soru ile cümle
soru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Öyleyse bir sorun var...Then there is a problem...
Neden soruyorsun?Why do you ask?
Niye soruyorsun?Why do you ask?
O, onun nasıl mümkün olduğunu soruyor.She's asking how that's possible.
Sadece hayat sorunlarından kaçıyorsun.You're just running away from life's problems.
Orada senin görmediğin bir sorun var.There's a problem there that you don't see.
Sana saçma bir soru sormalıyım.I need to ask you a silly question.
Sana aptalca bir soru sormam gerekiyor.I need to ask you a silly question.
Sorun nerede?Where is the problem?
Sorun orada yatıyor.Therein lies the problem.
Cevabı öğrenmek için gerçekten soru sorman gerekiyor mu?Do you really need to ask the question to know the answer?
Tek yararlı cevaplar yeni soruları ortaya atandır.The only useful answers are those that raise new questions.
Faydalı cevaplar, sadece yeni sorular sorduran cevaplardır.The only useful answers are those that raise new questions.
Bir soru sorabilir miyim?May I ask a question?
Bu sorunu kim bilmiyor?!Who doesn't know this problem?!
Onların ne düşündüğünü sormayın. Ne yaptığını sorun.Don't ask what they think. Ask what they do.
Kilit soru ne kaybedebilirim değil fakat kaybedecek neyim vardır.The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
Bir çözüm yoksa, öyleyse hiçbir sorun yok.If there's no solution, then there's no problem.
Çözüm yoksa sorun da yoktur.If there's no solution, then there's no problem.
Yaşamın anlamının ne olduğunu kendine soruyor musun hala?You are still asking yourself what the meaning of life is?
Bir kişinin alkol sorunlarının olduğunu ne zaman söyleyebiliriz.When can one say that a person has alcohol issues?
Bir bayana yaşının sorulmayacağını bilecek kadar akıllı olmalısın.You should know better than to ask a lady her age.
Yaptığından sorumlusun.You are responsible for what you do.
Eylemlerin için sorumlu olmalısın.You should be responsible for your actions.
Sen yaptığından sorumlusun.You are responsible for what you have done.
Bu zor sorunların üstesinden gelmek zorundasın.You have to cope with those difficult problems.
Sorunu halledebildin mi?Could you solve the problem?
Sen sonuçtan sorumlusun.You are responsible for the result.
Her zaman sorunu tahmin ediyorsun.You're always anticipating trouble.
Karşılık olarak her zaman bir soru sorabilirsin.You can always ask a question in return.
Senin sorunun benimkine benziyor.Your problem is similar to mine.
Davranışın çok sayıda sorun yaratıyor.Your behavior is creating a lot of problems.
Sorun konuya uygun değil.Your question is not relevant to the subject.
Sorularınız çok doğrudandı.Your questions were too direct.
Senin sorunu benim cevaplamam zor.Your question is hard for me to answer.
Bundan kısmen sorumlusunuz.You are in part responsible for it.
Onun için sadece siz değil aynı zamanda ben de sorumluyum.You are not the only one responsible for it, I am too.
Soruyu sadece siz yanıtladınız.Only you answered the question.
Bu sorunu çözmek senin için kolaydır.It is easy for you to solve this problem.
Hava kirliliği sorunundan dolayı bir gün bisiklet otomobilin yerini alabilir.Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
Onun herhangi bir sorunu mu var?Is anything the matter with him?
Zenginlerin fakirler kadar sorunu vardır.The rich have trouble as well as the poor.
Zenginlerin fakirler kadar sorunları vardır.The rich have troubles as well as the poor.
Bana paranın satın alabileceği en iyi çalışanları gönder. Para sorun değil.Send me the best employees that money can buy. Money is no object.
Benim için sürpriz oldu, o, soruyu cevaplayamadı.To my surprise, she could not answer the question.
Ken'in sorusuyla Bay Hashimoto'nun kafası karıştı.Mr Hashimoto was confused by Ken's question.
Ders kitabında her bölüm yaklaşık bir düzine anlama soruları tarafından takip edilir.Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
Başkan sorunu görüşmemiz gerektiğini önerdi.The chairman suggested that we should discuss the problem.
Sorun Mike'ın gerçeği bilip bilmediğidir.The question is whether Mike knew the fact or not.
Açlık en ağır sorunlardan biridir.Hunger is one of the strongest griefs.
Şirketinizle olan mali sorunlarımızı halletmede yardımınızı istirham etmek istiyoruz.We would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company.
Sorun değil.It's all right.
Geri dönenlerin Japonya'da yaşamaya alışma sorunu var.Returnees have trouble getting used to life in Japan.
Kesinti mekanik bir sorundan kaynaklanıyor.The downtime is caused by a mechanical problem.
Sorunuzu cevaplamaktan mutlu olacağım.I'll be happy to answer your question.
Hiç sorun değil!No problem at all!
Öğrenciler genellikle kendi sorunlarını anlayan bir öğretmen severler.Students generally like a teacher who understands their problems.
Öğrenciler uzun süre beyin ölümü sorununu tartıştı.Students discussed the problem of brain death for a long time.
Okula vaktinde gitmek senin sorumluluğun.It's up to you to get to school on time.
Çözülecek çok fazla sorun var.There are many problems to solve.