydu.胸が高鳴った この「アフリカ潜入調査」シリーズは成功し
Alçak sesle merakla farklı bir görünüyordu "Pekâlâ," saldırgan dedi. ilk soruşturma kısıklık."Dobrá," řekl útočník, jak se zdálo, tichým hlasem podivně různé od huskiness jeho první dotaz.
Alçak sesle merakla farklı bir görünüyordu "Pekâlâ," saldırgan dedi. ilk soruşturma kısıklık."Dobre," povedal útočník, ako sa zdalo, tichým hlasom podivne rôzne od huskiness jeho prvej dotaz.
Alçak sesle merakla farklı bir görünüyordu "Pekâlâ," saldırgan dedi. ilk soruşturma kısıklık."Dobrze," powiedział intruz, jak się wydawało głosem dziwnie różnych z ochrypnięcie jego pierwsze pytanie.
Alçak sesle merakla farklı bir görünüyordu "Pekâlâ," saldırgan dedi. ilk soruşturma kısıklık.그것이 호기심 다른 낮은 목소리로 보였다 "고 좋아,"침입자는 말했다
Alçak sesle merakla farklı bir görünüyordu "Pekâlâ," saldırgan dedi. ilk soruşturma kısıklık."Rendben," mondta a behatoló, hiszen úgy tűnt, a halkan kíváncsian különböző A rekedtség az első vizsgálat.
Alçak sesle merakla farklı bir görünüyordu "Pekâlâ," saldırgan dedi. ilk soruşturma kısıklık."حسنا" ، وقال الدخيل ، كما بدا في مختلف الغريب بصوت منخفض
Alçak sesle merakla farklı bir görünüyordu "Pekâlâ," saldırgan dedi. ilk soruşturma kısıklık.その最初の問い合わせのhuskinessから。 "あなたは右、"で侵入者は言った
Ama bu hala akla nasıl geri dönecekler sorusunu getirir.Aber es stellte sich immer noch die Frage, wie die Truppen zurückkehren konnten.
Ama bu hala akla nasıl geri dönecekler sorusunu getirir.Ale tak, czy inaczaj nasuwa się pytanie, w jaki sposób zamierzają oni wrócić do Francji?
Ama bu hala akla nasıl geri dönecekler sorusunu getirir.그렇지만 여전히 그들이 어떻게 돌아가면 좋을까? 하는 질문이 남아있었습니다
Ama bu hala akla nasıl geri dönecekler sorusunu getirir.Ma di nuovo quella domanda, come hanno intenzione di tornare?
Ama bu hala akla nasıl geri dönecekler sorusunu getirir.Mas, ainda há a dúvida sobre como eles poderão voltar?
Ama bu hala akla nasıl geri dönecekler sorusunu getirir.Pero la pregunta sigue siendo, ¿Cómo van a volver?
Ama bu hala akla nasıl geri dönecekler sorusunu getirir.Але питання повернення у Францію все ще залишається невирішеним.
Ama bu hala akla nasıl geri dönecekler sorusunu getirir.Но все още стои въпросът как да се върнат обратно.
Ama bu hala akla nasıl geri dönecekler sorusunu getirir.Но все равно равно напрашивается вопрос, как возвращаться?
Ama bu hala akla nasıl geri dönecekler sorusunu getirir.ولكن مازال السؤال مطروح كيف سيعودون؟
Ama bu hala akla nasıl geri dönecekler sorusunu getirir.戻ったんだろうか。 ナポレオンみたいに、野心家で利己的な人なら
Ama bunun her zaman iyi olması gereklimidir sorusunu akla getirir.Ale pojawia się pytanie, czy wygłuszanie reakcji zapalnej jest dla nas zawsze korzystne?
Ama bunun her zaman iyi olması gereklimidir sorusunu akla getirir.Mas, isso levanta a questão se isso é necessariamente sempre uma coisa boa?
Ama bunun her zaman iyi olması gereklimidir sorusunu akla getirir.Pero plantea que la cuestión de la es necesariamente ¿siempre es una buena cosa?
Ama bunun her zaman iyi olması gereklimidir sorusunu akla getirir.Postavlja se vprašanje, če je to dobro?
Ama bunun her zaman iyi olması gereklimidir sorusunu akla getirir.Tapi itu menimbulkan pertanyaan adalah bahwa tentu selalu hal yang baik?
Ama bunun her zaman iyi olması gereklimidir sorusunu akla getirir.To ale přináší otázku, jestli to musí být vždy nutně nejlepší?
Ama bunun her zaman iyi olması gereklimidir sorusunu akla getirir.Але напрошується питання, чи завжди це корисно?
Ama bunun her zaman iyi olması gereklimidir sorusunu akla getirir.אבל נשאלת השאלה : האם זה באמת תמיד משהו באמת טוב?
Ama bunun her zaman iyi olması gereklimidir sorusunu akla getirir.ولكن يطرح السؤال : هل بالضرورة ؟ هل هو شيء جيد دائماً ؟
Ama öncelikle, diğer bir soruyu, "Renkler ne için?" sorusunu sormalıyız.Aber zuerst müssen wir uns eine andere Frage stellen, die lautet: "Wozu gibt es Farbe?"
Ama öncelikle, diğer bir soruyu, "Renkler ne için?" sorusunu sormalıyız.Ale najpierw musimy zadać inne pytanie, a mianowicie: "Po co jest kolor?"
Ama öncelikle, diğer bir soruyu, "Renkler ne için?" sorusunu sormalıyız.Ale najprv sa musíme spýtať inú otázku, ktorou je, "Načo sú farby?"
Ama öncelikle, diğer bir soruyu, "Renkler ne için?" sorusunu sormalıyız.Ale nejdříve si musíme položit ještě jinou otázku, která zní: "K čemu je barva?"
Ama öncelikle, diğer bir soruyu, "Renkler ne için?" sorusunu sormalıyız.De először fel kell tennünk egy másik kérdést, hogy mire való a szín?
Ama öncelikle, diğer bir soruyu, "Renkler ne için?" sorusunu sormalıyız.한 가지 질문을 더 짚고 넘어가야 하는데 그것은 "왜 색을 보느냐?"는 겁니다.
Ama öncelikle, diğer bir soruyu, "Renkler ne için?" sorusunu sormalıyız.Maar eerst moeten we een andere vraag stellen, en dat is, "Waarom is er kleur?"
Ama öncelikle, diğer bir soruyu, "Renkler ne için?" sorusunu sormalıyız.Mais d'abord, nous devons poser une autre question, qui est, "À quoi sert la couleur?"