Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.De lehet erre máshogy is gondolni, hogy hol tartunk az identitásunk szerint.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.Es gibt auch eine andere Denkweise, wie wir unsere Identität definieren.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.그러나 우리는 이 문제를 다른 견지에서 생각할 수도 있는데 그것은 잔인한 범죄를
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.Maar er is een andere manier om over onze identiteit na te denken.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.Mais il y a une autre façon de penser notre position dans notre identité.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.Mas há outra maneira de pensar sobre se assumimos a nossa identidade.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.Ma si può vedere sotto un'altra ottica: come siamo messi rispetto all'identità.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.Men det finns ett annat sätt att tänka som har att göra med vilken identitet vi anser oss ha.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.Pero se puede pensar de otra manera sobre cómo estamos en nuestra identidad.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.Αλλά υπάρχει κι ένας άλλος τρόπος θεώρησης σχετικά με το πού βρισκόμαστε ως προς την ταυτότητά μας.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.Но есть и другая сторона медали, заключающаяся в нашей индивидуальности.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.Но има друг начин на мислене дали ние сме в нашата идентичност.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.אבל יש דרך נוספת לחשוב על איפה אנחנו נמצאים בזהות שלנו.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.ولكن هناك طريقةٌ أخرى للتفكير في ذلك لمعرفة أين وصلنا بهويتنا.
Ancak, sahip olduğumuz kimliğe göre bu soruyu farklı biçimde sorabiliriz.状況なのかを考える別の見方があります その見方とは
Ancak size bir tane soracağım.2＾８＊２＾２０は何でしょう？
Ancak size bir tane soracağım.Ale můžeme zkusit jeden trik.
Ancak size bir tane soracağım. Eğer iki üzeri sekiz çarpı iki üzeri yirmiyi sorsaydım...Also eigentlich multiplizieren wir 2 mal wie oft?
Ancak size bir tane soracağım.다른 문제를 풀어보겠습니다
Ancak size bir tane soracağım.Maar je krijgt er nog een.
Ancak size bir tane soracağım.Mas vou propor um agora para você.
Ancak size bir tane soracağım.Ma te la butto li'.
Ancak size bir tane soracağım.Mutatok még egy ilyet.
Ancak size bir tane soracağım.Pero les voy a proponer uno ...
Ancak size bir tane soracağım.Vi bliver nødt til at gøre noget andet.
Ancak size bir tane soracağım.Но я бросить один для вас.
Ancak size bir tane soracağım.Та я викину одне для вас.
Ancak size bir tane soracağım.لكن اريد ان اقول لكم شيئاً الآن
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?De felteszem a kérdést, milyen alternatívánk van?
Ancak şunu soracağım:Ale položím otázku:
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Aber ich werde die Frage stellen, was ist die Alternative?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Dar voi pune întrebarea, care este alternativa?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?하지만 제가 질문 하나 하겠습니다, 대책이 뭘까요?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Maar ik stel de volgende vraag, wat is het alternatief?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Mais je poserai la question, quelle est l'alternative?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Ma mi chiedo, qual'é l'alternativa?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Mas vou pôr a questão, qual é a alternativa?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Men ställer frågan, vad är alternativet?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Nhưng tôi sẽ hỏi một câu, đâu là sự lựa chọn?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Pero voy a hacer esta pregunta, ¿cuál es la alternativa?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Tetapi saya akan tanyakan, apa alternatifnya?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Αλλά θα κάνω μια ερώτηση, ποιά είναι η εναλλακτική προοπτική;
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Але я спитаю наступне - яка альтернатива?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Но я хочу спросить: в чем заключается альтернатива?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?אבל אני שואל, מהי החלופה?
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?لكني سأطرح سؤالاً، ما هو البديل؟
Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?いま現在、代替案は「想像できない」と言えます
Ancak şunu soracağım:Nemusím o nich hovoriť.
Ancak şunu soracağım:Но ще попитам, каква е алтернативата?
Anlıyor musun? Beyin nasıl çalışır gibi bir soruyu kültürün dışından soramazsın.Capisci questo?Ti faccio una domanda:" come lavora il cervello?"
Anlıyor musun? Beyin nasıl çalışır gibi bir soruyu kültürün dışından soramazsın.Die Frage "Wie arbeitet das Gehirn?", ergibt ohne Berücksichtigung der Lebensumstände keinen Sinn.
Anneme sorarsanýz... 29 her bekar erkek kýzlarý hamile býrakmak için vardýr.Pour ma mère, chaque homme riche et célibataire n'existe que pour féconder ses filles.
Ano hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshouAno hi mita sora akaneiro no sora oh nee itsuka omoidasu deshou
Ano hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshouAno hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshou
Ano hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshouAno hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshou
Ano hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshouAno hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshou
Ano hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshouAno hi mita sora akaneiro no sora o Nee itsuka omoidasu deshou
Ano hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshouAno hi mita sora Akaneiro no sora o Nee itsuka omoidasu deshou
Ano hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshouAno hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshou
Ano hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshouAno hi mita sora akaneiro no sora o nee itsuka omoidasu deshou